Top 100 des séries TV sur l’iTunes Store

Résumé de cet épisode: Après l'explosion catastrophique de l'hôpital, le personnel du Grey Sloan se démène pour sauver ses patients, mais aussi sa propre vie. Confrontés à des décisions chirurgicales impossibles et à un chaos émotionnel, ils se battent pour préserver la vie au cœur de la dévastation.

Résumé de cet épisode: Bailey et Owen s'allient pour sauver un patient atteint d'une tumeur ; Richard est en plein conflit intérieur ;

Résumé de cet épisode: Winston et Ben se démènent pour sauver Jo ; Teddy est aux côtés de Link ; Owen et Jules se battent pour sauver un jeune homme ; Lucas noue un lien inattendu avec un patient.

Résumé de cet épisode: Le Grey Sloan accueille les victimes d'un terrible accident de bus. Teddy et Owen vivent des retrouvailles gênantes. Richard met la patience de Bailey à rude épreuve.

Résumé de cet épisode: Richard continue de gérer sa santé ; la sœur de Nick, avec qui il est en froid, leur rend visite depuis Boston.

Résumé de cet épisode: Une transplantation pulmonaire à haut risque pousse l'équipe chirurgicale dans ses retranchements ; Bailey s'occupe d'un patient polytraumatisé dont le traitement est en jeu.

Résumé de cet épisode: Addison Montgomery revient au Grey Sloan et demande de l'aide pour un patient atteint d'une maladie neurologique. Bailey accompagne Owen et Blue en intervention.

Résumé de cet épisode: L'équipe du Grey Sloan vit un premier jour de rotation chaotique en pleins travaux de rénovation ; Meredith passe du temps avec Amelia.

Résumé de cet épisode: Jo est sur un cas difficile avec une femme enceinte ; Blue et Jules prennent en charge un patient diabétique ; Simone traite un patient qui lui fait une révélation surprenante.

Résumé de cet épisode: Les internes gèrent un traumatisme bizarre ; une reconstruction mammaire complexe force Meredith à une collaboration tendue.

Résumé de cet épisode: Épisode le plus récent de la série récompensée de HBO.

Résumé de cet épisode: Les affaires de Franklin s'améliorent, ce qui cause des désaccords dans son équipe. Teddy fait tout pour protéger Alejandro. En visitant son père mourant, Lucia a une prise de conscience.

Résumé de cet épisode: L'unité spéciale enquête sur une violente attaque contre un groupe d'étudiants en droit.

Résumé de cet épisode: REACHER, 1 mètre 95, 110 kilos, ancien enquêteur brillant pour la police militaire de l'armée américaine, visite la petite ville de Margrave, en Géorgie, pour nourrir sa passion pour la légende du blues, Blind Blake. Dans un restaurant local, Reacher est arrêté par la police de Margrave pour meurtre. Reacher est perplexe, il n'a tué personne. Pas récemment du moins, et pas dans cette ville. Reacher décide de rester à Margrave pour retrouver les vrais tueurs et les traduire en justice.

Résumé de cet épisode: Le meurtre d’un SDF met Astrid face au criminel que son père traquait lorsqu'il a été assassiné quelques années plus tôt...

Résumé de cet épisode: Le cadavre d’une biologiste passionnée par l'intelligence des plantes, est découvert dans une serre tropicale. Sa mort serait-elle connectée au laboratoire de recherche dont elle a démissionné quelques années auparavant ?

Résumé de cet épisode: Daenerys et Cersei considèrent leurs options alors que la bataille semble proche à Port-Réal.

Résumé de cet épisode: Franklin trouve en la personne de son ravisseur, Reed Thompson, un contact pour la cocaïne. Lucia et Gustavo hésitent à laisser Pedro revenir dans leur entreprise.

Résumé de cet épisode: Franklin peine à répondre aux exigences de son affaire florissante. Alors que le vent politique tourne, la CIA coupe les fonds à Teddy, tandis qu’il part en quête d’un nouveau pilote. Sous pression pour développer son entreprise, Lucia franchit un cap pour impressionner un nouveau partenaire dangereux.

Résumé de cet épisode: De nombreuses pertes viennent ébranler le système de Gilead. Luke et Moira se préparent à de nouvelles arrivées au Canada. Tandis que June s'inquiète qu'on vienne contrecarrer ses plans une tragédie s'abât sur toute la famille.

Résumé de cet épisode: Akiva fait un rêve étrange et tombe amoureux. Le mari de Giti part pour l’Argentine et elle se retrouve seule pour élever leurs cinq enfants. Shulem se prépare pour les funérailles de sa femme.

Résumé de cet épisode: En vacances au Brésil, la famille Powell survit à un accident d’avion. A leur retour, ils reprennent leur vie normale, mais les choses ne tardent pas à devenir totalement anormales : Jim découvre qu’il peut arrêter les balles d’armes à feu et faire des bonds de plusieurs centaines de mètres, Stephanie qu’elle peut courir à une vitesse extraordinaire, Daphne comprend qu’elle peut entendre les pensées des gens et JayJay qu’il peut facilement résoudre des équations mathématiques d’une grande complexité. Tandis que Stéphanie explore avec exaltation les aspects scientifiques de son pouvoir, Jim essaye d’utiliser les siens pour combattre le crime.

Résumé de cet épisode: Un photographe à la mode est retrouvé mort avec un pieu dans le cœur. Nos deux enquêtrices ont passé l’âge de croire aux histoires de vampires, pourtant l’affaire semble être liée au sang de la victime...

Résumé de cet épisode: La grande histoire de la résidence du successeur de Saint Pierre, disciple de Jésus enterré sur la colline du Vatican, ses archives secrètes, son patrimoine exceptionnel, ses relations avec les immenses artistes Michel-Ange et Raphaël, sa chapelle Sixtine, ses jardins, ses gardes suisses, sa banque et surtout ses papes : des Borgia aux Colonna, en passant par les Orsini, souvent hauts en couleurs. Les portes fermées du Vatican s'ouvrent pour nous montrer aussi le pape dans sa vie quotidienne : ses repas, ses rituels, ses vêtements, son entourage. Un voyage historique de Rome à Avignon (où les papes se sont réfugiés) qui nous raconte comment le Vatican a réagi aux tourments de l'histoire, des guerres mondiales à la chute du communisme, en passant par la démission de Benoît XVI, du jamais vu depuis 1415 ! Avec la participation d'historiens et d'experts du Vatican, Secrets d'Histoire nous entraîne également à la villa Bonaparte, au palais Colonna, à Castel Gandolfo, partout où se sont jouées les grandes heures de la papauté.

Résumé de cet épisode: Les chirurgiens entament une course contre la montre pour dégager le garçon du bloc de ciment. Izzie s'oppose à Alex à propos du traitement de Rebecca. Meredith persuade Derek de traiter encore un patient dans leurs essais cliniques.

Résumé de cet épisode: June doit laisser malgré elle le Commandant Lawrence mettre son plan à exécution. Mais le retour dans un terrifiant lieu du passé de June met tout en danger. Enfin Serena et le Commandant Waterford s'enfuient incognito.

Résumé de cet épisode: Alton questionne Franklin concernant son alliance avec le gouvernement. Julia aide Teddy à répondre aux exigences de Rigo. Gustavo passe à l’action.

Résumé de cet épisode: Tous les habitants du dôme quittent des cocons pour découvrir la triste vérité. Ils ne sont jamais sortis du dôme et tout ce qu'ils voyaient était une induction hypnotique due aux cocons. Big Jim et Julia organisent une réunion pour déterminer ce qu'il convient de faire désormais, mais Christine Price prend également un rôle de premier plan dans la gestion de la ville en profitant de son statut de psy. C'est en fait une anthropologue qui est venue avec Eva avant l'apparition du dôme à la recherche d'un œuf pour le compte d'Aktaion, mais dans les cocons elle a assumé une autre fonction et serait une forme de reine au service du dôme… Pour Barbie la situation est également complexe puisqu'il découvre qu'Eva est bien dans le dôme et il se retrouve déchiré entre elle et Julia...

Résumé de cet épisode: Le docteur Jacoby se rend à son rendez-vous avec "Laura Palmer" et se fait agresser. Pendant ce temps, Donna et James fouillent son appartement et découvrent le pendentif et une autre cassette enregistrée par Laura. De son côté, l'agent Cooper se rend chez Jack-n'a-qu'un-oeil et se fait passer pour un associé de Leo Johnson afin de faire parler Jacques Renault...

Résumé de cet épisode: Albie demande à Dominic un paiement karmique pour aider Lucia. Tanya se méfie des motivations de Quentin. Ethan discute avec Cam.

Résumé de cet épisode: Un beau matin, les terriens voient arriver sur leur planète de mystérieux petits cubes noirs. La communauté scientifique mondiale se penche sur le phénomène et pendant des mois, le mystère reste inexpliqué. Le docteur, las d’observer les cubes sans que rien ne se passe, part en voyage et confie à Amy, Rory et Brian, le soin de continuer à observer les cubes. Puis, au bout de quelque mois, les cubes se mettent à réagir, bouger, s’illuminer…. Le docteur revient à la rescousse, soupçonnant une invasion extra-terrestre.

Résumé de cet épisode: Après l'évasion en Juin 2015 de deux détenus de l'établissement pénitentiaire Clinton de Dannemora dans l'état de New York, Joyce "Tilly" Mitchell est interrogée sur sa connivence avec les deux hommes. Quelques mois plus tôt, Tilly travaille avec plaisir à l'atelier confection de la prison, tiraillée entre son attirance pour Davis Sweat, un détenu plus jeune qu'elle, et son devoir envers son mari, Lyle. Richard Matt, un détenu doué pour la peinture, fournit des toiles aux gardiens en échange d'un traitement de faveur. Il finit par s'intéresser à Tilly.

Résumé de cet épisode: Les Freemaker participent à la bataille d'Endor et Rowan affronte une dernière fois M-OC.

Résumé de cet épisode: Brady et Boomer découvrent une créature dans la jungle et décident de garder l’animal malgré les avertissements de Mason. Cependant, ils négligent Pupaley et, de rage, l’animal casse tout dans la chambre royale. Les rois essaient alors de le ramener dans la jungle, mais Pupaley les attache et décide de faire d’eux ses animaux de compagnie. Bien qu’il soit en position de force, Pupaley s’occupe bien des deux garçons et lorsque Mason vient les libérer, Boomer et Brady se rendent compte qu’ils n’étaient pas prêt à avoir un animal de compagnie et qu’ils auraient dû écouter Mason. Lanny manipule le bouffon royal pour qu’il assassine les rois, mais ses plans se retournent contre lui.

Résumé de cet épisode: Les protagonistes de Jersey Shore sont réunis pour se remémorer tout ce qui a pu se passer à Miami. Des histoires d'amitiés aux histoires d'amour, en passant par les disputes qui en ont découlé, ils dévoilent tout...

Résumé de cet épisode: Au cours de cette mise au point, Sammi doit s'expliquer sur son comportement à l'égard de Sammi. Et Snooki et JWoww racontent pourquoi elles ont décidé de tout révéler à Sammi dans une lettre "anonyme"...

Résumé de cet épisode: Un squelette découvert dans les bois par deux garçons mène l'inspecteur Murdoch jusqu'à une propriété où un groupe de personnes se livrent à leurs activités quotidiennes dans le plus simple appareil.

Résumé de cet épisode: Alors que le plan continue de se dérouler, les tensions entre le groupe et l'ARC atteignent un point critique. Alors que certains se précipitent pour sauver un allié, des vérités difficiles sont mises en lumière.

Résumé de cet épisode: Les membres restants du groupe combattent des ennemis, vivants ou morts, dans leur quête pour sauver le futur.

Résumé de cet épisode: Toby est confronté à un dilemme lorsque ses frères ninjas lui demandent de trahir son ami le Chat Potté et de voler le trésor de San Lorenzo.

Résumé de cet épisode: Le harceleur les menaçant de tous les tuer s’ils ne dévoilent pas qui est le meurtrier de Charlotte avant l’élection, les filles et leurs amis, au bout du rouleau, doivent contre-attaquer de façon audacieuse. Alors que Spencer et Toby (guest star récurrente KEEGAN ALLEN) travaillent ensemble pour arrêter Sara Harvey, Yvonne (guest star récurrente KARA ROYSTER) se demande envers qui Toby a de vrais sentiments. Ezra termine le dernier chapitre de son livre, enfin prêt à dire adieu à Nicole. Aria le réconforte durant ces moments pleins d’émotion, et de vieux sentiments refont surface. Tandis que Caleb travaille intensément sur son plan pour protéger Hanna, ils se demandent ce qui aurait pu arriver. Pendant ce temps, Alison a d’étranges visions et commence à remettre en question sa santé mentale. Emily garde un œil sur elle pour s’assurer qu’elle va bien.

Résumé de cet épisode: A 19 ans Anne Elliot est tombée éperdument amoureuse du jeune dirigeant naval Frederick Wentworth. Mais il n’avait aucune fortune et la famille de la jeune fille s’opposa à cet amour et la persuada de rompre les fiançailles. Maintenant Anne a 27 ans et il ne se passe pas un jour sans qu’elle pense à Frederick. Elle n’a jamais cessé de l’aimer et quand il revient ayant fait fortune, elle ne peut s’empêcher d’espérer...

Résumé de cet épisode: Gambie, Afrique de l’Ouest. Kunta Kinte, fils de Omoro et de Binta, se distingue en passant courageusement les rituels le préparant à devenir un homme. Au cours d’un entraînement il est fait prisonnier par un des nombreux groupes de trafiquants d’esclaves qui parcourent la savane à la recherche d’hommes. Enchaîné avec beaucoup d’autres, Kunta s’embarque pour un périlleux voyage en direction du nouveau monde.

Résumé de cet épisode: Le chef de la police fait face à des problèmes dans sa vie professionnelle et personnelle, alors que le troisième anniversaire du Ravissement approche.

Résumé de cet épisode: La soeur de Marlène tient une pension pour étudiants, qui s'avère être le théâtre d'événements très inquiétants. Une des jeunes pensionnaires a en effet été assassinée. Laurence découvre bientôt que l'établissement pourrait être la plaque tournante d'un important réseau de drogue. Mais comment le prouver, alors que Marlène, d'ordinaire douce et adorable, défend bec et ongles sa chère soeur, quant à elle plutôt revêche ? L'enquête s'annonce difficile. Tandis qu'Avril s'installe à la pension Vanilos, en se faisant passer pour une apprentie dactylo, la vie de Marlène ne tarde pas à être menacée...

Résumé de cet épisode: Fille du prétendant au trône de France à la fin du XIXe siècle, la princesse Amélie d'Orléans semblait promise à un fabuleux destin. Le 22 mai 1886, elle épousa à Lisbonne le duc de Bragance Dom Carlos, héritier du trône du Portugal. Devenue reine quelques années plus tard, elle fut la dernière à régner sur ce très ancien royaume. Le 1er février 1908, le conte de fée se transforma en cauchemar pour la Française Amélie, avec l'assassinat de son mari et de son fils aîné sur la principale place de Lisbonne. Le peuple portugais se souvient d'une reine généreuse, engagée en faveur des plus démunis. Stéphane Bern revient sur son destin tragique et fait découvrir les splendeurs des palais de la Pena, de la Vila Viçosa, d'Ajuda ou de Mafra.

Résumé de cet épisode: Jerome tente de retrouver Peaches. L'équipe du Saint est en désaccord sur la marche à suivre.

Résumé de cet épisode: Le jour de la rentrée, Rue retrouve sa nouvelle amie, Jules, mais elle a du mal à mettre son passé derrière elle. Les obsessions de Nate le rendent violent. Kat trouve une vidéo d'elle sur le Net.

Résumé de cet épisode: Après avoir été déposé par Jules à la gare, Rue fait une rechute et fête Noël.

Résumé de cet épisode: Des employés de l'usine et des pompiers risquent leur vie afin de maîtriser une explosion catastrophique survenue en 1986 dans une centrale nucléaire soviétique.

Résumé de cet épisode: C'est la soirée du bal de l'hiver à East Highland dans ce dernier épisode de la première saison.

Résumé de cet épisode: Alors que le Chacal, assassin d'élite, exécute sa dernière cible, il attire l'attention d'un agent des services secrets britanniques, qui se met à le traquer.

Résumé de cet épisode: Alors que quatre enfants marginaux jurent de retrouver leur camarade de classe disparu, le major Leroy Hanlon arrive à la base aérienne de Derry.

Résumé de cet épisode: Après avoir été déposé par Jules à la gare, Rue fait une rechute et fête Noël.

Résumé de cet épisode: Arguant que l'avenir des Lannister est en jeu, Tywin enjoint Jaime de se conduire comme 'l'homme qu'il était destiné à être' alors qu'ils se préparent pour la bataille. Ned affronte Cersei à propos des secrets qui ont tué Jon Arryn. Très préoccupé par le sort de Benjen qui a disparu, Jon prête le serment de la Garde de Nuit, mais non pour la mission qu'il convoitait. Après que Ser Jorah sauve Daenerys de la trahison, Drogo, furieux, jure de mener les Dothrakis sur des territoires qu'ils n'ont jamais explorés. Blessé, Robert s'efforce d'assurer une transition organisée à Port-Réal.

Résumé de cet épisode: Un duo d’invités formé de la recrue William (star de la série JIMMI SIMPSON) et du vétéran Logan (star de la série BEN BARNES), arrive à Westworld avec des attentes et des intentions bien différentes. Bernard et la chef de l’assurance de la qualité Theresa Cullen (star de la série SIDSE BABETT KNUDSEN) débattent de la possibilité que la récente anomalie d’un hôte soit contagieuse. Pendant ce temps, l’ingénieure comportementale Elsie Hughes (star de la série SHANNON WOODWARD) modifie les émotions de Maeve (star de la série THANDIE NEWTON), tenancière du bordel de Sweetwater, afin d’éviter un rappel. Le présomptueux programmeur Lee Sizemore (star de la série SIMON QUARTERMAN) présente sa plus récente proposition à l’équipe, mais le Dr Ford a d’autres idées. L’Homme en noir recrute un condamné à mort nommé Lawrence (star de la série CLIFTON COLLINS, JR.) afin qu’il l’aide à percer les plus grands secrets de Westworld.

Résumé de cet épisode: Premier épisode de la saison 8. Jon et Daenerys arrivent à Winterfell et luttent pour essayer d'unir un Nord divisé.

Résumé de cet épisode: Charlie se prépare à jouer son role dans la prochaine attaque de Khalil. Mais est-ce toujours un rôle ou a-t-elle rejoint l'autre camp ?

Résumé de cet épisode: Charlie rejoint un groupe de révolutionnaire en entraînement au Liban. A présent qu'elle est sous couverture, plus personne ne pourra venir la sauver si sa véritable identité est découverte. Elle travaille dur pour gagner la confiance de Fatmeh, la sœur de Michel et Khalil, et devient un membre de la famille.

Résumé de cet épisode: Quand l'unité spéciale et le 27ème découvrent une série de viols et meurtres sur des femmes marginalisées.

Résumé de cet épisode: Premier épisode de la série. Après sa capture près de Winterfell, un déserteur de la Garde de Nuit subit une punition expéditive aux mains de Lord Eddard Stark, surnommé 'Ned', et l'inquiétude monte au sujet des dangers qui règnent sur les territoires sans foi ni loi situés au nord du Mur. À son retour chez lui, Ned apprend de sa femme Catelyn que son mentor Jon Arryn est mort à Port-Réal, la capitale de Westeros, et que le roi Robert est en route vers le nord pour confier à Ned les fonctions de Main du roi. Pendant ce temps, à Pentos, au-delà de la mer Étroite, Viserys Targaryen élabore un plan pour reconquérir le trône en formant une alliance avec les guerriers nomades Dothraki par le biais du mariage de sa ravissante soeur Daenerys avec Khal Drogo, le chef de la horde. Robert arrive à Winterfell avec son épouse, la reine Cersei, et d'autres membres de la maison Lannister : Jaime, le frère jumeau de Cersei, Tyrion, son frère nain et Joffrey, le fils de Cersei, âgé de 12 ans et héritier du trône. Incapable de refuser l'offre de son vieil ami et monarque, Ned s'apprête à partir pour Port-Réal, alors que Jon Snow décide de se diriger vers Châteaunoir dans le nord pour se joindre à la Garde de Nuit. Poussé par la curiosité, Tyron décide de l'accompagner. Mais un acte de trahison incroyable visant le jeune Bran pourrait retarder leurs départs respectifs.

Résumé de cet épisode: Franklin a du mal à faire face à la réalité de sa nouvelle entreprise. La méfiance de Teddy envers Alejandro s'intensifie. Gustavo confronte ses nouveaux partenaires.

Résumé de cet épisode: Walter O’Brien possède un QI de 197. Il est à la tête de Scorpion, une équipe de surdoués qui s’occupe de régler toutes sortes de problèmes extrêmement complexes. Le Département de la Sécurité intérieure fait appel à eux lors d’un incident survenu avec le logiciel de la tour de contrôle de l’aéroport de Los Angeles. Après une mise à jour logicielle défectueuse, la tour de contrôle a perdu tout contact avec les avions censés atterrir dans la région. L’équipe de Walter met alors tout en œuvre pour remettre le logiciel en état de marche avant que les cinquante-six avions qui survolent Los Angeles sans contact radio n’épuisent leurs réserves de carburant.

Résumé de cet épisode: Dans la première de la série, un autre jour de fantaisie se déroule à Westworld, un vaste parc isolé où les invités paient cher afin de partager des aventures inspirées du Far West au côté d’« hôtes » robotisés. Mais le programmeur en chef Bernard Lowe (star de la série JEFFREY WRIGHT) alerte le Dr Robert Ford (star de la série ANTHONY HOPKINS), fondateur du parc, d’incidents impliquant le comportement aberrant de certains hôtes récemment recodés. Pendant ce temps, dans la ville de Westworld nommée Sweetwater, Dolores (star de la série EVAN RACHEL WOOD), la fille d’un grand éleveur, rencontre un bandit armé nommé Teddy (star de la série JAMES MARSDEN) dans la rue ; mais leur histoire prévisible est interrompue par l’intervention d’un impitoyable Homme en noir (star de la série ED HARRIS) et, plus tard, par l’interaction spontanée d’un androïde de second rôle avec un artéfact provenant du monde extérieur.

Résumé de cet épisode: Franklin sollicite de l'aide pour récupérer ce qui lui a été volé. Lors d'une transaction d'armes, Teddy reçoit un visiteur inattendu. Gustavo, Lucia et Pedro cherchent un bouc émissaire.

Résumé de cet épisode: L'indécision de Franklin pose des problèmes au BBQ du 4 juillet de Jerome. Teddy et Alejandro sont en rade. La famille de Lucia accepte Gustavo.

Résumé de cet épisode: Franklin se tourne vers Jerome, ce qui résulte en une rencontre inattendue. Teddy contemple un futur différent pour sa famille. Gustavo et Lucia font appel aux anciens associés de celui-ci.

Résumé de cet épisode: Les agents fédéraux font pression sur leur suspect pour qu'il craque. Le comportement incohérent soudain de Dru pousse les Castllo à la méfiance. Alors que Tate se prépare à affronter son opposant politique, Harper remet en cause ses valeurs.

Résumé de cet épisode: Au sein de l’association Femmes Debout, Audrey, l’une des adhérentes est en difficulté : son mari, pourtant sous mesure d’éloignement, est venu la menacer. Alors que toutes les femmes présentes décident de lui venir en aide, Audrey est tuée devant leurs yeux. Laura a du mal à se remettre de ce meurtre qu’elle n’a pu empêcher, et dont elle se sent coupable. Plus tard, elle rencontre Djamila, une femme battue par son mari et qui cherche à lui échapper par tous les moyens. Mais celui-ci meurt dans un accident, tandis qu’un secret unit désormais les deux femmes. Alors que Laura continue d’accueillir des victimes, l’idée d’agir pour protéger ces femmes émerge en elle.

Résumé de cet épisode: Un cabinet de psychanalyse dans le 11e arrondissement de Paris. Ariane, jeune chirurgienne, est depuis un an la patiente de Philippe Dayan. Après les attentats, elle s’est retrouvée en première ligne à l’hôpital et a passé un week-end cauchemardesque. Pourtant, aujourd’hui, elle n’est pas là que pour ça : elle se sent enfin prête à partager un lourd secret avec son thérapeute...

Résumé de cet épisode: Rue est déprimée et regarde 22 épisodes à la suite d'une émission de téléréalité britannique. Jules rend visite à une ancienne amie. Cassie a besoin de conseils après la soirée d'Halloween.

Résumé de cet épisode: Maddy et Nate font l'objet d'une enquête de police. Rue et Jules réfléchissent à leur relation. Kat profite de son nouveau style de vie.

Résumé de cet épisode: Bobby Ewing, le fils cadet de la famille Ewing amène à la maison la jeune femme qu'il vient d'épouser. Tout le monde est choqué : Pamela est connue comme la petite amie du métayer de Southfolk, Ray Krebbs. De plus, elle est la soeur de Cliff Barnes qui préside une commission sénatoriale qui enquête sur la famille Ewing et la fille de Digger Barnes qui fut autrefois l'associé de Jock Ewing et le fiancé de la mère Ellie Ewing. J.R. demande froidement à Pamela combien elle veut pour quitter son frère...

Résumé de cet épisode: Dépouillé de ses gadgets, Quinn prend à contrecœur un cours de plongée avec Mark, qui peine à assimiler les révélations concernant son défunt père. Dans l'espoir de raviver l'étincelle avec Rachel, Shane fait appel à Armond pour l'aider à planifier une soirée romantique. Tanya recherche du soutien auprès de Belinda alors qu'elle disperse les cendres de sa mère en mer. Paula garde un secret malgré les soupçons d’Olivia.

Résumé de cet épisode: Ethan se méfie de Cam. Tanya prévient Portia de manière obscure à propos de Jack. Lucia aide les Di Grasso à rechercher des proches depuis longtemps perdus de vue.

Résumé de cet épisode: Franklin reçoit une terrible nouvelle. Teddy tente de changer un ennemi en allié. Lucia et Gustavo projettent de quitter L.A.

Résumé de cet épisode: Franklin doit assumer les conséquences de ses actes. Teddy met le paquet pour aider ses partenaires. Lucia doit se sacrifier pour sauver la vie de Gustavo.

Résumé de cet épisode: Franklin est pris complètement au dépourvu. De leur côté, Teddy, accompagné d'Avi, se rend au Panama dans le but de récupérer une somme considérable d'argent volé.

Résumé de cet épisode: Bruno doit percer le mystère de l'histoire incomplète d'une victime pour retrouver un violeur en série.

Résumé de cet épisode: L'agent Clay consulte Benson lorsqu'une femme est retrouvée grièvement blessée dans un camping isolé.