Top 100 des séries TV sur l’iTunes Store

Résumé de cet épisode: Bailey et Owen s'allient pour sauver un patient atteint d'une tumeur ; Richard est en plein conflit intérieur ;

Résumé de cet épisode: Winston et Ben se démènent pour sauver Jo ; Teddy est aux côtés de Link ; Owen et Jules se battent pour sauver un jeune homme ; Lucas noue un lien inattendu avec un patient.

Résumé de cet épisode: Après l'explosion catastrophique de l'hôpital, le personnel du Grey Sloan se démène pour sauver ses patients, mais aussi sa propre vie. Confrontés à des décisions chirurgicales impossibles et à un chaos émotionnel, ils se battent pour préserver la vie au cœur de la dévastation.

Résumé de cet épisode: L'équipe du Grey Sloan vit un premier jour de rotation chaotique en pleins travaux de rénovation ; Meredith passe du temps avec Amelia.

Résumé de cet épisode: Les internes gèrent un traumatisme bizarre ; une reconstruction mammaire complexe force Meredith à une collaboration tendue.

Résumé de cet épisode: Une transplantation pulmonaire à haut risque pousse l'équipe chirurgicale dans ses retranchements ; Bailey s'occupe d'un patient polytraumatisé dont le traitement est en jeu.

Résumé de cet épisode: Le harceleur les menaçant de tous les tuer s’ils ne dévoilent pas qui est le meurtrier de Charlotte avant l’élection, les filles et leurs amis, au bout du rouleau, doivent contre-attaquer de façon audacieuse. Alors que Spencer et Toby (guest star récurrente KEEGAN ALLEN) travaillent ensemble pour arrêter Sara Harvey, Yvonne (guest star récurrente KARA ROYSTER) se demande envers qui Toby a de vrais sentiments. Ezra termine le dernier chapitre de son livre, enfin prêt à dire adieu à Nicole. Aria le réconforte durant ces moments pleins d’émotion, et de vieux sentiments refont surface. Tandis que Caleb travaille intensément sur son plan pour protéger Hanna, ils se demandent ce qui aurait pu arriver. Pendant ce temps, Alison a d’étranges visions et commence à remettre en question sa santé mentale. Emily garde un œil sur elle pour s’assurer qu’elle va bien.

Résumé de cet épisode: Jo est sur un cas difficile avec une femme enceinte ; Blue et Jules prennent en charge un patient diabétique ; Simone traite un patient qui lui fait une révélation surprenante.

Résumé de cet épisode: Le Grey Sloan accueille les victimes d'un terrible accident de bus. Teddy et Owen vivent des retrouvailles gênantes. Richard met la patience de Bailey à rude épreuve.

Résumé de cet épisode: Le mystère autour du secret de Mary Alice semble s'épaissir. Susan explique à ses amies que Zach, enfermé dans un centre de rééducation, a confié à Julie que quelque chose est arrivé à une certaine Dana et qu'il ne peut en parler... Paul apprend par le privé qu'il a engagé que, d'après le papier utilisé pour le courrier envoyé à son épouse, le maîteur-chanteur pourrait bien être quelqu'un du voisinage...

Résumé de cet épisode: Susan accepte d'épouser Jackson afin qu'il ne soit pas expulsé vers le Canada. Katherine continue manipuler Mike dansl'espoir de se faire épouser. Sur les conseils de Karl, son avocat, Bree décide d'organiser le cambriolage de sa maison dans le but d'alléger le partage de ses biens avec Orson au moment du divorce.

Résumé de cet épisode: Le lac Heuvelmans attire de nombreux touristes car il est connu pour héberger un monstre légendaire, similaire à celui du Loch Ness. Mais celui-ci devient le théâtre de plusieurs disparitions et attaques.

Résumé de cet épisode: Des employés de l'usine et des pompiers risquent leur vie afin de maîtriser une explosion catastrophique survenue en 1986 dans une centrale nucléaire soviétique.

Résumé de cet épisode: The chaos of an urban, public hospital emergency room and the lives of its devoted doctors and staff, a Chicago building collapses, and everyone in the ER must overcome personal dramas to save lives.

Résumé de cet épisode: Alors que le semestre démarre, Jules s’interroge sur l’amitié naissante entre Rue et Elliot,. Alors que Cal est en quête de réponses, Nate prend une décision difficile. La frontière entre fantaisie et réalité commence à se brouiller tandis que Kat s’interroge sur sa relation et que Maddy envisage de mettre fin à la sienne.

Résumé de cet épisode: Londres, 1891. Alors que la police enquete sur une serie de meurtres sordides,le grand explorateur Sir Malcolm Murray et l'etrange et belle Vanessa Ives se doutent que quelque chose de plus sombre est en jeu. Partis a la recherche d'un de leurs proches porte disparu, ils font appel au tireur d'elite Ethan Chandler et au Dr Victor Frankenstein pour les aider dans leurs recherches.

Résumé de cet épisode: C’est le jour de la rentrée et Elena fait la connaissance d’un garçon au regard envoûtant… et qui cache un terrible secret.

Résumé de cet épisode: Alors que le semestre démarre, Jules s’interroge sur l’amitié naissante entre Rue et Elliot,. Alors que Cal est en quête de réponses, Nate prend une décision difficile. La frontière entre fantaisie et réalité commence à se brouiller tandis que Kat s’interroge sur sa relation et que Maddy envisage de mettre fin à la sienne.

Résumé de cet épisode: Green Arrow, Supergirl, The Flash et White Canary unissent leur équipe afin de sauver le monde lorsque des méchants d’Earth-X interrompent le mariage de Barry Allen et d’Iris West.

Résumé de cet épisode: Albie demande à Dominic un paiement karmique pour aider Lucia. Tanya se méfie des motivations de Quentin. Ethan discute avec Cam.

Résumé de cet épisode: Ethan se méfie de Cam. Tanya prévient Portia de manière obscure à propos de Jack. Lucia aide les Di Grasso à rechercher des proches depuis longtemps perdus de vue.

Résumé de cet épisode: En découvrant le corps de Bénédicte Dalvet, Marleau a un choc : la jeune femme est son exact sosie, et pour cause, elle s’avère être sa sœur jumelle. Troublée, Marleau va utiliser sa ressemblance avec la morte pour enquêter, comprendre qui a tué Bénédicte et, de ce fait, se mettre en danger. L’enquête devient une façon pour Marleau d’approcher de son propre passé, mais elle comprend aussi le risque de tomber dans un piège mortel.

Résumé de cet épisode: Jane , la nouvelle compagne de Tom Scavo propose à Penny de lui confectionner un costume d’Halloween. Choquée, Lynette affirme qu’elle s’en occupera personnellement afin de perpétuer, dit-elle, cette “tradition “. N’ayant aucun talent de couturière, elle s’en remet à Renee et à une de ses connaissances douteuses. C’est ainsi que Penny se retrouve déguisée en chatte en bas résilles munie d’un fouet pour déambuler dans les rues le soir d’halloween. Tom est scandalisé et c’est Jane qui volera au secours de Lynette. Ben propose un nouveau rendez-vous à Renee. Cette dernière affolée à l’idée de ne pas être à la hauteur pour leur “première fois”, se procure un élixir chinois qui lui redonne confiance en elle mais lui provoque une énorme allergie. Susan est désignée par Andre , son impitoyable professeur d’Art, pour être sa stagiaire durant le weekend d’Halloween. Elle est folle de joie jusqu’au samedi matin où elle découvre que le rôle consiste à jouer les babysitter avec le fils d’Andre, Jasper. Elle découvre en son odieux professeur un père abominable à qui elle ne manquera pas de dire ses 4 vérités. Tandis que Carlos sombre dans l’alcool, Bree apprends à Gaby et Lynette que le programme immobilier de Ben les oblige à déplacer le corps d’Alejandro. Elle se rendent toutes les trios en peline nuitt dans les bois, mais découvrent que le corps a déjà été déplacé.

Résumé de cet épisode: Chuck convoque les filles au poste pour un interrogatoire. Bree souffre d’être rejetée par ses amies, Lynette avoue son secret à Tom et Susan veut aller vivre à New-York.

Résumé de cet épisode: Premier épisode de la saison 4. Tyrion accueille un invité à Port-Réal, alors que Jon Snow n’est pas le bienvenu à Châteaunoir. Dany se dirige vers Meereen, la cité d’esclaves par excellence. Arya croise une vieille connaissance.

Résumé de cet épisode: Une toute nouvelle recrue, Quinn, fait ses premiers pas chez Olivia Pope, qui vient de régler avec succès une prise d'otage. C'est alors que débarque un homme couvert de sang, Sully St. James, ancien héros de guerre. Sa petite amie vient d'être assassinée et il est le premier suspect alors qu'il clame son innocence. Tout en menant l'enquête avec son équipe, Olivia va devoir régler une affaire privée pour le président des Etats-Unis.

Résumé de cet épisode: Leroy, Pauly et Dick cherchent un nouveau site de fouilles. Les enfants tentent d'obtenir des preuves visuelles des phénomènes qu'ils ont vécus.

Résumé de cet épisode: De retour au sein de l’équipe, Morgane doit résoudre le meurtre de Naïma, 20 ans, star montante du rap, assassinée en pleine ascension. Père tyrannique, manager véreux, guetteurs, dealeurs et fusillades... Morgane va devoir se sortir de ce tourbillon infernal en renouant le lien avec Karadec.

Résumé de cet épisode: (Premier épisode de la série) Un quartier de la Nouvelle Orléans célèbre son premier défilé de « deuxième ligne » depuis Katrina, réunissant de nombreux de ses musiciens et de ses habitants, bien que davantage encore ne soient pas revenus.

Résumé de cet épisode: Paul décide de faire main basse sur Wisteria Lane en ouvrant un centre de réinsertion pour anciens détenus, dans la rue. Affolés, les résidents se réunissent en assemblée dans le but d’interdire l’ouverture de ce foyer. Tom qui se plaint d’être constamment dévalorisé devant les voisins pousse Lynette à bout. Elle se met alors à vanter les mérites de son mari sur le plan sexuel ce qui pour ce dernier se termine par une véritable humiliation. Pendant ce temps, Gabrielle ose contacter le service de l’immigration afin de faire arrêter Carmen et de garder Grace à ses côtés. Mais au dernier moment elle s’aperçoit qu’elle est incapable de tant d’injustice. Bree est attendrie par le sort de Richard, le père de Keith. Elle le laisse peu à peu envahir sa vie au grand désespoir de Keith qui a de grands projets pour son couple.

Résumé de cet épisode: Le voisinage s'organise à Wisteria Lane pour effectuer des recherches sur la disparition de Martha Huber... Rex doit sortir de l'hôpital mais Bree, qui refuse de l'héberger, se heurte à l'incompréhension de ses enfants... Carlos emprisonné, Gabrielle se retrouve dans une situation financière délicate qui l'oblige à chercher du travail... Quant à Susan, elle apprend que son ex-mari vient de rompre avec sa petite-amie après avoir découvert qu'elle le trompait...

Résumé de cet épisode: Chuck continue de partager ses soupçons avec Bree à propos de la disparition d’ Alejandro. Il donne son interpretation précise des faits en découvrant un tableau de Susan représentant la scène d’enterrement d’Alejandro par les 4 amies. Susan qui a peint toute une série de tableaux sur le thème obsédant du meurtre et enterrement d’Alejandro est d’abord flattée par l’intérêt que lui porte Felix, le marchant d’Art, snob et méprisant, mais elle est horrifiée lorsqu’elle s’aperçoit qu’Andre expose ses oeuvres très intimes, sans son autorisation. En recevant des fleurs pour son 22ème anniversaire de marriage et un petit mot tendre signé” Tom”, Lynette reprend espoir et decide de se battre pour récupérer son mari. Mais en se retrouvant face à Tom et Jane dans une situation des plus embarrassante, elle comprend qu’elle a tort de vouloir y croire encore. Carlos finit par comprendre que l’alcool a pris le dessus sur sa raison, le jour où il ne peut plus respecter ses rendez-vous professionnels avec ses plus gros clients. Bree, incapable de partager ses vraies angoisses avec ses amies et ne supportant plus le chantage de Chuck se remet à boire.

Résumé de cet épisode: Franklin sollicite de l'aide pour récupérer ce qui lui a été volé. Lors d'une transaction d'armes, Teddy reçoit un visiteur inattendu. Gustavo, Lucia et Pedro cherchent un bouc émissaire.

Résumé de cet épisode: Franklin et Leon s'occupent du voleur. Teddy recourt à des mesures extrêmes pour protéger la CIA. Lucia et Gustavo se rapprochent à la suite des événements de la nuit précédente.

Résumé de cet épisode: Jason, lieutenant des Navy Seals, perd son meilleur ami Nate lors d’une opération qui tourne mal. Sa hiérarchie lui impose de voir un psychologue pour surmonter cette épreuve. Jason vit également une « pause » dans son couple avec sa femme Alana et doit s’installer provisoirement chez Ray, un des membres de son unité. Pendant ce temps, la CIA pense avoir localisé un dangereux terroriste, Abu Samir al-Masri, et veut monter au plus vite une opération d’exfiltration en envoyant l’unité de Jason au Liberia.

Résumé de cet épisode: Dans ce premier épisode, la lieutenant Beth Davis et l'inspecteur Jack Larsen sont à la recherche d’un harceleur avec un goût particulier pour le feu. Beth rencontre également un étudiant à bout, qui prétend que son ancien colocataire le harcèle de manière agressive.

Résumé de cet épisode: Alors que la mère de Carlos est hospitalisée après avoir été renversée par un chauffard qui a pris la fuite, Bree et Rex tentent de faire disparaître les traces de la culpabilité de leur fils. Payé par Paul pour venger la mort de son épouse, le détective privé est sur les traces d'Edie. Epuisée par la fatigue, Lynette est sur le point de craquer. Quant à Susan, elle se réjouit de passer le week-end avec Mike...

Résumé de cet épisode: Series premiere. When the body of an 11-year-old boy is found in the Georgia woods, detective Ralph Anderson launches an investigation into the gruesome murder. With eyewitnesses and physical evidence pointing to local teacher and baseball coach Terry Maitland, Ralph makes a very public arrest but is perplexed by Terry's seeming indifference to hiding his crime. After Terry's wife Glory calls their attorney Howie Salomon for assistance, a bewildered Terry produces an ironclad alibi during interrogation. Meanwhile, Howie calls in his PI Alec Pelley to look into Terry's side of the story.

Résumé de cet épisode: Franklin Saint, entrepreneur de la rue, se plonge dans l'univers de la cocaïne. Teddy McDonald, agent de la CIA, s'allie avec un guérillero. Le catcheur Gustavo Zapata rejoint un cartel.

Résumé de cet épisode: Emma Briggs, suspectée de meurtre et totalement désespérée, prend des personnages en otage et mystérieusement, n'accepte de négocier qu'avec une seule personne : Richard Castle.

Résumé de cet épisode: Ultime affrontement entre Dexter et le tueur au camion frigorifique.

Résumé de cet épisode: Le tueur au camion frigorifique kidnappe une personne proche de Dexter, obligeant celui-ci a se lancer dans une dangereuse partie de cache-cache.

Résumé de cet épisode: C’est le jour de la rentrée et Elena fait la connaissance d’un garçon au regard envoûtant… et qui cache un terrible secret.

Résumé de cet épisode: Le cadavre d’une femme est retrouvé dans un baril, carbonisé. Le tueur s’est arrangé pour qu’elle ne soit pas identifiable, en lui arrachant toutes les dents, et en faisant brûler son corps, mais Lanie réussit quand même à l’identifier grâce à un implant dentaire. Au cours de l’enquête, Kate découvre que la victime a été vue dans un hôtel avec le sénateur Bracken, l’homme responsable de la mort de sa mère. Elle pense que c’est lui qui a tué la victime et elle croit enfin avoir une chance de le faire tomber, mais en découvrant la scène de crime, elle comprend qu’en fait, le tueur veut aussi éliminer le sénateur Bracken. Torturée par l’idée d’être obligée de protéger l’homme responsable de la mort de sa mère, Beckett fini par comprendre que la justice prime avant tout le reste et se met à la recherche du tueur. Une fois identifié et arrêté, Beckett a des doutes et pense qu’il s’agit d’un coup monté, et que le vrai tueur court toujours. Elle fait annuler le discours du sénateur et réussit à lui sauver la vie in extremis.

Résumé de cet épisode: Scorpion est appelé en urgence pour secourir une femme coincée dans sa voiture à plusieurs mètres de profondeur dans un puits de goudron. Les plongeurs de la police étant mobilisés ailleurs, et les pompiers jugeant l'entreprise trop périlleuse, c'est Walter qui va effectuer cette plongée de tous les dangers.

Résumé de cet épisode: Le jour de Thanksgiving, alors que Paige est en pleine préparation d’un grand dîner, Scorpion est contacté par une femme se disant investisseur immobilier leur demandant de venir faire une inspection structurelle urgente dans une usine abandonnée. Une fois sur place, il s’avère que cette femme a menti sur son identité et sur le but de son appel. En effet, il s’agit de la mère de Paige, avec qui elle n’est plus en contact, et qui a besoin d’aide après avoir trouvé un ancien réacteur nucléaire dans cette usine désaffectée. Paige révèle à Toby que sa mère, Veronica, est une arnaqueuse professionnelle, et qu’il ne faut absolument pas lui faire confiance...

Résumé de cet épisode: Jane Villanueva (Gina Rodriguez) is a driven young woman studying to become a teacher, nursing a dream to be a writer, and supporting herself with a job at a hot new Miami hotel. All of Jane's meticulous life plans are turned upside down, however, when she sees her doctor for a routine check-up and is accidentally artificially inseminated with a specimen meant for someone else. Now, Jane is faced with the most important decisions of her life, a life that has suddenly become as dramatic, complicated and unpredictable as the telenovelas she has always loved.

Résumé de cet épisode: Grâce à la loi RICO sur le crime organisé, le Bureau du Procureur met la pression sur Ghost en impliquant son cercle rapproché. Ghost et Tommy avancent leurs pions pour faire accuser Dré du meurtre de Raymond Jones, l'assassin de Raina, pendant qu'Angela et Tasha mettent en place leur propre plan...

Résumé de cet épisode: Final de la saison. Tuer ou être tué, telle est la question. Après avoir appris la vérité sur la mort de sa fille, Beth Ann élabore une vengeance qui pourrait changer des vies. À mesure que la santé de Karl se détériore, l’engagement de Simone envers leur relation est mis à mal. Avec Jade qui n’est plus là, Taylor et Eli se concentrent sur leur histoire et espèrent que le passé est loin derrière eux.

Résumé de cet épisode: L’heure du combat approche. Si Sam et Dean veulent empêcher Lucifer de déclencher l’Apocalypse, ils n’ont pas le choix : Sam doit accepter de devenir son véhicule en esperant pouvoir le contrôler suffisament longtemps pour le précipiter dans la cage où il était enfermé depuis des siècles. Mais à l’heure de leur plus grand défi, les deux frères savent qu’ils risquent de perdre tout ce qui leur est le plus cher.

Résumé de cet épisode: Le mariage arrangé de Philip et Elizabeth Jennings devient plus véritable de jour en jour bien qu'il soit constamment mis à l’épreuve par les enjeux de la Guerre Froide. La tension monte d’un cran avec l'arrivée d'un nouveau voisin, Stan Beeman, un agent du FBI.

Résumé de cet épisode: Vanessa raconte a Ethan comment elle a appris a maitriser ses pouvoirs grace a la mysterieuse Avorteuse et comment elle a ete avertie que sa capture etait voulue coute que co�te.

Résumé de cet épisode: Catherine fait une découverte dévastatrice sur Pierre avant de se rendre sur le front de guerre pour une rencontre avec le sultan.

Résumé de cet épisode: Batman et les Outsiders sont soumis à une attaque métaphysique de Psycho Pirate. Batman entre dans le Mindscape et aide Black Lightning, Katana et Metamorpho à combattre leurs propres démons.

Résumé de cet épisode: Philip et Elizabeth ont pour mission d'installer un mouchard dans le bureau du ministre de la Défense, Caspar Weinberger. Stan surveille de près un membre de l'ambassade soviétique dans l'espoir de découvrir l'identité des agents soviétiques infiltrés.

Résumé de cet épisode: Le corps du matelot Derk Balfour est retrouvé, après que son agresseur l’ai égorgé , puis récuré, et vêtu de l’uniforme d’un gradé. Il s’avère que plusieurs hommes , marins ou anciens marins ont été retrouvés morts, tués dans les même conditions, aux quatre coins du monde. Gibbs et son équipe mènent l’enquête. Ray décide de venir rejoindre Ziva, pour lui avouer son amour. Mais celle-ci découvre très vite qu’il travaille sur la même enquête qu’elle, pour la CIA, et elle n’admet pas qu’il le lui ai caché. Elle décide de rompre. Tony retrouve E.J Barrett qui elle aussi travaille sur cette enquête depuis le premier meurtre en Espagne, et qui veut tout diriger.

Résumé de cet épisode: Tom Harvey (George Stanford Brown) assumes the leadership of the black community in Henning, Tennessee from his aging father, Chicken George (Avon Long).

Résumé de cet épisode: Festive cheer is in plentiful supply as Poplar readies itself for Christmas. An unexpected surprise for a grieving mother helps bring the Christmas magic home, while Nonnatus is rocked to the core when one of its own goes missing.

Résumé de cet épisode: Maggie est sur le point de réaliser son rêve de petite fille en participant au concours d'admission à l'académie de la mode de Milan. Excentrique pleine d'enthousiasme, elle a quitté son Oregon natal pour se rendre en Italie, mais les rêves peuvent parfois occasionner un réveil brutal, surtout quand la concurrence est prête à tout pour obtenir une des rares places disponibles.

Résumé de cet épisode: With brain-swapping aliens poised to attack, the Doctor and Nardole link up with an investigative reporter and a mysterious figure known only as The Ghost. Can the Doctor save Manhattan? And what will be revealed when we see behind the mask?

Résumé de cet épisode: Col. Jack O'Neill is at home grilling hot dogs in his backyard when his former friend Col. Harry Maybourne - the traitorous National Intelligence Division (NID) agent now wanted for high treason - shows up. O'Neill threatens to turn him in.

Résumé de cet épisode: Col. Jack O'Neill is miffed about being taken off SG missions to baby-sit the commander and crew of the Prometheus on her shakedown cruise.

Résumé de cet épisode: Le début d'un nouveau semestre à Stansfield est synonyme de nouveau départ pour Tariq. Brayden apprend les ficelles du métier à la Weston Holdings, sous les ordres de son oncle, Lucas. Monet fait le deuil de Zeke, tandis que Cane recherche un nouveau fournisseur.

Résumé de cet épisode: Tandis que Benson fait équipe avec le FBI pour résoudre une affaire non résolue.

Résumé de cet épisode: Catherine et Peter demandent des conseils conjugaux. Les événements chaotiques de la veille ont rendu leur relation bizarre.

Résumé de cet épisode: Ne pouvant pardonner la trahison de Nino, Elena emmène Dede et Elsa chez Mariarosa et Franco à Milan. À la suite d'un événement tragique, Elena cède et s'installe chez Nino à Via Petrarca.

Résumé de cet épisode: Partie 2 sur 2. Premier épisode de la saison - Alors que l'enquête sur un complot de logements fournis en échange de sexe s'élargit, la loyauté de Benson envers Garland est testée.

Résumé de cet épisode: Catherine rencontre le scientifique de la cour Nikolai, qui annonce qu’une comète s’apprête à dévaster la Russie. Elle utilise ce phénomène à son propre avantage, et face à un tel danger, elle révèle une nouvelle facette de sa façon de gouverner.

Résumé de cet épisode: L’ambition politique de Prince prend une tournure surprenante et ses intentions sont accueillies avec scepticisme. Wendy, Wags et Taylor demandent conseil à un vieil ami. Chuck espère tirer profit de la liberté d’un allié improbable. Début de saison.

Résumé de cet épisode: Dans un affrontement dramatique, Wozniak (Ray Liotta) se retrouve face à l'allié qui l'a trahi et doit faire un choix cornélien. Entre-temps, le stratagème fanatique de Stahl (Warren Kole) pour épingler Harlee (Jennifer Lopez) pour meurtre porte enfin fruit, obligeant Harlee à se rapprocher dangereusement de l'homme qui est obsédé par elle. Les efforts désespérés de Harlee et de Wozniak pour se sauver et sauver leur équipe vont avoir des conséquences désastreuses pour tout le monde.

Résumé de cet épisode: Dot sauve un restaurant en difficulté et un Scalpereur qui n’est pas dans son assiette...

Résumé de cet épisode: Partie 1 sur 2. Premier épisode de la saison - Alors que l'enquête sur un complot de logements fournis en échange de sexe s'élargit, la loyauté de Benson envers Garland est testée.

Résumé de cet épisode: Catherine reçoit la visite des ambassadeurs d’Angleterre et des États-Unis. Ils veulent tous deux qu’elle intervienne dans la guerre d’indépendance. Maxim conteste les démonstrations d’affection en public de Grigor et Marial.

Résumé de cet épisode: Les filles tentent d'empêcher GDD de jamais voir le jour en voyageant dans le passé pour rencontrer sa fondatrice et lui éviter de créer l'entreprise.

Résumé de cet épisode: Prince cherche du soutien pour sa campagne et encourage ses supporteurs à viser haut et prendre des risques. Chuck négocie avec un fantôme du passé pour promouvoir un nouvel ordre du jour. Axe donne un aperçu de sa nouvelle vie.

Résumé de cet épisode: Lorsque la présidente détestée du conseil de copropriété d'un luxueux immeuble d'avant-guerre fait une chute depuis son balcon, Elsbeth et Kaya sont appelées pour enquêter.

Résumé de cet épisode: Lors d’une conférence ayant pour but d’apporter du changement à la Russie, Catherine mobilise les paysans, les nobles et les marchands. La quête de vengeance de Peter sur un ennemi historique risque d’entraver la démarche de Catherine de faire punir les meurtres.

Résumé de cet épisode: Franklin Saint, entrepreneur de la rue, se plonge dans l'univers de la cocaïne. Teddy McDonald, agent de la CIA, s'allie avec un guérillero. Le catcheur Gustavo Zapata rejoint un cartel.

Résumé de cet épisode: Alors que l'équipe fête la naissance du bébé de Rollins et Carisi, un autre enfant disparaît en plein jour.

Résumé de cet épisode: Dans la 2e partie du Crossover, le groupe utilise l'invention de Ray Palmer pour surveiller les nouvelles recrues, et Monitor envoie un groupe à la recherche d'un mystérieux Kryptonien.