Top 100 des séries TV sur l’iTunes Store

Résumé de cet épisode: Bailey et Owen s'allient pour sauver un patient atteint d'une tumeur ; Richard est en plein conflit intérieur ;

Résumé de cet épisode: Winston et Ben se démènent pour sauver Jo ; Teddy est aux côtés de Link ; Owen et Jules se battent pour sauver un jeune homme ; Lucas noue un lien inattendu avec un patient.

Résumé de cet épisode: Après l'explosion catastrophique de l'hôpital, le personnel du Grey Sloan se démène pour sauver ses patients, mais aussi sa propre vie. Confrontés à des décisions chirurgicales impossibles et à un chaos émotionnel, ils se battent pour préserver la vie au cœur de la dévastation.

Résumé de cet épisode: Les internes gèrent un traumatisme bizarre ; une reconstruction mammaire complexe force Meredith à une collaboration tendue.

Résumé de cet épisode: Une transplantation pulmonaire à haut risque pousse l'équipe chirurgicale dans ses retranchements ; Bailey s'occupe d'un patient polytraumatisé dont le traitement est en jeu.

Résumé de cet épisode: L'équipe du Grey Sloan vit un premier jour de rotation chaotique en pleins travaux de rénovation ; Meredith passe du temps avec Amelia.

Résumé de cet épisode: Le Grey Sloan accueille les victimes d'un terrible accident de bus. Teddy et Owen vivent des retrouvailles gênantes. Richard met la patience de Bailey à rude épreuve.

Résumé de cet épisode: Alors que l'OCCB (Bureau des Crimes Organisés) et la SVU (l'unité spéciale) se rapprochent d'un suspect sans scrupules et désespéré, le procureur des États-Unis écarte Stabler et Benson. Bell et Fin doivent alors prendre la tête de l'équipe pour une mission périlleuse.

Résumé de cet épisode: Tandis que Charlotte et Will s'adaptent à leur nouvelle vie à Derry, Ronnie s'inquiète du sort de son père.

Résumé de cet épisode: Jo est sur un cas difficile avec une femme enceinte ; Blue et Jules prennent en charge un patient diabétique ; Simone traite un patient qui lui fait une révélation surprenante.

Résumé de cet épisode: The three wise men of Top Gear embark on a seasonal road trip as they attempt to recreate a certain famous journey across the Middle East to Bethlehem. They do so in a trio of open top sports cars, each wholly unsuited to the conflict ridden mountains of Southern Turkey, the dangerous warzones of Iraq and the searing deserts of Syria. Along the way they test the limits of mechanical and physical endurance as well as asking the vital question, what exactly is myrrh and where do you buy it?

Résumé de cet épisode: Un astrophysicien renommé est retrouvé foudroyé par la foudre, alors qu’aucun orage n’a eu lieu à l’heure de sa mort. Les réseaux sociaux s’emparent de l’affaire et crient au complot quand on apprend que la victime s’apprêtait à divulguer un secret d’état...

Résumé de cet épisode: Jane est une jeune femme qui travaille comme serveuse au sein de l’hôtel Marbella en attendant de finir ses études pour devenir enseignante. Elle n’a jamais connu son père et vit avec sa mère, une chanteuse délurée, et sa grand-mère, une femme pleine de principes. Cette dernière lui a inculquée que sa virginité était une fleur sacrée qui ne doit pas être souillée avant le mariage. Michael, un jeune lieutenant de police, attend impatiemment depuis deux ans de partager plus d’intimité avec Jane dont il est éperdument amoureux. Mais Jane tombe enceinte après s’être fait inséminer accidentellement. Le père n’est autre que Rafael Solano, le nouveau propriétaire de l’hôtel Marbella. Leurs chemins se sont croisés quelques années auparavant et elle n’a jamais pu oublier le baiser qu’ils avaient échangé...

Résumé de cet épisode: 2020, un virus mortel a balayé la planète, il ne reste qu'un homme sur terre : Phil Miller. Il a voyagé partout et n'a trouvé personne. Il réalise alors qu'il est certainement le dernier être vivant.

Résumé de cet épisode: À la caserne 51, l’arrivée d’un nouveau visage provoque des tensions, tandis que le chaos qui gagne la ville met l’équipe à rude épreuve. De son côté, Herrmann n'est pas pressé de laisser son bureau à Mouch.

Résumé de cet épisode: Liz abandonne son ancienne vie et cherche un nouveau départ dans un endroit où personne ne connaît son histoire, son nom ou son chagrin.

Résumé de cet épisode: Une jeune femme sous l’emprise d’une puissante drogue est retrouvée avec l’arme d’un crime, commis vingt ans plus tôt au sein d'une petite communauté amérindienne originaire du Canada...

Résumé de cet épisode: Le père Louis Desforges est retrouvé mort poignardé dans un monastère. Nos deux héroïnes découvrent bientôt qu’il vivait sous une fausse identité et qu’il porte des stigmates...

Résumé de cet épisode: Vexé que son dossier se soit désintégré avec la destruction du laboratoire mobile, Hank risque sa carrière en attaquant Jesse ; afin d'éviter que Jesse ne parle, Walt lui propose de refaire équipe dans son nouveau laboratoire.

Résumé de cet épisode: Après avoir connu une série de crises d'angoisse, Tony Soprano, un des chefs de la mafia du New Jersey, accepte de voir une psychiatre, Dr. Jennifer Melfi. De plus en plus à l'aise avec le docteur, Tony commence à donner des détails sur ses problèmes à la maison et au travail: problèmes avec sa femme Carmela, ses enfants Meadow et Anthony Jr., son oncle Junior et sa mère despotique.

Résumé de cet épisode: Un tueur se met à frapper. Un tueur si redoutable que Miss marple elle-même pourrait bien être en danger.

Résumé de cet épisode: Tintin, Haddock et les Dupondt s'embarquent, munis des parchemins laissés par l'illustre ancêtre du Capitaine, à la recherche du trésor de Rackham le Rouge. L'aventure n'ira pas sans aléas ni surprises, d'autant plus que le professeur Tournesol a présenté à Tintin et au Capitaine un nouvel appareil d'exploration sous-marine...

Résumé de cet épisode: Le juge prend une décision surprenante dans l'affaire Grey contre Kim.Le dossier étant clos, l'horizon s'éclaircit pour Karen. Paul aide April dans ses recherches pour retrouver de Lucy qui a disparue. Joss essaie de sauver sa relation avec Alex, après que celle-ci a découvert qu'elle avait couché avec Olivier. Savi est réceptive aux avances de Dom et accepte que Harry ne fera plus partie de sa vie.,, jusqu'à ce qu'elle apprenne que le restaurant est dans une situation des plus délicates.

Résumé de cet épisode: Le shérif Walt Longmire reprend sérieusement le travail, un an après la mort de sa femme, lorsqu'un homme venu d'un autre Etat est retrouvé mort dans la neige.Plongée dans un village au cœur du Wyoming. Que faisait cet homme dans ce coin perdu ? Qui est cette fille qu'il cherchait ? La police indienne va-t-elle accepter de prêter main forte au shérif ?Et Henry, l'ami de 37 ans de Walt, qu'a-t-il à voir avec cette sordide histoire ?

Résumé de cet épisode: L'Odyssée commandée par le Général Landry emmène SG1 sur Orilla la planète des Asgards. Ceux-ci expliquent à leur amis humains qu'il les ont faits venir car leur espèce est prête à s'éteindre et qu'ils veulent leur léguer le fruit de toutes leurs recherche et les connaissances de toute leur civilisation. C'est alors que des vaisseaux Oris surgissent et attaquent le vaisseau et la planète Asgard.

Résumé de cet épisode: Sauvé in extremis par l'arrivée des renforts Sheppard parvient à faire reculer les Wraiths. Le lieutenant Ford contaminé par un mystérieux produit s'enfuit par la Porte des Etoiles. Les Wraiths lancent bientôt une nouvelle offensive mais McRay parvient enfin à activer le bouclier de la cité.

Résumé de cet épisode: Will Bowman, sa femme Katie et leurs deux enfants vivent à Los Angeles, sous l'occupation d'une puissance extraterrestre dominatrice, qui a nommé des mandataires humains afin de gouverner à sa place. Will tente de sortir du bloc de Los Angeles pour passer dans le bloc voisin de Santa Monica, où leur fils est enfermé depuis "l'Arrivée". Une explosion retentit : Will est arrêté et identifié comme un ancien soldat des forces spéciales et agent du FBI, expert en traque de fugitifs. Plutôt que de s'en débarrasser comme de tous les humains qui avaient ce profil, le mandataire Snyder, qui dirige le bloc de Los Angeles, lui propose de travailler pour lui et lui confie une mission : identifier et arrêter le chef de la résistance : Geronimo. Inquiète d'être sans nouvelles de son époux, Katie demande à ses contacts dans la résistance s'ils savent où est Will. Snyder arrive le lendemain chez les Bowman pour forcer Will à accepter son offre en leur faisant miroiter de meilleures conditions de vie et surtout, une aide pour retrouver leur fils.

Résumé de cet épisode: Alors que le docteur Weir s'apprête à faire évacuer la base d'Atlantis le colonel Everett débarque en renfort avec une troupe de Marines. Malgré son aide la victoire des Wraiths semble inéluctable. Sheppard tente l'opération de la dernière chance : foncer vers un de leurs vaisseaux avec un Jumper contenant une bombe.

Résumé de cet épisode: Trois vaisseaux Wraiths se dirigent vers Atlantis. McKay parvient à réactiver un satellite de défense et à abattre un des vaisseaux. Pendant ce temps le docteur Weir et Zelenka préparent l'autodestruction d'Atlantis et l'évacuation de tous ses occupants. Et Sheppard découvre qu'un espion Wraith s'est introduit sur la base.

Résumé de cet épisode: Adam sort de prison, le 5-0 fête son retour. Un bulldozer blindé fait irruption dans un club de tir puis recule avant de s’immobiliser en pleine rue.

Résumé de cet épisode: Le lieutenant Kim Burgess est entre la vie et la mort tandis que l'équipe tente de retrouver son kidnappeur. La chef de la police, Sam Miller, tient à ce que le meurtrier de son fils soit retrouvé. Voight et Upton doivent gérer les conséquences de leur tir mortel.

Résumé de cet épisode: SG1 s'attaque à de nombreux convois de drogue appartenant à l'Alliance Louxienne. Piqué au vif leur chef Nétan décide de mettre à prix la tête des membres de l'équipe d'exploration. Carter se rend à une conférence scientifique Daniel fait des recherches dans une bibliothèque et Teal'c rend visite à une colonie Jaffa. Ils sont chacun leur tour victimes d'une tentative d'assassinat. Pendant ce temps Mitchell accepte d'emmener Vala à sa réunion d'anciens élèves de lycée au fin fond du Kansas.

Résumé de cet épisode: J.D. doit s'occuper d'une patiente «VIP», Jordan Sullivan, une belle jeune femme qui souffre d'un mal inconnu, et qui s'avère faire partie du personnel.

Résumé de cet épisode: Après avoir compris le sort que les Dominators réservent au monde, les Legends doivent collaborer avec le Flash (star invitée GRANT GUSTIN), Supergirl (star invitée MELISSA BENOIST) et Green Arrow (star invitée STEPHEN AMELL) afin de les terrasser une fois pour toutes. Pendant ce temps, Stein découvre comment l’équipe, avec un peu d’aide, peut éliminer les Dominators, mais il est distrait par l’aberration qu’il réalise avoir créé en 1987. L’union fait la force dans la conclusion épique de ce croisement de séries en trois épisodes débordant de superhéros !

Résumé de cet épisode: Tandis que Susan prépare ses vacances, des bruits courent dans la presse selon quoi le Cook County Hospital devrait fermer ses portes pour manque de crédits. Le test de Jeanie s'avère positif mais cette dernière décide de ne rien dire à l'hôpital bien que Peter, qui lui est épargné, soit contre. Carter est devenu désormais interne en chirurgie mais les premiers temps son difficile.

Résumé de cet épisode: Après avoir fait tomber le trafiquant de drogue, Wheatley (Dylan McDermont) et avoir trouvé le meurtrier de sa femme, le détective Stabler (Christopher Meloni) tente d'infiltrer une famille de narcotrafiquants qui tente de prendre le contrôle du marché de la cocaïne à New York.

Résumé de cet épisode: Le grand retour à l'écran d'un ancien enfant-vedette est interrompu par la découverte de son corps sans vie dans les bas-fonds. Le réalisateur de son nouveau film et son manager sont les principaux suspects. La fille de Flynn (guest star TORREY DeVITTO – Pretty Little Liars, The Vampire Diaries) vient en visite et la relation entre Sharon et Flynn est mise à jour. Avec CARLOS BERNARD (24), JUSTINA MACHADO (Six Feet Under) et JASON DOLLEY (Good Luck Charlie), et RANSFORD DOHERTY en guest star récurrente dans le rôle de CI Kendall.

Résumé de cet épisode: Alors que Wheatley prend nonchalamment connaissance des charges retenues contre lui en salle d'audience, Richie essaie de sauver sa peau et la réputation de sa famille.

Résumé de cet épisode: The boys go to Arkansas for the "4 Million-Child Blow 2000!", the first worldwide recorder concert.

Résumé de cet épisode: Voight et l'équipe mobilisent toutes leurs compétences pour faire tomber un réseau criminel mortel. Burgess se retrouve dans une situation périlleuse.

Résumé de cet épisode: Alors que Marvin cherche à se venger, Raquel se tourne vers Kanan, la seule personne qui puisse lui venir en aide.

Résumé de cet épisode: After Jane and Rafael decide to send Mateo to a new school, they become guilt-ridden when they are forced to lie to get him in. After Xo convinces Rogelio to attend therapy they both are surprised by their emotions. Meanwhile, Petra finds herself in big trouble with no one to turn to for help, not even Rafael. Ivonne Coll also stars.

Résumé de cet épisode: Voight et l'équipe poursuivent un réseau criminel impitoyable qui les frappe de plein fouet. Plus ils creusent, plus l'étendue du danger devient évidente.

Résumé de cet épisode: Leur trahison une fois révélée, Dru et Diana prennent la fuite. Tariq et Monet sont en chasse mais sont interrompus quand l’inspecteur Carter et Kamaal Tate arrivent avec des questions.

Résumé de cet épisode: Obligés de partir de zéro, Tariq et Brayden doivent trouver un moyen d’approcher un nouveau contact impitoyable. Grâce aux informations sur l’implication de Kate Egan dans sa fusillade, Monet mène sa propre enquête pour découvrir son agresseur, réalisant alors que ses enfants ne sont peut-être pas francs avec elle. L’équipe de l’inspecteur Carter creuse plus profond pour démêler les liens de Tariq avec un acteur important du camp de Noma. Noma confie à Cane la mission de gérer un concurrent qui opère sur son territoire.

Résumé de cet épisode: Un proche de la caserne 51 est toujours en danger. Cruz prête main-forte à Severide dans l'enquête.

Résumé de cet épisode: Alors que quatre enfants marginaux jurent de retrouver leur camarade de classe disparu, le major Leroy Hanlon arrive à la base aérienne de Derry.

Résumé de cet épisode: L'équipe formée à la fois par les agents du NCIS de Los Angeles, Sam Hanna et G Callen, et ceux de Hawaii 5-0, Dany Williams et Chin Ho, a fait chou blanc dans sa traque de Dracul Comescu.

Résumé de cet épisode: Premier épisode de la série. Après sa capture près de Winterfell, un déserteur de la Garde de Nuit subit une punition expéditive aux mains de Lord Eddard Stark, surnommé 'Ned', et l'inquiétude monte au sujet des dangers qui règnent sur les territoires sans foi ni loi situés au nord du Mur. À son retour chez lui, Ned apprend de sa femme Catelyn que son mentor Jon Arryn est mort à Port-Réal, la capitale de Westeros, et que le roi Robert est en route vers le nord pour confier à Ned les fonctions de Main du roi. Pendant ce temps, à Pentos, au-delà de la mer Étroite, Viserys Targaryen élabore un plan pour reconquérir le trône en formant une alliance avec les guerriers nomades Dothraki par le biais du mariage de sa ravissante soeur Daenerys avec Khal Drogo, le chef de la horde. Robert arrive à Winterfell avec son épouse, la reine Cersei, et d'autres membres de la maison Lannister : Jaime, le frère jumeau de Cersei, Tyrion, son frère nain et Joffrey, le fils de Cersei, âgé de 12 ans et héritier du trône. Incapable de refuser l'offre de son vieil ami et monarque, Ned s'apprête à partir pour Port-Réal, alors que Jon Snow décide de se diriger vers Châteaunoir dans le nord pour se joindre à la Garde de Nuit. Poussé par la curiosité, Tyron décide de l'accompagner. Mais un acte de trahison incroyable visant le jeune Bran pourrait retarder leurs départs respectifs.

Résumé de cet épisode: Une attaque contre le Black Spot libère des forces longtemps endormies. À la suite de cela, Dick aide à découvrir un autre artefact crucial.

Résumé de cet épisode: Dernier episode de la Saison 3. Joffrey defie Tywin. Bran conte une histoire de fantomes. A Peyredragon, la misericorde a d'etranges origines. Dany attend de voir si elle est une conquerante ou une liberatrice.

Résumé de cet épisode: REACHER, 1 mètre 95, 110 kilos, ancien enquêteur brillant pour la police militaire de l'armée américaine, visite la petite ville de Margrave, en Géorgie, pour nourrir sa passion pour la légende du blues, Blind Blake. Dans un restaurant local, Reacher est arrêté par la police de Margrave pour meurtre. Reacher est perplexe, il n'a tué personne. Pas récemment du moins, et pas dans cette ville. Reacher décide de rester à Margrave pour retrouver les vrais tueurs et les traduire en justice.

Résumé de cet épisode: L'unité C.R.A.S.H. de la police de L.A. fait une descente dans la cité. Cissy revient de Cuba. Écrit par Tyger Wiliams et Gary Phillips. Réalisé par Damian Marcano.

Résumé de cet épisode: Le retour de Teddy cause des tensions, forçant Jerome et Louie à négocier avec Skully. Écrit par Jeanine Daniels. Réalisé par Damian Marcano.

Résumé de cet épisode: Cinq jeunes diplômés font tout pour se rendre indispensables dans la banque d'investissement Pierpoint & Co., dans le premier épisode de la série.

Résumé de cet épisode: Franklin subit le contrecoup de ses affaires. La situation de Teddy se détériore, en même temps que son état mental. Gustavo et Lucia ne savent comment poursuivre.

Résumé de cet épisode: Une mission en Italie tourne mal pour MacGyver et son équipe. Nikki, l’analyste informatique - et petite amie de MacGyver - est tuée, et ils ne parviennent pas à s’emparer du dangereux virus qu’ils étaient censés récupérer. Trois mois plus tard, MacGyver doit reprendre du service pour retrouver ce fameux virus au plus vite.

Résumé de cet épisode: Dernier épisode de la saison. Tyrion tente d'empêcher Westeros de s'auto-détruire.

Résumé de cet épisode: Un homme d'affaires américain est retrouvé mort à bord de l'Orient-Express en direction d'Istanbul. Poirot mène l'enquête, et prend une décision qui va changer sa vie.

Résumé de cet épisode: Alors que l'armée descend sur Neibolt Street, les enfants se dirigent vers les égouts avec leur propre objectif.

Résumé de cet épisode: Tourmenté par des visions sombres, Dick a une surprise au Black Spot. Pendant ce temps, les enfants font chacun face à leurs propres défis.

Résumé de cet épisode: Laurie, Jaclyn et Kate réfléchissent à leur amitié. Timothy propose un plan choquant pour sa famille. Belinda envisage un marché.

Résumé de cet épisode: Teddy force son retour dans l'opération de la C.I.A. à Los Angeles. Franklin et Veronique proposent à Jerome et Louie de faire des affaires. Écrit par Leonard Chang et Dave Andron. Réalisé par Ben Younger.

Résumé de cet épisode: Dans la dernière partie du déroulement en trois parties, Supergirl, Flash (GRANT GUSTIN), Green Arrow (STEPHEN AMELL) et Superman (TYLER HOECHLIN) s'engagent dans la bataille de leur vie.

Résumé de cet épisode: James (Daniel Ezra), étudiant brillant de South Crenshaw High, est aussi une étoile montante du foot recrutée par l'entraîneur de foot de la Beverly High School, Billy Baker (Taye Diggs). Spencer ne sait pas s'il doit déménager à Beverly High ou non, mais la mère de Spencer, Grace (Karimah Westbrook), et sa meilleure amie, Coop (Bre-Z), convainquent Spencer que c'est une opportunité qu'il doit saisir. Lorsque Spencer est contraint d'emménager avec Billy et sa famille, ce sont deux familles et deux mondes très différents qui sont réunis. Ils découvriront que les différences qui nous divisent en apparence cachent un lien plus profond : l'humanité, qui, bien que compliquée et imparfaite, nous unit tous. Également au casting, Monet Mazur, Greta Onieogou, Samantha Logan, Michael Evans Behling, Cody Christian et Jalyn Hall.

Résumé de cet épisode: En proie à des crises d'anxiété, Tony Soprano, chef mafieux du New Jersey, accepte de voir une psychiatre, le docteur Jennifer Melfi. Il se confie peu à peu à elle et commence à lui parler de ses problèmes familiaux et professionnels, notamment avec sa femme, Carmela, ses enfants Meadow et Anthony Junior, et son oncle Junior, ainsi que de ses relations difficiles avec sa mère.

Résumé de cet épisode: Une riche sexagénaire, propriétaire d'un hôtel thalasso de luxe, meurt empoisonnée. Les soupçons se tournent aussitôt vers son mari, un masseur de trente ans.

Résumé de cet épisode: Une jeune secrétaire qui se pend dans l'entrée de l'agence de publicité où elle travaille, ce n'est pas banal. Laurence s'intéresse au patron de l'agence, Alexandre Protheroe, qu'il soupçonne d'exercer un droit de cuissage sur ses jeunes et jolies employées. Alice Avril réussit à se faire engager comme secrétaire au sein de l'agence. Mais avant d'avoir pu sonder les secrets de Protheroe, celui-ci est retrouvé mort dans son bureau, une balle dans la tête. La publicité est décidément un dangereux milieu.

Résumé de cet épisode: Liz et Red s'opposent dans une course épique pour retrouver l'homme en possession du sac d'os, forçant la vérité à éclater.

Résumé de cet épisode: Déterminée à se sauver elle-même et à sauver Alex, Sam fait tout son possible pour fuir son mari psychotique. Retour au Cook County : Jerry se bat pour survivre et Abby, à 2 mois et demi du terme de sa grossesse, est hospitalisée.

Résumé de cet épisode: Franklin solidifie son futur. Teddy se fait forcer la main. Lucia décide entre ses affaires et sa famille.

Résumé de cet épisode: 400 ème épisode mis en scène par Mariska Hargitay. Un adolescent utilise un fusil pour bloquer une agression sur sa mère, mais découvre qu'il connaît l'agresseur.

Résumé de cet épisode: Premier épisode de la série. Rue, 17 ans, retourne chez elle après une cure de désintoxication, mais ne compte pas rester clean. Lors de la dernière soirée avant la rentrée, elle rencontre Jules, qui vient d'emménager.

Résumé de cet épisode: Lors d'un reportage dangereux, Mike Donovan surprend l'arrivée d'un immense vaisseau spacial. Ce qu'il ignore, c'est que des dizaines de vaisseaux de ce type se positionnent au-dessus des plus grandes villes du monde. La population de la Terre est euphorique et exhaltée à l'idée que des extraterrestres soient venus sur Terre, mais une pointe d'angoisse se fait aussi sentir devant l'inconnu que cela représente. Un an après que les Visiteurs aient été bannis de la Terre par la poussière rouge, La Terre célèbre le jour de la libération. Diana capturée dans son vaisseau mère un an plus tôt, est sur le point de répondre de ses crimes contre l'Humanité.

Résumé de cet épisode: Rachel dit ses quatre vérités à Shane et se confie à Belinda, qui est ébranlée après avoir reçu de mauvaises nouvelles. Alors que les Mossbacher tournent la page de leur grande frayeur, Quinn révèle les grands projets qu’il nourrit pour l’avenir. N'ayant plus rien à perdre, Armond prend une cuite mémorable et prend sa revanche ultime sur son ennemi juré.

Résumé de cet épisode: Dans l'Irlande moderne et rurale, Connell et Marianne, deux adolescents que tout oppose sur la scène sociale du lycée, entament une histoire passionnée, mais secrète.

Résumé de cet épisode: Des employés de l'usine et des pompiers risquent leur vie afin de maîtriser une explosion catastrophique survenue en 1986 dans une centrale nucléaire soviétique.

Résumé de cet épisode: Alors qu'une nouvelle vague de clients arrive au White Lotus, le directeur du complexe Armond essaie de tempérer Shane et son épouse Rachel, tandis que la directrice du spa Belinda tente d’apaiser Tanya, endeuillée. Pendant ce temps, Nicole suggère à son mari Mark de se distraire d'un problème de santé en passant du temps avec leur fils Quinn, exclu par sa sœur Olivia et son amie Paula.

Résumé de cet épisode: À la poursuite de mystérieuses boîtes de crabe, Tintin va faire la connaissance de celui qui deviendra son inséparable ami : le capitaine Haddock. Celui-ci est au plus mal, prisonnier d'Allan son second, et surtout totalement alcoolique. Avant de guérir il aura le temps de nous offrir ses plus belles séries de jurons : moules à gaufres, ectoplasmes, marins d'eau douce et beaucoup d'autres, mille sabords!

Résumé de cet épisode: Suite à son accident de voiture, Walter est parti en rééducation et Scorpion a pris des vacances. Personne ne s'attend à voir revenir Cabe, puisqu'il a été démis de ses fonctions. Pourtant, un satellite russe à propulsion nucléaire menaçant de s'écraser en Californie et de faire des millions de morts, la sécurité intérieure l'appelle pour le réintégrer et réunir immédiatement Scorpion au garage. Après avoir donné rendez-vous à Paige, Toby, Happy et Sylvetser, il passe donc chercher Walter dans son centre de rééducation. Ce dernier obtient une permission de sortie en faisant croire à Cabe et au personnel soignant qu'il est guéri.