Coran; Traduction en Français
iOS Universel / Références
Lisez, écoutez et explorez le Saint Coran avec cette application coranique hautement optimisée, riche en fonctionnalités et consultable, qui comprend des récitations coraniques complètes de plus de 50 récitants, plus de 100 traductions, plus de 60 tafsirs/commentaires en plusieurs langues, Tajweed codé par couleur, mot par la signification des mots, une conception d'interface utilisateur étonnante et le meilleur ensemble de fonctionnalités ! Cette application coranique la plus authentique offre un magnifique rendu du Coran dans les polices Mushaf al-Madina, Uthmanic et IndoPak.
• Récitations fascinantes du Saint Coran par plus de 50 récitants de renommée mondiale
• Fonction « Suivez le récitateur » pour écouter la récitation du Coran en arabe suivie de la récitation de la traduction.
• 15 traductions en anglais et 43 traductions dans d'autres langues du Saint Coran
• Plus de 60 Tafsirs coraniques les plus authentiques rédigés par des érudits renommés en anglais, arabe et ourdou. La vue Tafsir est affichée en bas, séparée du Coran dans la zone supérieure par un séparateur réglable. Taper sur n'importe quel Ayah amène le tafsir de cet Ayah
• Translittérations en langues anglaise et turque
• Signification, prononciation, grammaire coranique, syntaxe et morphologie pour chaque mot de chaque verset
• Choisissez parmi 4 mises en page différentes du Coran en fonction de vos préférences de lecture du Saint Coran. Prise en charge complète des modes portrait et paysage
• Le texte coranique est rendu à l'aide de polices True Type qui permettent un affichage net et sans pixel du Coran, même au niveau de zoom/taille de police maximum. Prend en charge un geste de pincement/zoom pratique pour modifier la taille de la police. Tout le texte est ajusté dans la taille horizontale de l'écran, éliminant tout besoin de défilement horizontal
• Option de défilement automatique vous permettant de lire le Coran sans avoir besoin de faire défiler manuellement le contenu vers le bas. Ajustez la vitesse de défilement automatique en fonction de votre vitesse de lecture
• Options avancées de répétition audio pour faciliter la mémorisation (répétition d'Ayah, Surah, Juz et nombre de répétitions). Commandes audio complètes avec avance, retour et pause/lecture
• Diffusez instantanément de l'audio ou téléchargez des récitations pour les écouter hors ligne. Téléchargez toutes les sourates ou des sourates individuelles
• Écoutez la récitation audio même lorsque l'application est en arrière-plan ou que votre appareil est verrouillé
• Fonctionnalité de « Recherche » très avancée qui peut aider à rechercher n'importe quel mot dans le texte arabe, la translittération, la traduction et le Tafsir.
• Marquer et écrire des notes pour n'importe quel verset du Coran
• Mettez en surbrillance n'importe quel Ayah dans n'importe quelle couleur pour votre future référence
• Marquages pour Juz, Hizbs, Rukus, Rubas, Sajdas et Manzils tout au long du Coran. Explorez le Coran en accédant directement à l'un d'entre eux depuis l'écran de navigation du Coran
Fonctionnalités bonus :
- Horaires de prière précis calculés pour votre situation géographique exacte.
- Notifications de prière avec plusieurs beaux Adhans (appel à la prière) parmi lesquels choisir. Écoutez Full Adhan dans la notification de l'écran de verrouillage, même lorsque l'application n'est pas en cours d'exécution.
- Section « Collection de hadiths », contenant le texte complet des hadiths arabes et leurs traductions pour les 13 principaux livres de hadiths.
- Utilisez Qibla Compass pour orienter votre appareil vers la Qibla et trouver sa direction exacte.
- Consultez les horaires précis du Ramadan Suhoor et Iftar.
- Voir Duas & Azkar de Hisnul Muslim, sur tous les sujets et pour chaque occasion
- Watch Face Complication dans l'application Apple Watch qui l'accompagne. Visualisez le temps restant pour la prochaine Salah d'un simple coup d'œil sur votre montre
Quoi de neuf dans la dernière version ?
Assalam u Alaykum,
• [NOUVEAU] Apprendre le Tajwid : Nous avons ajouté une nouvelle section pour l'apprentissage du Tajwid. Désormais, chacun peut perfectionner ses compétences en récitation du Coran en suivant les directives détaillées, ainsi que les illustrations audio et vidéo, dans la section Apprendre le Tajwid.
• Nous avons mis à jour l'interface utilisateur de l'application Apple Watch. La nouvelle interface utilisateur est axée sur une expérience utilisateur améliorée, en plus d'être esthétiquement agréable.
• Nous avons corrigé un problème qui faisait que les widgets de l'écran d'accueil devenaient blancs en mode icônes teintées.
• Amélioration des performances et de la stabilité.
Merci pour tous les commentaires envoyés par vos e-mails. Nous travaillons toujours sur plusieurs nouvelles fonctionnalités qui seront disponibles dans les prochaines versions. Veuillez continuer s’il vous plait à nous envoyer vos précieuses suggestions. Nous travaillons en permanence sur l'amélioration de l'application.
