M. Night Shyamalan a-t-il plagié le film La vérité sur Emanuel sorti en 2013 pour créer sa série Servant sur Apple TV+ ? C’est en tout cas qu’affirme Francesca Gregorini, la réalisatrice du film, qui a décidé de porter plainte contre M. Night Shyamalan et Apple.

« M. Shyamalan est allé jusqu’à s’approprier non seulement l’intrigue d’Emanuel – mais aussi son utilisation du langage cinématographique, créant un sentiment, une humeur et un thème substantiellement similaires », indique la plainte. La réalisatrice est tellement sidérée de Servant qu’elle détaille d’autres points communs entre son film et la série : personnages, scènes, choix de mises en scène et mode de narration similaire. Elle insiste : « Servant raconte une histoire essentiellement similaire, d’une manière essentiellement similaire, en utilisant des outils du métier essentiellement similaires ».

Que répond l’équipe de Servant ? Elle rapporte que la série était en développement avant la sortie du film La vérité sur Emanuel et que les similitudes sont ni plus ni moins que des coïncidences. D’ailleurs, M. Night Shyamalan assure n’avoir jamais vu le film. De son côté, Apple répond à la réalisatrice qu’elle doit se tourner vers l’avocat de M. Night Shyamalan pour toute requête.

Francesca Gregorini demande des dommages et intérêts, l’intégralité des profits réalisés par Apple avec Servant et une injonction pour que la série ne soit plus diffusée.