Si vous avez une Apple TV de seconde ou troisième génération, il est temps de mettre à jour vers iOS 5.0.1, fraichement disponible sur les serveurs d’Apple depuis plusieurs heures. Au programme des changements, les aperçus des films et séries de l’iTunes Store proposés en HD ; la correction d’un bug au niveau d’AirPlay qui posait quelques problèmes à certaines applications pour utiliser le service ; l’amélioration du service de partage à domicile notamment au niveau des connections envers le boitié ; la correction d’un autre bug cette-fois au niveau de Netflix ; l’amélioration des performances et de la stabilité.


La mise à jour est à télécharger directement depuis l’Apple TV, et ce gratuitement. Autre méthode (moins pratique), passage par iTunes. Dans ce cas vous aurez besoin du firmware. Vous pouvez au préalable le télécharger [Apple TV 2G – Télécharger] – [Apple TV 3G – Télécharger].