Top 100 des séries TV sur l’iTunes Store

Résumé de cet épisode: Richard s'attaque à un cas choquant pour son premier jour de retour ; Kavita et Jules préparent une présentation à fort enjeu ; Bailey doit avoir une conversation difficile avec un patient qu'elle affectionne ; Jo s'efforce de sécuriser le loft.

Résumé de cet épisode: La tension monte pour Teddy et Winston lors d'une intervention complexe ; Kavita et Ben tentent d'impressionner le nouveau chef de la plastique ; Jo et Link confient leurs bébés à une nounou pour la première fois.

Résumé de cet épisode: Teddy et Winston s'opposent sur un cas ; Owen et Jules soignent un urologue ; Lucas ne sait pas qui prioriser.

Résumé de cet épisode: Après l'explosion catastrophique de l'hôpital, le personnel du Grey Sloan se démène pour sauver ses patients, mais aussi sa propre vie. Confrontés à des décisions chirurgicales impossibles et à un chaos émotionnel, ils se battent pour préserver la vie au cœur de la dévastation.

Résumé de cet épisode: L'équipe du Grey Sloan vit un premier jour de rotation chaotique en pleins travaux de rénovation ; Meredith passe du temps avec Amelia.

Résumé de cet épisode: Bailey et Owen s'allient pour sauver un patient atteint d'une tumeur ; Richard est en plein conflit intérieur ;

Résumé de cet épisode: Severide est en état d'alerte maximale pour retrouver un chauffard qui a mis l'un des siens en danger. Pendant ce temps, un membre de la caserne 51 est confronté à une décision lourde de conséquences.

Résumé de cet épisode: Le Grey Sloan accueille les victimes d'un terrible accident de bus. Teddy et Owen vivent des retrouvailles gênantes. Richard met la patience de Bailey à rude épreuve.

Résumé de cet épisode: Winston et Ben se démènent pour sauver Jo ; Teddy est aux côtés de Link ; Owen et Jules se battent pour sauver un jeune homme ; Lucas noue un lien inattendu avec un patient.

Résumé de cet épisode: Quand un avion cesse brusquement d'émettre en plein vol, les membres de la caserne 51 sont envoyés en urgence sur un aérodrome pour une intervention sous haute tension. Mais ce qu’ils découvrent sur place les entraîne au cœur d’une affaire bien plus vaste et plus dangereuse, dont les répercussions pourraient menacer d'innombrables vies.

Résumé de cet épisode: Franklin Saint, entrepreneur de la rue, se plonge dans l'univers de la cocaïne. Teddy McDonald, agent de la CIA, s'allie avec un guérillero. Le catcheur Gustavo Zapata rejoint un cartel.

Résumé de cet épisode: Le professeur Halambique est un éminent sigillographe (spécialiste de l’étude des sceaux) dont les travaux semblent intéresser des amateurs inattendus. Tintin découvre en effet qu’il est étroitement surveillé par des agents secrets et que, bien malgré lui, il doit être impliqué dans un complot visant le roi de Syldavie.

Résumé de cet épisode: Le professeur Halambique est un éminent sigillographe (spécialiste de l'étude des sceaux) dont les travaux semblent intéresser des amateurs inattendus. Tintin découvre en effet qu'il est étroitement surveillé par des agents secrets et que, bien malgré lui, il doit être impliqué dans un complot visant le roi de Syldavie.

Résumé de cet épisode: Gabriel et Riley doivent tirer des griffes de ses ravisseurs le membre du Cyber Com qui a créé la puce implantée dans le cerveau de Gabriel et empêcher cet outil top-secret de tomber entre de mauvaises mains. Parallèlement, Gabriel utilise sa puce pour rechercher sa femme disparue des années auparavant. Tout cela dans le premier épisode de la série INTELLIGENCE.

Résumé de cet épisode: Viserys organise un tournoi pour célébrer la naissance de son deuxième enfant. Rhaenyra accueille chaleureusement son oncle Daemon au Donjon rouge.

Résumé de cet épisode: Richard continue de gérer sa santé ; la sœur de Nick, avec qui il est en froid, leur rend visite depuis Boston.

Résumé de cet épisode: Une mission en Italie tourne mal pour MacGyver et son équipe. Nikki, l’analyste informatique - et petite amie de MacGyver - est tuée, et ils ne parviennent pas à s’emparer du dangereux virus qu’ils étaient censés récupérer. Trois mois plus tard, MacGyver doit reprendre du service pour retrouver ce fameux virus au plus vite.

Résumé de cet épisode: Les internes gèrent un traumatisme bizarre ; une reconstruction mammaire complexe force Meredith à une collaboration tendue.

Résumé de cet épisode: Jo est sur un cas difficile avec une femme enceinte ; Blue et Jules prennent en charge un patient diabétique ; Simone traite un patient qui lui fait une révélation surprenante.

Résumé de cet épisode: Des employés de l'usine et des pompiers risquent leur vie afin de maîtriser une explosion catastrophique survenue en 1986 dans une centrale nucléaire soviétique.

Résumé de cet épisode: Jerry sauve un bébé canard des griffes de Tom, qui s'apprêtait à le manger.

Résumé de cet épisode: Alors qu'une pandémie a détruit la civilisation, un survivant aguerri vient en aide à une jeune fille de 14 ans, qui pourrait bien être le dernier espoir de l'humanité.

Résumé de cet épisode: Un rendez-vous romantique tourne mal et une adolescente se retrouve à l'hôpital, entre la vie et la mort.

Résumé de cet épisode: Tom, resté seul à la maison, invite des amis mais Jerry, qui essayait de dormir, fait de son mieux pour interrompre la fête.

Résumé de cet épisode: Une transplantation pulmonaire à haut risque pousse l'équipe chirurgicale dans ses retranchements ; Bailey s'occupe d'un patient polytraumatisé dont le traitement est en jeu.

Résumé de cet épisode: La famille Dutton, propriétaire du plus grand ranch du Montana, lutte sans relâche pour que la réserve indienne voisine n'empiète pas sur leur terre, malgré les réclamations du chef indien.

Résumé de cet épisode: Parfois, la vie peut vous surprendre.

Résumé de cet épisode: Dans la première de la série, un autre jour de fantaisie se déroule à Westworld, un vaste parc isolé où les invités paient cher afin de partager des aventures inspirées du Far West au côté d’« hôtes » robotisés. Mais le programmeur en chef Bernard Lowe (star de la série JEFFREY WRIGHT) alerte le Dr Robert Ford (star de la série ANTHONY HOPKINS), fondateur du parc, d’incidents impliquant le comportement aberrant de certains hôtes récemment recodés. Pendant ce temps, dans la ville de Westworld nommée Sweetwater, Dolores (star de la série EVAN RACHEL WOOD), la fille d’un grand éleveur, rencontre un bandit armé nommé Teddy (star de la série JAMES MARSDEN) dans la rue ; mais leur histoire prévisible est interrompue par l’intervention d’un impitoyable Homme en noir (star de la série ED HARRIS) et, plus tard, par l’interaction spontanée d’un androïde de second rôle avec un artéfact provenant du monde extérieur.

Résumé de cet épisode: The senior members of the White House staff are summoned to the office early in the morning to handle difficult situations: Hundreds of Cubans are on their way across the Atlantic Ocean in search of freedom; and klutzy President of the United States Josiah Bartlet accidentally sprained his ankle riding a bicycle into a tree. Some members of the staff experience crises of their own. Sam discovers the law student he slept with last night, Laurie, also works as a high-priced call girl. Josh's former lover and fellow campaign worker, Madeline "Mandy" Hampton, now dates and works for a senator who might vie for the office of President. Also, a rumor persists that Josh will be terminated because of a remark he made on a TV show. The comment offends the Christian fundamentalists and upsets Reverend Al Caldwell, an influential religious leader and necessary Presidential ally.

Résumé de cet épisode: Red et la Task Force placent Dembe sous couverture pour infiltrer une organisation internationale de trafic d'êtres humains mais lorsque la communication est interrompue, ils doivent intervenir. Pendant ce temps, l'enquête de Tom sur la valise le met en grave danger.

Résumé de cet épisode: James a décidé de se consacrer uniquement à sa nouvelle vie avec Angela et à la direction de ses boîtes de nuit. Lobos a survécu à la tentative d'assassinat et son avocat s'en empare pour réclamer son transfert au Mexique. Craignant qu'il échappe une fois de plus aux poursuites, le FBI décide de le faire passer pour mort. Avec l'aide de sa taupe au FBI, Lobos prend contact avec Tommy qui dirige à présent seul le réseau de distribution de drogue. Il pose une condition à la reprise des livraisons : Tommy doit tuer Ghost...

Résumé de cet épisode: Plusieurs semaines se sont écoulées depuis que l’avion de Scorpion s’est écrasé sur une île déserte. L’équipe réussit à survivre en créant un système pour se procurer de l’eau et en se nourrissant de poissons et de noix de coco...

Résumé de cet épisode: Le virée en voiture de la famille Matthews prend une horrible tournure lorsqu'ils arrivent dans une petite ville pastorale qu'ils ne peuvent quitter.

Résumé de cet épisode: The small northwest town of Twin Peaks, Washington is shaken up when the body of the Homecoming Queen, Laura Palmer, is discovered washed up on a riverbank, wrapped in plastic.

Résumé de cet épisode: Au cours de son voyage vers le tournoi qui se tiendra prochainement à Ashford, Dunk rencontre l'Œuf, qui lui propose d'être son écuyer.

Résumé de cet épisode: James Delaney, présumé mort, réapparaît changé et tourmenté dans le Londres de 1814, alors en proie à la guerre contre la France et les Etats-Unis. Héritier de la fortune laissée par la flotte commerciale de son père Horace Delaney, alors décédé, son arrivée ne menace pas seulement les plans de sa demi-sœur Zilpha et de son mari Thorne, mais risque aussi de compromettre les ambitions politiques de la puissante Compagnie britannique des Indes orientales, présidée par Stuart Strange.

Résumé de cet épisode: Après le dernier coup d'éclat de Ted, Matty l'oblige à aller à l'école avec John. Avant même d'entrer dans le lycée, Ted décide de tout faire pour se faire renvoyer.

Résumé de cet épisode: Red arrive à Safrania et découvre que la Team Rocket est passée par là avant lui. Il sauve une employée de la Sylphe SARL et apprend que la Team Rocket s’est emparée de l’entreprise. En effet, ils souhaitent mettre la main sur la Master Ball, la Poké Ball suprême, en cours de développement depuis des années. Mais ce qui pourrait bien être la plus grosse surprise de toutes attend Red à Jadielle !

Résumé de cet épisode: Alors qu'une nouvelle vague de clients arrive au White Lotus, le directeur du complexe Armond essaie de tempérer Shane et son épouse Rachel, tandis que la directrice du spa Belinda tente d’apaiser Tanya, endeuillée. Pendant ce temps, Nicole suggère à son mari Mark de se distraire d'un problème de santé en passant du temps avec leur fils Quinn, exclu par sa sœur Olivia et son amie Paula.

Résumé de cet épisode: Premier épisode de la Saison 7. Jon Snow organise la défense du Nord. Cersei tente de mettre toutes les chances de son côté. Samwell découvre des informations cruciales. Daenerys rentre chez elle.

Résumé de cet épisode: Le capitaine Marleau vient en aide à un homme qui, accusé du meurtre de son fils, clame son innocence et cherche à retrouver le véritable assassin.

Résumé de cet épisode: Megan Morrison, actrice en difficulté, travaille comme serveuse quand elle auditionne pour un film avec Kyle West, le comédien le plus sexy et le plus en vue du moment à Hollywood. Elle obtient bien plus que ce qu'elle imaginait quand ce dernier lui offre un contrat de mariage de dix millions de dollars.

Résumé de cet épisode: Amy est sur le point d’accoucher, et Ricky se pose beaucoup de questions quand a l’attitude à adopter quand le bébé sera là. Il doute d’être à la hauteur, et il fait en fait part à Ben. Celui-ci essaie de le persuader qu’il sera un bon père.

Résumé de cet épisode: Après avoir fait appel aux différents seigneurs réunis à Ashford, Dunk saisit l'occasion de présenter son projet à Baelor Targaryen.

Résumé de cet épisode: Dernier épisode de la série récompensée de HBO.

Résumé de cet épisode: Daenerys et Cersei considèrent leurs options alors que la bataille semble proche à Port-Réal.

Résumé de cet épisode: Après avoir été déposé par Jules à la gare, Rue fait une rechute et fête Noël.

Résumé de cet épisode: Daemon et le Serpent de mer combattent le Crabfeeder. Le royaume célèbre le deuxième anniversaire d’Aegon. Rhaenyra est confrontée à la perspective du mariage.

Résumé de cet épisode: David Tennant returns for an action-packed 2008 Christmas Special. Also starring David Morrissey and Dirvla Kerwin.

Résumé de cet épisode: Les Wraiths ne trouvent plus assez de victimes humaines pour se nourrir ce qui provoque une guerre civile dans leurs rangs. La reine d'un vaisseau-ruche s'intéresse au rétrovirus qui a été testé sur Michael. Elle contacte Atlantis.

Résumé de cet épisode: Suite de l'épisode "We Called Her Jelly Bean", de Chicago Fire. Benson (Mariska Hargitay) arrive de New York pour aider Voight (Jason Beghe) et son équipe à enquêter sur une affaire de viol et de meurtre étrangement similaire à l'un de ses cas de New York, vieux de plus de dix ans. Elle demande à Fin (Ice-T) et Amaro (Danny Pino) de leur prêter main forte. Le suspect principal, Yates (Dallas Roberts), est relâché après un interrogatoire musclé. Il demande ensuite une rencontre avec Lindsay (Sophia Bush) et la prévient que l'enquête de l'Unité des renseignements aura des conséquences imprévues.

Résumé de cet épisode: Paddy meurt lors d'un incendie à Drogheda. Ralph est ordonné évêque au Vatican et le pape le renvoie en Australie en tant que représentant. Son retour redonne du courage à la famille Cleary, qui nageait dans le désespoir. Hélas, sa flamme pour la jeune Meggie est toujours aussi vive et elle de son côté l'aime plus que jamais. Il retourne cependant au Vatican et essaye de l'oublier au mieux. Pendant ce temps, un employé du ranch du nom de Luke O'Neill aime Meggie et lui fait la cour, avec la ferme intention de la prendre pour épouse.

Résumé de cet épisode: Atlantis doit faire son rapport hebdomadaire à la Terre. Mais la Confrérie a envoyé un espion sur la Cité pour y déposer une bombe qui se déclenchera à la seconde ou Atlantis composera l'adresse de la Terre.

Résumé de cet épisode: En visite sur une nouvelle planète l'équipe d'Atlantis découvre un village de fermiers qui vénèrent une tour abritant celui qu'ils appellent le Seigneur Protecteur. Selon eux cet homme protège le village des attaques de Wraiths en envoyant par la pensée des boules de lumière qui détruisent les vaisseaux ennemis.

Résumé de cet épisode: Sheppard et son équipe trouvent deux caissons de vie en orbite dans l'espace. De retour sur Atlantis ils ouvrent l'un d'eux et y découvrent une femme agée en état de stase mais mourante. En s'approchant d'elle le docteur Weir reçoit un flash et perd connaissance. A son réveil elle n'est plus elle-même.

Résumé de cet épisode: Après avoir consommé une mystérieuse drogue, le NZT, la vie de Brian Finch, ado attardé de vingt huit ans qui n'a toujours pas trouvé sa place, prend un tournant extraordinaire. Grâce au comprimé que son ami Eli lui donne, il a désormais accès à la totalité de ses capacités cérébrales. Mais lorsque le meurtre d'Eli mène le FBI sur ses traces, Brian se voit contraint d’utiliser ses nouvelles capacités surhumaines pour collaborer avec l’agence, afin de laver son nom et rétablir la vérité...

Résumé de cet épisode: Episode pilote. Ayant survecu de peu aux consequences d'une debacle personnelle, le presentateur de News Night sur la chaine ACN, Will McAvoy, reprend ses fonctions et apprend que son chef de production et la majorite de son personnel vont quitter l'emission. Une nouvelle chef de production lui est imposee : MacKenzie McHale, une ancienne compagne. Will et son personnel entierement remanie sont immediatement mis a l'epreuve lorsqu'ils prennent connaissance sur le fil d'une nouvelle brulante.

Résumé de cet épisode: En proie à des crises d'anxiété, Tony Soprano, chef mafieux du New Jersey, accepte de voir une psychiatre, le docteur Jennifer Melfi. Il se confie peu à peu à elle et commence à lui parler de ses problèmes familiaux et professionnels, notamment avec sa femme, Carmela, ses enfants Meadow et Anthony Junior, et son oncle Junior, ainsi que de ses relations difficiles avec sa mère.

Résumé de cet épisode: 1967. Après avoir passé 5 ans à New York avec Alberto et leur fils, Ana Ribera revient en Espagne pour lancer son dernier rêve : la première franchise de Velvet !

Résumé de cet épisode: Isolée dans la galaxie inconnue l’équipe Stargate-Atlantis est confrontée à un ennemi terrifiant les Wraith. Le major John Sheppard lance une mission de sauvetage pour libérer ses compagnons captifs.Il fait connaissance avec Teyla une belle jeune femme dont le peuple oppose une fière résistance aux Wraith.

Résumé de cet épisode: Après une victoire chèrement acquise, Jon et Daenerys se tournent vers le sud, et Tyrion envisage un compromis qui pourrait sauver de nombreuses vies.

Résumé de cet épisode: Après avoir été félicité par le KGB pour avoir publiquement affirmé que l'explosion de Tchernobyl avait été causée par une "erreur de l'opérateur", Legasov pèse le prix de la vérité à l’approche du procès pénal de Dyatlov, Bryukhanov et Fomin.

Résumé de cet épisode: Alors que Dexter tente de tenir son fils éloigné de la drogue, le passager noir se réveille brusquement. Pendant ce temps, Angela et Molly partent pour New York et enquêtent sur un membre respecté de la communauté.

Résumé de cet épisode: Après 19 ans passés dans le couloir de la mort pour avoir tué et violé sa petite amie, Daniel rentre chez lui. Le sénateur Roland Foulkes rappelle à la foule que Daniel a reconnu son crime et que sa libération ne l'exonère en rien.

Résumé de cet épisode: Laurence enquête sur le meurtre de Mike, un jeune guitariste qui avait une relation houleuse avec Nicky, une chanteuse yéyé à succès. Il a reçu une injection importante de morphine dans le dos dans les locaux de sa maison de disques. Son producteur, Franck Soler, est le premier sur la liste des suspects.

Résumé de cet épisode: Après une nuit de sortie au Babylon (une boîte gay) avec Michael, Emmett et Ted, Brian ramène un jeune mec mignon de 17 ans appelé Justin pour une nuit de sexe. Alors que Brian veut en rester là, Justin, lui veut le revoir. Michael se rend à l'hôpital après que Brian ait appris que Lindsay venait d'accoucher d'un petit garçon, Gus, sous les yeux de Mélanie. Lindsay a eu Gus par insémination et Brian est le père.

Résumé de cet épisode: In the kickoff to the epic Crisis on Infinite Earths crossover event, The Monitor (LAMONICA GARRETT) sends Harbinger (guest star AUDREY MARIE ANDERSON) to gather the worldís greatest heroes ñ Supergirl, The Flash (guest star GRANT GUSTIN), Green Arrow (guest star STEPHEN AMELL), Batwoman (guest star RUBY ROSE), White Canary (guest star CAITY LOTZ), The Atom (guest star BRANDON ROUTH) and Superman (recurring guest star TYLER HOECHLIN) ñ in preparation for the impending Crisis. With their worlds in imminent danger, the superheroes suit up for battle while Jíonn and Alex recruit Lena to help them find a way to save the people of Earth-38.

Résumé de cet épisode: Une mère porte le poids de la mort de son mari, tué par son fils qui n'avait alors que 7 ans. Vingt ans plus tard, ils sont suspectés d'un autre meurtre survenu sur le chantier de fouilles archéologiques sur lequel tous deux travaillent. Crime passionnel ou crime crapuleux, Marleau doit obliger les suspects à se débarrasser de leurs fantômes pour faire éclater la vérité.

Résumé de cet épisode: Pete Burke, agent du FBI est désespérement sur la piste d'un escroc appelé « le Hollandais », quand s'échappe de prison un vieil adversaire : Neal Caffrey. Pour lui, Neal est un escroc de génie qu'il a mis 3 ans à attraper et là, celui-ci s'évade 4 mois avant sa libération...

Résumé de cet épisode: John Dutton prête serment en tant que gouverneur du Montana. Ses premières décisions, radicales, visent à protéger Yellowstone. Les employés du ranch et les Dutton assistent au Bal du Gouverneur.

Résumé de cet épisode: Un employé d'un parc d'attractions est assassiné, l’occasion pour Marleau de plonger dans un univers qui la ramène en enfance. Face à la gendarme se dressent Lucie et Antoine, les propriétaires du parc, couple aussi solaire que mystérieux. La victime avait un fils adolescent. Alors que le couple envisage d’adopter l’orphelin, Marleau découvre qu’un mystérieux individu s’est récemment livré à de bien étranges sabotages, et que ce cadre enchanteur a déjà été le théâtre d’un drame. L’amour qui unit Lucie et Antoine résistera-t-il aux révélations de l’enquête ?

Résumé de cet épisode: Les Lepic essuient la crise d’ado à retardement de Soline, tandis que Renaud commence à découvrir les retombées sur la vie domestique de l’élection de sa femme au Conseil municipal. Chez les Bouley, Valérie et Denis essaient de travailler ensemble, tout en supportant difficilement la présence à la maison du bébé couple Tiphaine - Christophe.

Résumé de cet épisode: Le vaisseau du roi Hydroflax s’abîme sur l’une de ses planètes. Le roi étant mourant, sa femme fait venir le plus grand chirurgien de la galaxie. En parallèle, le Docteur atterrit avec son Tardis sur cette même planète, car elle est sur sa ligne temporelle. Le sbire à la recherche du chirurgien croise la route du Docteur et se trompe de personne. Le Docteur accepte de le suivre pour soigner Hydroflax et à son arrivée, découvre que la femme du roi n’est autre que River Song qui, apparemment, a oublié le Docteur et qu’elle est sa femme.

Résumé de cet épisode: Le père de la victime de Dexter fait une étonnante révélation et risque de lui poser de sérieux problèmes. Pendant ce temps, ce dernier apprend que Harrison a été mêlé à un grave incident au lycée. Depuis, tout le monde considère ce nouveau venu comme un héros. Angela enquête sur des cas de disparition.

Résumé de cet épisode: Tandis que Marian se prépare pour une nouvelle aventure, Ada et Aurora se précipitent pour l'arrêter avant qu'il ne soit trop tard. Le premier bal de Gladys approchant à grands pas, la confrontation entre Bertha et Mme Astor a des conséquences sur tout le gratin new-yorkais. La découverte d'une lettre scandaleuse change tout pour Peggy. Baudin révèle sa double vie.

Résumé de cet épisode: Plus rien n'arrête Emily et Victoria qui sont déterminées à se détruire l'une l'autre. Des vies seront perdues et des destins altérés, mais qui sortira vainqueur de ce dernier épisode de la 3e saison ?

Résumé de cet épisode: Marisol a du mal à gérer le fait que Jesse soit à la fois son petit ami et son employé. Zoila organise un coup monté pour se débarrasser de sa sœur encombrante. Evelyn poursuit son rêve d'adopter un enfant. La carrière de chanteuse de Carmen finit par prendre de l'ampleur. Rosie soupçonne les Stappord d'avoir menti sur les origines de Katy.

Résumé de cet épisode: Ray, Ani et Frank enquêtent sur le passé dépravé de la victime, tandis que Paul sonde les services de police de Vinci.

Résumé de cet épisode: Meredith va voir Teddy et l'aide à parler de ses problèmes personnels. Owen et Amelia se cachent près de l'école de Betty alors qu'elle présente des risques de fugue. Pendant ce temps, Jo veut travailler sur le clinicat mais l'attention de Bailey est ailleurs.

Résumé de cet épisode: Après avoir fait des recherches sur Whistler, Michael est emmené dans un bâtiment. Mahone, Gretchen et Whistler arrivent en limousine et ce dernier entre pour récupérer une étrange carte appelée Scylla. Il en tue le propriétaire ainsi que son garde du corps puis va copier la carte mais Michael arrive et mélange les cartes. Gretchen arrive à son tour. Michael pointe une arme à feu sur elle alors que celle-ci lui apprend que Sara est en vie. Ils sortent du bâtiment, Michael appelle Linc et lui demande ce qu`il a vu dans la boîte. Celui-ci lui apprend que Sucre, Bellick et T-Bag sont sortis de Sona. Lors d'un rendez-vous avec Michael, Mahone partagent ses informations concernant Sara. Whistler est abattu par Wyatt, le tueur à gages. Michael est arrêté par des policiers alors qu`il discutait avec Bruce Bennet. Il est finalement conduit chez un agent fédéral, Don Self.