Le loup et le lion

À la mort de son grand-père, Alma se retire dans l'île isolée de son enfance au milieu des grands espaces canadiens. Elle y recueille un bébé lion victime d'un crash d'avion et un louveteau dont la mère a été blessée par un chasseur. Le trio ne se quitte plus. Mais la société en décide autrement : Alma est arrachée à ses animaux. Le lion finit dans un cirque et le loup va dans une réserve. Sauf qu'il n'aura de cesse de retrouver son frère de lait… pour retourner ensemble chez leur « mère adoptive ».