Top 100 des séries TV sur l’iTunes Store

Résumé de cet épisode: Bailey et Owen s'allient pour sauver un patient atteint d'une tumeur ; Richard est en plein conflit intérieur ;

Résumé de cet épisode: Winston et Ben se démènent pour sauver Jo ; Teddy est aux côtés de Link ; Owen et Jules se battent pour sauver un jeune homme ; Lucas noue un lien inattendu avec un patient.

Résumé de cet épisode: Après l'explosion catastrophique de l'hôpital, le personnel du Grey Sloan se démène pour sauver ses patients, mais aussi sa propre vie. Confrontés à des décisions chirurgicales impossibles et à un chaos émotionnel, ils se battent pour préserver la vie au cœur de la dévastation.

Résumé de cet épisode: Le Grey Sloan accueille les victimes d'un terrible accident de bus. Teddy et Owen vivent des retrouvailles gênantes. Richard met la patience de Bailey à rude épreuve.

Résumé de cet épisode: Premier épisode de la série. Rue, 17 ans, retourne chez elle après une cure de désintoxication, mais ne compte pas rester clean. Lors de la dernière soirée avant la rentrée, elle rencontre Jules, qui vient d'emménager.

Résumé de cet épisode: Les internes gèrent un traumatisme bizarre ; une reconstruction mammaire complexe force Meredith à une collaboration tendue.

Résumé de cet épisode: Charlie, une jeune actrice brillante et fougueuse, rencontre un mystérieux étranger en Grèce. Il l'entraîne dans une affaire d'espionnage à dimension internationale et aux enjeux considérables, pendant ce temps l'agent Kurtz recherche les auteurs d'un attentat en Allemagne.

Résumé de cet épisode: Tintin, Haddock et les Dupondt s'embarquent, munis des parchemins laissés par l'illustre ancêtre du Capitaine, à la recherche du trésor de Rackham le Rouge. L'aventure n'ira pas sans aléas ni surprises, d'autant plus que le professeur Tournesol a présenté à Tintin et au Capitaine un nouvel appareil d'exploration sous-marine...

Résumé de cet épisode: Une transplantation pulmonaire à haut risque pousse l'équipe chirurgicale dans ses retranchements ; Bailey s'occupe d'un patient polytraumatisé dont le traitement est en jeu.

Résumé de cet épisode: Jo est sur un cas difficile avec une femme enceinte ; Blue et Jules prennent en charge un patient diabétique ; Simone traite un patient qui lui fait une révélation surprenante.

Résumé de cet épisode: L'équipe du Grey Sloan vit un premier jour de rotation chaotique en pleins travaux de rénovation ; Meredith passe du temps avec Amelia.

Résumé de cet épisode: Un proche de la caserne 51 est toujours en danger. Cruz prête main-forte à Severide dans l'enquête.

Résumé de cet épisode: Green Arrow, Supergirl, The Flash et White Canary unissent leur équipe afin de sauver le monde lorsque des méchants d’Earth-X interrompent le mariage de Barry Allen et d’Iris West.

Résumé de cet épisode: Quand une famille est massacrée dans son sommeil, les flics sont aux prises avec un crime impensable.

Résumé de cet épisode: L'équipe formée à la fois par les agents du NCIS de Los Angeles, Sam Hanna et G Callen, et ceux de Hawaii 5-0, Dany Williams et Chin Ho, a fait chou blanc dans sa traque de Dracul Comescu.

Résumé de cet épisode: Premier épisode de la série. Après sa capture près de Winterfell, un déserteur de la Garde de Nuit subit une punition expéditive aux mains de Lord Eddard Stark, surnommé 'Ned', et l'inquiétude monte au sujet des dangers qui règnent sur les territoires sans foi ni loi situés au nord du Mur. À son retour chez lui, Ned apprend de sa femme Catelyn que son mentor Jon Arryn est mort à Port-Réal, la capitale de Westeros, et que le roi Robert est en route vers le nord pour confier à Ned les fonctions de Main du roi. Pendant ce temps, à Pentos, au-delà de la mer Étroite, Viserys Targaryen élabore un plan pour reconquérir le trône en formant une alliance avec les guerriers nomades Dothraki par le biais du mariage de sa ravissante soeur Daenerys avec Khal Drogo, le chef de la horde. Robert arrive à Winterfell avec son épouse, la reine Cersei, et d'autres membres de la maison Lannister : Jaime, le frère jumeau de Cersei, Tyrion, son frère nain et Joffrey, le fils de Cersei, âgé de 12 ans et héritier du trône. Incapable de refuser l'offre de son vieil ami et monarque, Ned s'apprête à partir pour Port-Réal, alors que Jon Snow décide de se diriger vers Châteaunoir dans le nord pour se joindre à la Garde de Nuit. Poussé par la curiosité, Tyron décide de l'accompagner. Mais un acte de trahison incroyable visant le jeune Bran pourrait retarder leurs départs respectifs.

Résumé de cet épisode: The chaos of an urban, public hospital emergency room and the lives of its devoted doctors and staff, a Chicago building collapses, and everyone in the ER must overcome personal dramas to save lives.

Résumé de cet épisode: Un homme sortant de prison rencontre un vieil escroc qui l'embauche comme garde du corps, et l'entraîne dans un long périple à travers les Etats-Unis...

Résumé de cet épisode: Clark Kent (DEAN CAIN), an alien being with unlimited powers, works in disguise with fellow newspaper reporters Lois Lane (TERI HATCHER) and Jimmy Olsen (MICHAEL LANDES) to prevent Lex Luthor (JOHN SHEA) and Dr. Antoinette Baines (KIM JOHNSTON ULRICH) from sabotaging Earth's first orbiting space station. After getting a job at the Daily Planet, Clark falls for Lois, who wants nothing to do with him.

Résumé de cet épisode: Le jour de la rentrée, Rue retrouve sa nouvelle amie, Jules, mais elle a du mal à mettre son passé derrière elle. Les obsessions de Nate le rendent violent. Kat trouve une vidéo d'elle sur le Net.

Résumé de cet épisode: Le jour de la rentrée, Rue retrouve sa nouvelle amie, Jules, mais elle a du mal à mettre son passé derrière elle. Les obsessions de Nate le rendent violent. Kat trouve une vidéo d'elle sur le Net.

Résumé de cet épisode: Kat commence des séances de chat avec webcam. Jules tombe amoureuse d'un garçon en ligne. Rue est bousculée à sa réunion des Narcotiques Anonymes. Cassie rend visite à McKay à la fac.

Résumé de cet épisode: Alors qu'une pandémie a détruit la civilisation, un survivant aguerri vient en aide à une jeune fille de 14 ans, qui pourrait bien être le dernier espoir de l'humanité.

Résumé de cet épisode: L’équipe se mobilise pour retrouver un suspect après que plusieurs évènements mortels affectent l’un des leurs. Dans le même temps, Celina travaille sur sa première affaire avec l’aide de Bailey.

Résumé de cet épisode: Dans l'Irlande moderne et rurale, Connell et Marianne, deux adolescents que tout oppose sur la scène sociale du lycée, entament une histoire passionnée, mais secrète.

Résumé de cet épisode: Trois maquettes du vaisseau La Licorne permettront un jour de trouver «Le trésor de Rackham Le Rouge», l'héritage d'un pirate que l'ancêtre du Capitaine Haddock avait combattu. Une aventure pleine de rebondissements qui se termine au Château de Moulinsart dans lequel Nestor, le célèbre majordome, fait une entrée remarquée.

Résumé de cet épisode: Trois maquettes du vaisseau La Licorne permettront un jour de trouver «Le trésor de Rackham Le Rouge», l'héritage d'un pirate que l'ancêtre du Capitaine Haddock avait combattu. Une aventure pleine de rebondissements qui se termine au Château de Moulinsart dans lequel Nestor, le célèbre majordome, fait une entrée remarquée.

Résumé de cet épisode: Une attaque contre le Black Spot libère des forces longtemps endormies. À la suite de cela, Dick aide à découvrir un autre artefact crucial.

Résumé de cet épisode: Franklin solidifie son futur. Teddy se fait forcer la main. Lucia décide entre ses affaires et sa famille.

Résumé de cet épisode: À la poursuite de mystérieuses boîtes de crabe, Tintin va faire la connaissance de celui qui deviendra son inséparable ami : le capitaine Haddock. Celui-ci est au plus mal, prisonnier d'Allan son second, et surtout totalement alcoolique. Avant de guérir il aura le temps de nous offrir ses plus belles séries de jurons : moules à gaufres, ectoplasmes, marins d'eau douce et beaucoup d'autres, mille sabords!

Résumé de cet épisode: Suite à son accident de voiture, Walter est parti en rééducation et Scorpion a pris des vacances. Personne ne s'attend à voir revenir Cabe, puisqu'il a été démis de ses fonctions. Pourtant, un satellite russe à propulsion nucléaire menaçant de s'écraser en Californie et de faire des millions de morts, la sécurité intérieure l'appelle pour le réintégrer et réunir immédiatement Scorpion au garage. Après avoir donné rendez-vous à Paige, Toby, Happy et Sylvetser, il passe donc chercher Walter dans son centre de rééducation. Ce dernier obtient une permission de sortie en faisant croire à Cabe et au personnel soignant qu'il est guéri.

Résumé de cet épisode: À la poursuite de mystérieuses boîtes de crabe, Tintin va faire la connaissance de celui qui deviendra son inséparable ami : le capitaine Haddock. Celui-ci est au plus mal, prisonnier d'Allan son second, et surtout totalement alcoolique. Avant de guérir il aura le temps de nous offrir ses plus belles séries de jurons : moules à gaufres, ectoplasmes, marins d'eau douce et beaucoup d'autres, mille sabords!

Résumé de cet épisode: Bree cherche à soulager sa conscience en donnant de son temps à la soupe populaire, Lynette sort en boîte avec Renée, Susan passe des moments difficiles dans le cours d’ André Zeller et Gaby a beaucoup de mal avec ses nouvelles fonctions de présidente de l’association des parents d’ élèves.

Résumé de cet épisode: Walter est appelé au poste pour payer la rançon de sa sœur Meghan qui, ayant décidé de se sortir de la triste routine des soins hospitaliers, s'est soûlée sur la voie publique. Bien décidée à passer plus de temps avec son frère, elle le convainc de l'emmener au garage. Malheureusement, Cabe arrive avec une mission ultra confidentielle et urgente : il s'agit d'accompagner un détachement militaire en Bosnie pour récupérer du matériel top-secret dans un avion victime d'un crash. Walter laisse donc Meghan aux bons soins de Sylvester avant de s'envoler avec le reste de l'équipe... Chacun devra accomplir sa mission en composant avec la situation et les partenaires du moment, au risque de révéler sa part d'humanité...

Résumé de cet épisode: Le futur du ranch est révélé lorsque Les Dutton et les cowboys de Yellowstone accompagnent John dans la prochaine étape de sa vie.

Résumé de cet épisode: Evacuated to a house in Dorset from war-torn London, Madge Arwell and her two children, Lily and Cyril, are greeted by a madcap caretaker whose mysterious Christmas gift leads them into a magical wintry world.

Résumé de cet épisode: Les soupçons de Bonnie concernant le gros dossier d'Annalise la poussent à des extrémités inattendues pour obtenir des réponses. La genèse de la relation compliquée entre les deux femmes est dévoilée par flashbacks tandis qu'une scène anticipée révèle les agissements choquants d'un des étudiants.

Résumé de cet épisode: Jerome et Louie se dissocient de Franklin.

Résumé de cet épisode: Franklin est anéanti. Teddy déménage pour assurer son avenir. La famille se brise.

Résumé de cet épisode: Le Maitre est de retour du réveillon de Noël et rend visite au Docteur. Tous les deux sont déterminés à se battre.

Résumé de cet épisode: Tintin, en lutte contre les trafiquants de drogue de l'Egypte à l'Inde, rencontre des personnages qu'il retrouvera souvent sur sa route : des crapules comme le marin Allan Thomson ou l'énigmatique Rastapopoulos mais aussi de futurs compagnons comme le senior Oliveira et surtout les ineffables Dupont et Dupond !

Résumé de cet épisode: Quand Franklin a besoin de Teddy pour arranger les choses avec un vieil associé, Teddy y voit une opportunité professionnelle. Lucia se rend compte que même au sein de son équipe, les apparences sont parfois trompeuses.

Résumé de cet épisode: Steve McGarrett, un officier de marine décoré, arrive à Honolulu pour enterrer son père, qui vient d'être assassiné par un terroriste, Victor Hesse. Le gouverneur de l'île, Jameson, souhaite confier à McGarrett la direction d'une unité d'élite de la police dont la mission serait de faire le ménage dans la pègre de l'archipel.

Résumé de cet épisode: Dans le premier épisode de la série, Superman et Lois sont de retour à Smallville pour relever leur plus grand défi à ce jour : élever deux garçons tout en menant une vie professionnelle.

Résumé de cet épisode: Daffy provoque le chaos aux studio Wonder Pictures d'Hollywood.

Résumé de cet épisode: Lorsque Lady Boynton est assassinée alors qu'elle participait à des fouilles archéologiques en Syrie en compagnie de sa famille, Poirot décide de mener l'enquête.

Résumé de cet épisode: L'équipe de travail est face à une impasse lorsque leur enquête sur un possible enlèvement révèle des preuves liant l'affaire à la disparition d'une adolescente il y a cinq ans.

Résumé de cet épisode: Lincoln et son équipe poursuivent un tueur en série qui organise des meurtres parfaits en encadrant brillamment des suspects dans ce qui semble être une affaire entendue. La poursuite rattrape Lincoln quand l'un de ses amis les plus proches est accusé.

Résumé de cet épisode: Le Bone Collector arrive à New York pour terminer ce qu'il a commencé et éliminer Lincoln Rhyme une fois pour toutes. Tout en examinant un lien d'indices compliqués, Lincoln est obligé d'accepter la véritable cible du Bone Collector - son propre ego.

Résumé de cet épisode: Un homme sortant de prison rencontre un vieil escroc qui l'embauche comme garde du corps, et l'entraîne dans un long périple à travers les Etats-Unis...

Résumé de cet épisode: Dans cette nouvelle série dramatique, le Dr Henry Morgan (IOAN GRUFFUDD), médecin légiste, cherche à résoudre le mystère de son immortalité. Avec ALANA DE LA GARZA et JUDD HIRSCH.

Résumé de cet épisode: Albie demande à Dominic un paiement karmique pour aider Lucia. Tanya se méfie des motivations de Quentin. Ethan discute avec Cam.

Résumé de cet épisode: A) Jake et son équipe font tout pour cacher leur cachette au capitaine Crochet. B) Jake et Cubby aident Izzy à reprendre son beau coquillage au capitaine Crochet.

Résumé de cet épisode: Le Docteur est proche de la mort mais ne s'avoue pas encore vaincu. Des sacrifices doivent être faits, mais lesquels ?

Résumé de cet épisode: Une nouvelle enquête pour Hercule Poirot. Durant les funérailles de Richard Abernathie, sa nièce Cora laisse entendre qu'il a probablement été assassiné.

Résumé de cet épisode: Poirot est invité à un dîner où l'un des convives meurt étouffé, après avoir bu un cocktail.

Résumé de cet épisode: Tariq St. Patrick commence sa nouvelle vie à l'université de Stansfield, il est tiraillé entre deux options : faire comme sa mère lui dit, vivre sa vie de un collégien normal ; ou faire ce qu'elle lui a appris, c'est-à-dire vendre des ""produits"", pour sauver la famille qui lui reste. Pour la première fois, il sent qu'il doit y avoir une autre solution. Un meilleur moyen. Mais Tariq sait qu'il ne peut pas s'en sortir seul, et il se tourne vers des alliés, anciens et nouveaux, pour l'aider à prouver l'innocence de Tasha du le meurtre de James St. Patrick et à libérer sa famille de son ombre.

Résumé de cet épisode: Huit heures après l'évasion, le groupe est réduit à Sucre, Scofield, Burrows, Abruzzi et C-Note. T-Bag, abandonné par les autres, n'est pas encore hors course. Bellick doit partager la traque avec le FBI dont l'agent de tête Mahone découvre le secret de Scofield et le suit de près. Veronica échoue en voulant prouver que Terrence Steadman est toujours vivant.

Résumé de cet épisode: Nathan Scott est la star de l'équipe de basket-ball du lycée de Tree Hill et sort avec Peyton, une superbe pom-pom girl. La vie est belle jusqu'à ce que son demi-frère Lucas menace non seulement de lui prendre sa place dans l'équipe, mais aussi sa petite amie.

Résumé de cet épisode: Après avoir soupçonné Tom, Lynette n'est pas plus soulagée d'apprendre que c'est son fils l'amant d'Anne Shilling. Bree et Orson sont victimes d'un maître-chanteur qui a en sa possession une vidée compromettante. Susan essaie de repartir sur de bonnes bases avec Jackson et lui impose une relation platonique. Face à une Madame Hildebrand toujours plus envahissante, Gabrielle est contrainte de l'envoyer promener.

Résumé de cet épisode: Violetta s’inscrit à l’audition pour entrer au Studio. La bande de Maxi, Camilla et Francesca l’aident à préparer l’épreuve de danse. Ils découvrent la chanson qu’elle a écrite pour son audition et la poussent à l’interpréter. Violetta explique à Angie que chanter, désormais, c’est son but. German doute de son engagement envers Jade, il multiplie les excuses pour repousser les fiançailles. Violetta entend son père dire à Angie à quel point il a confiance en sa fille. Elle décide de renoncer au concours pour ne pas le faire souffrir. Francesca lui avoue craquer pour Tomas. Ce dernier demande à Violetta quels sont ses sentiments à son égard. Violetta ne veut blesser ni son père, ni sa toute première meilleure amie…

Résumé de cet épisode: Alors qu'une pandémie a détruit la civilisation, un survivant aguerri vient en aide à une jeune fille de 14 ans, qui pourrait bien être le dernier espoir de l'humanité.

Résumé de cet épisode: Stéphane Bern se rend à Florence, sur les traces de l'un des plus célèbres représentants de la Renaissance italienne, un roi sans couronne et sans titre : Laurent le Magnifique. Descendant d'une illustre dynastie qui a modelé la ville de Florence à son image, il fascine par sa personnalité complexe de despote, mais également mécène. Amoureux des plaisirs de la vie, il n'hésite pas pour autant à signer les heures les plus violentes de la capitale toscane et à exercer un pouvoir sans partage. Esthète, c'est lui qui découvre Michel-Ange, et s'entoure d'artistes tels que Léonard de Vinci ou encore Botticelli, dilapidant ainsi en mécène sa fortune, pour réjouir et embellir sa ville. Palais somptueux, églises spectaculaires, chefs-d'oeuvre de renom : rien n'est trop beau pour Laurent le Magnifique.

Résumé de cet épisode: Cornouailles en Angleterre, vers la fin du XVIIIe siècle. Ross Poldark revient de la guerre d'Indépendance américaine pour retrouver sa bien-aimée, mais il ne trouve qu'un monde en ruine : son père est mort, la mine familiale fermée et sa compagne se sont engagées à épouser son cousin. Heureusement pour Poldark, rien n'est perdu...

Résumé de cet épisode: Coincés au lycée la nuit Scott et ses amis affrontent leurs questions et soupçons respectifs.

Résumé de cet épisode: Scott et Stiles mettent au pointt des moyens de contrôler la transformation pour qu’il puisse être avec Allison.

Résumé de cet épisode: Une équipe attaque une galerie d’art et abat un policier qui tentait d’intervenir pour un butin dérisoire : 30 000 $ en lithographies. Un des braqueurs, touché par une balle, est abandonné sur place par ses complices et finit par succomber à ses blessures. Les hommes ont fui à bord d’un taxi que l’on retrouve plus tard, calciné et avec le cadavre du conducteur à bord, lequel a été exécuté d’une balle dans la tête. L’examen du corps révèle qu’il s’agissait d’un ancien champion automobile, désormais à la retraite. Mais sa participation au casse est incohérente : il avait amassé une fortune au cours de sa carrière. L’équipe du 5-0 découvre vite que la fille du pilote a disparu. En parallèle, Steve demande à Catherine si elle peut savoir où sa mère est cachée, dans le cadre du Programme de Protections des Témoins…

Résumé de cet épisode: Jane et Rafael réussissent à récupérer Mateo grâce à l'aide de Michael. Rafael lui demande conseil pour se rapprocher des Villanueva. A cause d'un tweet de Rogelio, la foule s'agglutine devant la maison des Villanueva pour acclamer la Sainte Vierge Jane. Petra s'insémine le sperme de Rafael grâce à une poire à jus.

Résumé de cet épisode: Participant à une étude clinique, Frank accepte de ne pas boire une goutte d'alcool pendant quinze jours. Carl et Debbie sont ravis de pouvoir à nouveau profiter de leur père, mais Lip doute de sa capacité à tenir deux semaines. Quant à Sheila, elle craint que Frank ne la quitte. Afin de toucher une aide sociale, Veronica et Kevin deviennent famille d'accueil. Ils recueillent Ethel, 13 ans, récemment sauvée d'une secte mormone. De son côté, Fiona est à la recherche d'un travail mieux payé. Et Ian poursuit sa relation avec Mickey...

Résumé de cet épisode: Alors que la ville va décorer la brigade criminelle du Capitaine Gregson, ce dernier insiste pour que Holmes et Watson soient inclus dans cette récompense.

Résumé de cet épisode: Toby vient de se faire enlever par Mark Collins, un ancien membre de Scorpion qui s’est évadé d’un hôpital psychiatrique. Il menace de torturer Toby si Walter ne lui remet pas les recherches neurologiques qu’il a effectuées pour Megan. Scorpion met tout en œuvre pour découvrir où Toby est retenu prisonnier. Ils parviennent finalement à localiser Collins grâce à la fréquence radio qu’il a utilisé pour communiquer avec Walter. Quand ils arrivent, Collins s’est enfui et ils retrouvent Toby au milieu d’un piège machiavélique où le moindre faux pas de l’équipe risquerait de causer sa mort….

Résumé de cet épisode: Scorpion part au Mexique pour essayer de localiser la fille d'un milliardaire qui a été enlevée par un cartel de la drogue. Les malfrats menacent de la tuer si son père, qui a déjà payé, ne verse pas une seconde caution de deux millions de dollars. La tâche s'avère plus complexe que prévue : dès leur arrivée, Walter et sa bande tombent dans un guet-apens et se font voler l'argent de la caution. Par ailleurs, plusieurs évènements créent des tensions dans l’équipe de Scorpion…

Résumé de cet épisode: Jane doit affronter de nouvelles voisines rockeuses bruyantes et malpolies. Devant leur obstination, elle décide d’employer les grands moyens et de leur voler leur ampli... De son côté, Petra subit le chantage de Scott, qui menace de révéler à Rafael qu’elle a volé son sperme à moins d’avoir une promotion. Petra loue alors les louanges de Scott auprès de Rafael, et lorsque Luisa fait comprendre à Rafael que Petra est probablement enceinte, il en déduit que Scott est le père. Mais il finit par découvrir avec effroi qu’elle a volé son échantillon de sperme. Et qu’elle est bel et bien tombée enceinte...

Résumé de cet épisode: Le directeur Eikney quitte Hollywood Arts. L’école engage alors une nouvelle directrice...

Résumé de cet épisode: Un certain Damien Novak est retrouvé tué par balles dans un motel. D’abord pris pour un prédateur sexuel s’attaquant à de très jeunes filles, l’homme est finalement identifié comme étant un justicier ayant justement l’habitude de piéger ce genre de pervers.

Résumé de cet épisode: Les agents Emma Peel (Diana Rigg) et John Steed (Patrick Macnee) combattent le crime sous toutes ses formes : des robots tueurs (les fameux Cybernautes), des sociétés secrètes, des « tricoteuses de la mort » ou une plante carnivore… Au service de Sa Très Gracieuse Majesté, ce duo de choc élucide les affaires les plus saugrenues du pays !

Résumé de cet épisode: Lily se retrouve en mission avec Ben pour tenter de sauver un photographe amateur de la faune… enroulé dans un anaconda. Ayant le bassin brisé, le photographe se voit contraint de continuer à supporter l’étreinte du reptile qui le maintient en vie. Sa femme Chloe se reproche de l’avoir distrait en lui parlant de leur couple à la dérive. Tommy est chargé par Otis de construire des latrines et rencontre ce faisant Sofia, une jeune épileptique qui refuse de se faire soigner par lui et ne fait confiance qu’au Currandero local, un certain Papa, que Tommy traite en charlatan. Ryan et Mina se retrouvent ensemble à soigner un frère et sa sœur. Ryan reproche à Mina son autosatisfaction et son manque de compassion préparation à affronter les contingences d’un pays étranger. Otis et Zee s’avouent un certain penchant mutuel et Ryan avertit Ben qu’elle a bien vu son attirance pour Lily.

Résumé de cet épisode: En route vers la Côte Ouest, Tommy fait une halte à Chicago pour aller déposer des fleurs sur la tombe de quelqu'un qui était cher à son cœur mais une fois sur place, il apprendra des nouvelles très surprenantes sur sa famille proche. Plongé dans la confusion, Tommy doit se décider : soit il maintient ces cadavres dans le placard, soit il pose ses valises dans la Ville des vents.

Résumé de cet épisode: Découvrez la vie de Louis XVI et Marie-Antoinette, leur solitude face aux pouvoirs, leurs doutes, leur incompréhension d'un pays en révolte et assistez aux dernières heures de la monarchie française.Un film de Thierry Binisti

Résumé de cet épisode: Au lendemain de la mort tragique de Wes, Annalise rentre dans sa famille pour recoller les morceaux de sa vie brisée et se rend compte que pour se reconstruire, elle doit prendre une terrible et douloureuse décision. Quant au "Club des 4", il est confronté à un avenir incertain, et Laurel n'a qu'une chose en tête : découvrir ce qui est arrivé à Wes le soir de sa mort.