Bayan - The Noble Quran
iOS Universel / Références
Bayan is an elegant, complete Quran app — built to be your daily companion with the Book of Allah: to read, listen, study, and memorize.
A mushaf, as printed
• Every page matches the printed mushaf exactly
• Tajweed coloring with the standard rule colors
• Thematic coloring that reveals each verse's subject
• Eye-friendly themes: Day, Paper, Night
• Read by mushaf pages, or with a flowing vertical scroll
Recitation with precise tracking
• A selection of the great reciters of the Muslim world
• Word-by-word text tracking as it plays
• Gapless playback between verses
• Repeat a verse, a range, or a whole surah (up to infinite)
• Full CarPlay, Lock Screen, and AirPods support
Deep tafsir & study
• Al-Mukhtasar and Al-Muyassar tafsirs
• More tafsirs: As-Sa'di, Ibn Kathir, At-Tabari, Al-Qurtubi, Al-Baghawi, Ibn 'Ashur, and others
• I'rab (grammar), the ten qira'at, reasons of revelation, and Quranic lexicons
• A tap shows the meaning instantly; a long-press opens every option
Word & root study
• The root of every Quranic word
• A map showing how a root spreads across the surahs
• Every verse containing the same word or root
Smart memorization
• Hide the verses while keeping their numbers as anchors
• Rate each page and let smart scheduling resurface what you're about to forget
• A daily reminder of the pages due for review
Khatmahs & daily wird
• Create a khatmah on a flexible daily schedule and track it in two taps
• A global khatmah counter, plus detailed reading & listening stats
Similar verses
• Find every verse similar to any ayah, and jump between them with a match score
Elegant bookmarks
• Multiple colors and notes, shown right inside the mushaf
Verse of the Day + widgets
• A new verse every day, a Home Screen widget, and an Apple Watch app
Arabic / English
• A fully bilingual interface (religious content stays in Arabic)
Bayan — bringing the Quran closer to you, every day.
Quoi de neuf dans la dernière version ?
• New reciters added, 81 in total, with three tracking modes:
word-by-word, per-ayah, and approximate.
• 6 classical Arabic lexicons added: Mufradat, Sihah,
Asas al-Balagha, Lisan al-Arab, Taj al-Arus, and Maqayis al-Lugha.
• Design and performance polish; lower energy and memory use.
------------------
Comprehensive update for the Bayan app
Bayan is an elegant, complete Quran app — built to be your daily companion with the Book of Allah: to read, listen, study, and memorize.
A mushaf, as printed
• Every page matches the printed mushaf exactly
• Tajweed coloring with the standard rule colors
• Thematic coloring that reveals each verse's subject
• Eye-friendly themes: Day, Paper, Night
• Read by mushaf pages, or with a flowing vertical scroll
Recitation with precise tracking
• A selection of the great reciters of the Muslim world
• Word-by-word text tracking as it plays
• Gapless playback between verses
• Repeat a verse, a range, or a whole surah (up to infinite)
• Full CarPlay, Lock Screen, and AirPods support
Deep tafsir & study
• Al-Mukhtasar and Al-Muyassar tafsirs
• More tafsirs: As-Sa'di, Ibn Kathir, At-Tabari, Al-Qurtubi, Al-Baghawi, Ibn 'Ashur, and others
• I'rab (grammar), the ten qira'at, reasons of revelation, and Quranic lexicons
• A tap shows the meaning instantly; a long-press opens every option
Word & root study
• The root of every Quranic word
• A map showing how a root spreads across the surahs
• Every verse containing the same word or root
Smart memorization
• Hide the verses while keeping their numbers as anchors
• Rate each page and let smart scheduling resurface what you're about to forget
• A daily reminder of the pages due for review
Khatmahs & daily wird
• Create a khatmah on a flexible daily schedule and track it in two taps
• A global khatmah counter, plus detailed reading & listening stats
Similar verses
• Find every verse similar to any ayah, and jump between them with a match score
Elegant bookmarks
• Multiple colors and notes, shown right inside the mushaf
Verse of the Day + widgets
• A new verse every day, a Home Screen widget, and an Apple Watch app
Arabic / English
• A fully bilingual interface (religious content stays in Arabic)
Bayan — bringing the Quran closer to you, every day.
