Top 100 des séries TV sur l’iTunes Store

Résumé de cet épisode: Après l'effondrement catastrophique d'un pont, des dizaines de victimes affluent au Grey Sloan. L'hôpital déclenche son plan catastrophe et se lance dans une course contre la montre pour traiter l'afflux de blessés graves.

Résumé de cet épisode: Un pompier de la caserne 19 arrive aux urgences pour de graves brûlures ; l'équipe soigne une personne âgée empalée par une œuvre d'art.

Résumé de cet épisode: Richard continue de gérer sa santé ; la sœur de Nick, avec qui il est en froid, leur rend visite depuis Boston.

Résumé de cet épisode: Addison Montgomery revient au Grey Sloan et demande de l'aide pour un patient atteint d'une maladie neurologique. Bailey accompagne Owen et Blue en intervention.

Résumé de cet épisode: Un couple est hospitalisé avec des blessures qui vont bouleverser leur vie après la destruction de leur maison par une boule de démolition. Lucas et Simone peinent à accompagner un jeune patient en phase terminale. Richard organise une journée de dépistage de la prostate.

Résumé de cet épisode: Bailey et Blue font face aux conséquences émotionnelles d'un traitement expérimental ; Owen, Teddy, Simone et Dani prêtent main-forte dans un hôpital de campagne surchargé ; Richard tente de sensibiliser la communauté au dépistage précoce du cancer de la prostate.

Résumé de cet épisode: Jo reprend du service pour sa première journée complète ; Owen a du mal à garder son calme quand un proche est admis au Grey Sloan ; Bailey se frotte aux réalités de la direction de l'hôpital.

Résumé de cet épisode: La tension monte pour Teddy et Winston lors d'une intervention complexe ; Kavita et Ben tentent d'impressionner le nouveau chef de la plastique ; Jo et Link confient leurs bébés à une nounou pour la première fois.

Résumé de cet épisode: Richard s'attaque à un cas choquant pour son premier jour de retour ; Kavita et Jules préparent une présentation à fort enjeu ; Bailey doit avoir une conversation difficile avec un patient qu'elle affectionne ; Jo s'efforce de sécuriser le loft.

Résumé de cet épisode: Teddy et Winston s'opposent sur un cas ; Owen et Jules soignent un urologue ; Lucas ne sait pas qui prioriser.

Résumé de cet épisode: Premier épisode de la série. Rue, 17 ans, retourne chez elle après une cure de désintoxication, mais ne compte pas rester clean. Lors de la dernière soirée avant la rentrée, elle rencontre Jules, qui vient d'emménager.

Résumé de cet épisode: Premier épisode de la série. Rue, 17 ans, retourne chez elle après une cure de désintoxication, mais ne compte pas rester clean. Lors de la dernière soirée avant la rentrée, elle rencontre Jules, qui vient d'emménager.

Résumé de cet épisode: Dans la 2e partie du Crossover, le groupe utilise l'invention de Ray Palmer pour surveiller les nouvelles recrues, et Monitor envoie un groupe à la recherche d'un mystérieux Kryptonien.

Résumé de cet épisode: Dans le premier des cinq épisodes de ce crossover, le Monitor envoie Harbinger rassembler les plus grands héros du monde en prévision de la crise imminente.

Résumé de cet épisode: Tyrion conclut un accord. Jorah et Daario entreprennent une tâche difficile. Jaime et Cersei essayent d’améliorer leur situation.

Résumé de cet épisode: Rue est déprimée et regarde 22 épisodes à la suite d'une émission de téléréalité britannique. Jules rend visite à une ancienne amie. Cassie a besoin de conseils après la soirée d'Halloween.

Résumé de cet épisode: Alors que Severide est contraint de rouvrir une vieille affaire classée depuis des décennies, une intervention de routine prend une tournure très personnelle pour Novak.

Résumé de cet épisode: Danny Tanner, père veuf de trois jeunes filles exubérantes, âgées de 9 mois, 5 et 10 ans, recrute ses deux copains - son beau-frère rockeur Jesse, et son meilleur ami Joey, un comédien qui a rarement du travail - et les fait emménager pour l'aider à élever sa progéniture.

Résumé de cet épisode: Franklin Saint, entrepreneur de la rue, se plonge dans l'univers de la cocaïne. Teddy McDonald, agent de la CIA, s'allie avec un guérillero. Le catcheur Gustavo Zapata rejoint un cartel.

Résumé de cet épisode: Les trois compères traversent plusieurs pays d'Afrique dans des breaks de seconde main à la recherche de la source du Nil.

Résumé de cet épisode: REACHER, 1 mètre 95, 110 kilos, ancien enquêteur brillant pour la police militaire de l'armée américaine, visite la petite ville de Margrave, en Géorgie, pour nourrir sa passion pour la légende du blues, Blind Blake. Dans un restaurant local, Reacher est arrêté par la police de Margrave pour meurtre. Reacher est perplexe, il n'a tué personne. Pas récemment du moins, et pas dans cette ville. Reacher décide de rester à Margrave pour retrouver les vrais tueurs et les traduire en justice.

Résumé de cet épisode: From adorable pygmy sloths to huge living dragons, islands offer a refuge for the planet'€™s strangest creatures. But life on these isolated lands is full of unexpected challenges.

Résumé de cet épisode: Teddy force son retour dans l'opération de la C.I.A. à Los Angeles. Franklin et Veronique proposent à Jerome et Louie de faire des affaires. Écrit par Leonard Chang et Dave Andron. Réalisé par Ben Younger.

Résumé de cet épisode: Bart convainc ses parents de faire une croisière, dont il aimerait qu'elle ne finisse jamais. Il est ravi lorsqu'une crise force le bateau à rester en mer.

Résumé de cet épisode: Winston et Ben se battent pour sauver la vie de Jo ; Teddy soutient Link ; Owen et Jules luttent pour sauver un jeune homme ; Lucas noue un lien inattendu avec un patient.

Résumé de cet épisode: Premier épisode de la série. Après sa capture près de Winterfell, un déserteur de la Garde de Nuit subit une punition expéditive aux mains de Lord Eddard Stark, surnommé 'Ned', et l'inquiétude monte au sujet des dangers qui règnent sur les territoires sans foi ni loi situés au nord du Mur. À son retour chez lui, Ned apprend de sa femme Catelyn que son mentor Jon Arryn est mort à Port-Réal, la capitale de Westeros, et que le roi Robert est en route vers le nord pour confier à Ned les fonctions de Main du roi. Pendant ce temps, à Pentos, au-delà de la mer Étroite, Viserys Targaryen élabore un plan pour reconquérir le trône en formant une alliance avec les guerriers nomades Dothraki par le biais du mariage de sa ravissante soeur Daenerys avec Khal Drogo, le chef de la horde. Robert arrive à Winterfell avec son épouse, la reine Cersei, et d'autres membres de la maison Lannister : Jaime, le frère jumeau de Cersei, Tyrion, son frère nain et Joffrey, le fils de Cersei, âgé de 12 ans et héritier du trône. Incapable de refuser l'offre de son vieil ami et monarque, Ned s'apprête à partir pour Port-Réal, alors que Jon Snow décide de se diriger vers Châteaunoir dans le nord pour se joindre à la Garde de Nuit. Poussé par la curiosité, Tyron décide de l'accompagner. Mais un acte de trahison incroyable visant le jeune Bran pourrait retarder leurs départs respectifs.

Résumé de cet épisode: Après avoir été déposé par Jules à la gare, Rue fait une rechute et fête Noël.

Résumé de cet épisode: Winston et Ben se démènent pour sauver Jo ; Teddy est aux côtés de Link ; Owen et Jules se battent pour sauver un jeune homme ; Lucas noue un lien inattendu avec un patient.

Résumé de cet épisode: Premier épisode de la série. Après sa capture près de Winterfell, un déserteur de la Garde de Nuit subit une punition expéditive aux mains de Lord Eddard Stark, surnommé 'Ned', et l'inquiétude monte au sujet des dangers qui règnent sur les territoires sans foi ni loi situés au nord du Mur. À son retour chez lui, Ned apprend de sa femme Catelyn que son mentor Jon Arryn est mort à Port-Réal, la capitale de Westeros, et que le roi Robert est en route vers le nord pour confier à Ned les fonctions de Main du roi. Pendant ce temps, à Pentos, au-delà de la mer Étroite, Viserys Targaryen élabore un plan pour reconquérir le trône en formant une alliance avec les guerriers nomades Dothraki par le biais du mariage de sa ravissante soeur Daenerys avec Khal Drogo, le chef de la horde. Robert arrive à Winterfell avec son épouse, la reine Cersei, et d'autres membres de la maison Lannister : Jaime, le frère jumeau de Cersei, Tyrion, son frère nain et Joffrey, le fils de Cersei, âgé de 12 ans et héritier du trône. Incapable de refuser l'offre de son vieil ami et monarque, Ned s'apprête à partir pour Port-Réal, alors que Jon Snow décide de se diriger vers Châteaunoir dans le nord pour se joindre à la Garde de Nuit. Poussé par la curiosité, Tyron décide de l'accompagner. Mais un acte de trahison incroyable visant le jeune Bran pourrait retarder leurs départs respectifs.

Résumé de cet épisode: Alors qu'une nouvelle vague de clients arrive au White Lotus, le directeur du complexe Armond essaie de tempérer Shane et son épouse Rachel, tandis que la directrice du spa Belinda tente d’apaiser Tanya, endeuillée. Pendant ce temps, Nicole suggère à son mari Mark de se distraire d'un problème de santé en passant du temps avec leur fils Quinn, exclu par sa sœur Olivia et son amie Paula.

Résumé de cet épisode: The Doctors embark on their greatest adventure in this 50th Anniversary Special: in 2013, something terrible is awakening in London’s National Gallery; in 1562, a murderous plot is afoot in Elizabethan England; and somewhere in space an ancient battle reaches its devastating conclusion. All of reality is at stake as the Doctor’s own dangerous past comes back to haunt him.

Résumé de cet épisode: Rue poursuit une nouvelle entreprise commerciale alors qu'elle aide à forger une amitié entre Jules et Elliot Cassie s'installe dans la routine, tandis que Lexi s’emploie à monter une pièce à l'école. Maddy envisage de se remettre avec Nate, et Cal trouve une cible.

Résumé de cet épisode: C'est bientôt Noël. Homer, fier de sa décoration extérieure, déchante lorsqu’il voit celle de Ned Flanders. Enfin, pour faire une surprise à Marge, Bart et se fait tatouer « Maman » en cachette sur le corps.

Résumé de cet épisode: Lorsque Haley est emprisonnée pour agression , devinez qui la fait sortir : Renee ! D'un autre côté, Micro n'aime pas le nouvel emploi de Millicent, Nathan n'apprécie pas que Haley doute de sa fidélité et Brooke voit d'un mauvais œil que Julian travaille avec Alex, toujours prête à se déshabiller pour la bonne cause.

Résumé de cet épisode: Jim, Tabitha et Ethan posent des questions sur l'endroit où ils se trouvent dans l'espoir que les réponses les mènent chez eux et Jade a du mal à donner un sens à leur situation.

Résumé de cet épisode: Rue et Jules se rencontrent pour la première fois depuis Noël alors que East Highland célèbre le Nouvel An.

Résumé de cet épisode: Le virée en voiture de la famille Matthews prend une horrible tournure lorsqu'ils arrivent dans une petite ville pastorale qu'ils ne peuvent quitter.

Résumé de cet épisode: Au stade Santiago Bernabeu de Madrid, le 23 avril 2005, le championnat espagnol - la Liga - bat son plein. Tout autour de l'enceinte, 17 caméras synchronisées, mêlant deux formats (scope et HD), sont braquées sur Zinedine Zidane. Couvrant un angle de 360 degrés, ce dispositif offre au spectateur, pour la première fois, la sensation de jouer le match aux côtés du champion et de ressentir ses moindres mouvements. À travers les gros plans sur le visage et les jambes de Zidane, c'est le corps de l'athlète en action plus que le ballon (que l'on ne voit quasiment jamais) qui est l'objet de toute notre attention.Cette expérience originale, jamais menée auparavant, est proposée par le Français Philippe Parreno et l'Écossais Douglas Gordon, deux artistes conceptuels contemporains qui signent là leur premier film. Au-delà du défi artistique, ce document unique constitue également un challenge technique réalisé avec une équipe internationale reconnue (le producteur de David Lynch, le directeur de la photographie de Wong Kar Waï, les cadreurs de Scorsese) et des moyens considérables. La bande son originale, elle, est supervisée par Tom Johnson (King Kong, Star wars).

Résumé de cet épisode: Depuis quelques temps, la chance semble être avec J.R., qui fait tout pour satisfaire son père...

Résumé de cet épisode: En 1831, Charles Darwin a 22 ans. Naturaliste fraîchement diplômé de Cambridge, il se prépare à devenir pasteur, selon le voeu de son père. Mais une perspective autrement plus tentante s'offre soudain : participer, en tant que scientifique, à l'expédition du Beagle, qui part cartographier l'Amérique du Sud sous les ordres du jeune capitaine Fitzroy. Un fabuleux voyage qui, au total, durera cinq ans, de la première étape (le cap Vert, où il découvre déjà plus de cent espèces différentes) aux îles Cocos, un atoll du Pacifique, via le Brésil, la Terre de Feu, les Galápagos, le Chili, l'Australie...

Résumé de cet épisode: Des employés de l'usine et des pompiers risquent leur vie afin de maîtriser une explosion catastrophique survenue en 1986 dans une centrale nucléaire soviétique.

Résumé de cet épisode: Le jour de la rentrée, Rue retrouve sa nouvelle amie, Jules, mais elle a du mal à mettre son passé derrière elle. Les obsessions de Nate le rendent violent. Kat trouve une vidéo d'elle sur le Net.

Résumé de cet épisode: Accompagnez Bear Grylls sur la côte ouest de l'Irlande, où il risque sa vie pour apprendre comment survivre sur le dangereux territoire à l'origine de plus de 10 000 naufrages.

Résumé de cet épisode: Des employés de l'usine et des pompiers risquent leur vie afin de maîtriser une explosion catastrophique survenue en 1986 dans une centrale nucléaire soviétique.

Résumé de cet épisode: Bob Lee Swagger, héros de guerre décoré, est recruté pour empêcher l’assassinat du président américain. Entre temps, l’agent Memphis du F.B.I. enquête sur les assassins potentiels.

Résumé de cet épisode: Pendant les vacances de Noël, Jules réfléchit à l'année passée.

Résumé de cet épisode: La veille du mariage de Michael et Jane, tout le monde est en effervescence, en particulier Rogelio, qui prépare une surprise pour Jane. Mais les choses se gâtent lorsqu’il découvre que Xiomara a couché avec Esteban. A cran, Jane et Michael se disputent également car Michael a oublié de faire le nécessaire pour la lune de miel. Rafael a très envie d’avouer ses sentiments à Jane avant qu’elle épouse Michael, mais la voir si heureuse le décourage...

Résumé de cet épisode: Un professeur de lycée décide de vendre de la drogue pour nourrir sa famille.

Résumé de cet épisode: Joffrey punit Sansa pour les victoires de Robb alors que Tyrion et Bronn s'efforcent de temperer la cruaute du roi. Catelyn implore Stannis et Renly de renoncer a leurs ambitions et de s'unir contre les Lannisters. Dany et son khalasar epuise arrivent aux portes de Qarth, une ville prospere aux murs solides devant lesquels les dirigeants sortent l'accueillir. Tyrion contraint l'un des hommes de la reine a etre son espion. Arya et Gendry sont envoyes a Harrenhal, où leurs vies sont desormais entre les mains de La Montagne, Gregor Clegane. Davos doit reprendre ses vieilles habitudes et fait passer Melisandre clandestinement par une crique secrete.

Résumé de cet épisode: Sofia a toujours eu une passion pour les chevaux et l’équitation. Lorsqu’elle décide de participer à la course de sélection qui permet d’intégrer l’équipe de l’académie Royale de Derby volant, elle s’aperçoit que ce sport est exclusivement réservé aux princes. Démoralisée par l’accueil de l’entraineur et de l’équipe elle se confie à son ami Clovis qui l’encourage à relever ce défi. Ambre tente de la dissuader de participer à la course de peur qu’elle ne se ridiculise. Mais grâce au soutien infaillible de ses parents et à l’entraînement intensif que James lui offre, Sofia se sent pousser des ailes et ne renonce pas à son rêve.

Résumé de cet épisode: Ambre et Sofia s’apprêtent à recevoir leurs amies pour une grande soirée pyjama au château. Tout est mis en œuvre pour que les princesses passent une soirée fabuleuse. Mais les deux jeunes filles vont vite comprendre qu’elle n’ont pas le même sens de la fête. Alors que Ambre invite les deux princesses les plus populaires de l’école, Sofia invite Ruby et Jade, les deux meilleures amies qu’elle avait autrefois au village. Ruby et Jade auront du mal à s’intégrer. Sofia, dans l’embarras, sera tentée de renoncer à leur amitié mais s’apercevra vite que sans leur gaité naturelle la soirée serait gâchée. Ambre elle-même et ses amies, après les avoir rejetées finissent par apprécier leur joie de vivre.

Résumé de cet épisode: Après l'explosion catastrophique de l'hôpital, le personnel du Grey Sloan se démène pour sauver ses patients, mais aussi sa propre vie. Confrontés à des décisions chirurgicales impossibles et à un chaos émotionnel, ils se battent pour préserver la vie au cœur de la dévastation.

Résumé de cet épisode: Offred l'une des peu nombreuses femmes fertiles connues sous le nom de Servantes dans la république tyrannique de Gilead lutte pour survivre en tant que substitut reproducteur pour un Commandant puissant et sa femme.

Résumé de cet épisode: Arya compte bien montrer ses talents de guerrière.

Résumé de cet épisode: Denis a enfin réussi à ouvrir son resto péniche solidaire : « Le Tous pour Tous ». Il embauche Christiane Potin, récemment exclue du couvent, pour le service en salle, et Carlos, un réfugié politique colombien en cuisine. Mais la mésentente entre ces deux recrues met sérieusement en péril le bon fonctionnement du restaurant. Du côté des Lepic, certes ils ont récupéré leur maison à Sèvres, mais leurs problèmes financiers ne sont pas réglés. Renaud cherche désespérément du boulot, mais ça n’est pas si facile à presque 50 ans. Et comme si les problèmes d’adultes ne suffisaient pas, les enfants s’y mettent : Elliott est déscolarisé et Charlotte (contre toute attente) est enceinte.

Résumé de cet épisode: Alors qu'ils peaufinent leur dernier important trafic de drogue, Walt et Jesse soupçonnent Tuco, leur unique client, de vouloir les tuer dès qu'il en aura l'occasion.

Résumé de cet épisode: Sofia se rapproche des trolls qui vivent sous le château. Elle apprend à les connaître et devient amie avec Charlie et Tina. Elle les invite au château bien qu’ils ne soient pas les bienvenus, et finit par convaincre sa famille que l’on ne doit pas juger les autres sans les connaître.

Résumé de cet épisode: Sofia aide Miranda une élève de sa classe à vaincre sa timidité. En acceptant de travailler avec elle sur un projet à exposer devant toute la classe, Sofia a découvert la grande souffrance de sa camarade mais aussi ses nombreuses qualités. Cette rencontre a également permis à Clovis de se faire une nouvelle amie.

Résumé de cet épisode: L’arrivée du cirque des anges dorés à Enchancia met tous les enfants du royaume en joie. James est impatient de voir le nouveau spectacle des jongleurs. En attendant l’heure du spectacle il se permet, malgré l’interdiction de jouer avec des balles à l’intérieur du château, de faire quelques numéros. C’est ainsi qu’il brise le nouveau vitrail que son père a commandé pour la reine Miranda. Lorsque le roi s’aperçoit du désastre, Sofia se dénonce à la place de James afin qu’il ne soit pas privé de cirque.

Résumé de cet épisode: Lorsque Mère, Père et les enfants sont invités à rejoindre le collectif athée établi dans la zone tropicale, l'avenir semble prometteur, mais ils sont accueillis avec hostilité. Après avoir trébuché sur les ruines d'une ancienne église, Marcus se prépare à remplir l’antre avec les adorateurs de Sol.

Résumé de cet épisode: Season finale. Kill or be killed, that is the question. After learning the shocking truth about her daughter's death, Beth Ann devises a plan for revenge that could alter the course of many lives. As Karl's health worsens, Simone's commitment to their relationship is tested. With Jade out of the picture, Taylor and Eli are focusing on their love story, and are hopeful the past is far behind them.

Résumé de cet épisode: A l’académie royale, Sofia débute les cours de sorcellerie. Inquiète de ne pas pouvoir y arriver elle demande à Cédric, le sorcier royal, de lui donner quelques cours particuliers. Cédric accepte en se disant qu’il trouvera l’occasion de s’emparer de l’amulette d’Avalor. Malgré ce mauvais dessein, Sofia progresse et réussit son contrôle. Pour remercier Cédric elle le met à l’honneur lors d’un spectacle.

Résumé de cet épisode: Dans le nord des Etats-Unis, on retrouve le corps d'une jeune fille flottant sur une rivière. Un agent du FBI, a de terrifiantes visions qui semblent annoncer un meurtre identique dans l'année…

Résumé de cet épisode: Étudiante en droit, Christine Reade décroche un stage dans un prestigieux cabinet d'avocats de Chicago. Mais elle commence à s'intéresser au monde des relations transactionnelles lorsqu'une amie de classe l'y initie.

Résumé de cet épisode: Le mariage arrangé de Philip et Elizabeth Jennings devient plus véritable de jour en jour bien qu'il soit constamment mis à l’épreuve par les enjeux de la Guerre Froide. La tension monte d’un cran avec l'arrivée d'un nouveau voisin, Stan Beeman, un agent du FBI.

Résumé de cet épisode: Pendant que des vaisseaux venus des 4 coins de l'Univers se rassemblent autour d'une planète émettant un étrange message indécryptable, le Docteur est invité par Clara à partager un diner de Noël avec sa famille. S'éclipsant de table, le Docteur et sa compagne vont monter à bord du TARDIS et découvrir que la mystérieuse planète qui a attiré toutes les races extraterrestres de l'Univers n'est autre que Trenzalore, un nom qui n'est pas inconnu du Docteur...

Résumé de cet épisode: Philip et Elizabeth sont chargés d'infiltrer le nouveau système crypté du FBI. D'un point de vue personnel, ils se voient forcés de jongler avec l’un des côtés les plus sombres de l'espionnage.

Résumé de cet épisode: Alors que le Chacal, assassin d'élite, exécute sa dernière cible, il attire l'attention d'un agent des services secrets britanniques, qui se met à le traquer.

Résumé de cet épisode: Bree, prend les choses en main après la disparition du cadavre. Gaby et Carlos cherchent un tuteur pour les filles au cas où les choses tourneraient mal, Lynette a peur que Jane lui prenne aussi sa fille, et Susan est toujours aussi peu inspirée après les remarques d’André.

Résumé de cet épisode: Une jeune femme sous l’emprise d’une puissante drogue est retrouvée avec l’arme d’un crime, commis vingt ans plus tôt au sein d'une petite communauté amérindienne originaire du Canada...

Résumé de cet épisode: Mark et Richard veulent tenter une opération assez délicate pour permettre à une patiente de garder l'usage de la parole. Alex hérite d'un nouvel interne dont il aimerait se débarrasser. Cristina simule une grande tristesse pour apitoyer Meredith et récupérer ses opérations.

Résumé de cet épisode: Dépouillé de ses gadgets, Quinn prend à contrecœur un cours de plongée avec Mark, qui peine à assimiler les révélations concernant son défunt père. Dans l'espoir de raviver l'étincelle avec Rachel, Shane fait appel à Armond pour l'aider à planifier une soirée romantique. Tanya recherche du soutien auprès de Belinda alors qu'elle disperse les cendres de sa mère en mer. Paula garde un secret malgré les soupçons d’Olivia.

Résumé de cet épisode: John Dorian, J.D. pour les intimes, est un beau garçon amusant qui ne se prend pas au sérieux, un gars adorable qui aurait confiance en lui si seulement il avait conscience de ses atouts.

Résumé de cet épisode: Jake trouve un allié inattendu chez un vagabond local du nom de Bill Turcotte (star de la série GEORGE MacKAY). Il trouve un emploi d’enseignant dans une petite ville près de Dallas et tombe sous le charme de Sadie Dunhill (star de la série SARAH GADON), bibliothécaire dans une école. Pendant ce temps, Jake se crée une double vie : enseigner le jour et espionner Lee Harvey Oswald (star de la série DANIEL WEBBER) la nuit, à mesure que l’assassin qui sommeille en Jake s’éveille. Sa traque d’Oswald plonge Jake dans la face obscure de Dallas, où il réalise qu’Oswald pourrait bien ne pas être l’unique menace planant sur John F. Kennedy.

Résumé de cet épisode: Don a un problème.

Résumé de cet épisode: Belinda, prudemment optimiste, marche sur la corde raide avec Tanya, tandis qu'Armond réfléchit à la façon de gérer Shane. Lorsque son mari déprécie son travail, Rachel demande conseil à Nicole. Paula et Olivia perdent trace de leur cachette, tandis que Mark, ressuscité, tente de créer des liens avec Quinn.

Résumé de cet épisode: Une attaque répand des ondes de choc à Gilead et au Canada. Serena Joy prend une décision dangereuse afin de protéger sa famille. Moira recherche un membre de son passé.

Résumé de cet épisode: Tariq St. Patrick commence sa nouvelle vie à l'université de Stansfield, il est tiraillé entre deux options : faire comme sa mère lui dit, vivre sa vie de un collégien normal ; ou faire ce qu'elle lui a appris, c'est-à-dire vendre des ""produits"", pour sauver la famille qui lui reste. Pour la première fois, il sent qu'il doit y avoir une autre solution. Un meilleur moyen. Mais Tariq sait qu'il ne peut pas s'en sortir seul, et il se tourne vers des alliés, anciens et nouveaux, pour l'aider à prouver l'innocence de Tasha du le meurtre de James St. Patrick et à libérer sa famille de son ombre.

Résumé de cet épisode: Dayan reçoit un nouveau patient : Adel Chibane, policier à la BRI. Adel était dans l’équipe d’intervention qui est entrée dans le Bataclan le soir du 13 novembre. Depuis, il a des symptômes de stress qu’il ne s’explique pas. Il prend contact avec Dayan, plein de réserves et de méfiance.

Résumé de cet épisode: Confronté à la paralysie de son organisation criminelle, Red traque un voleur de haute volée engagé par M. Kaplan.