iOS 13 est rempli de petites fonctionnalités qui sont découvertes au fil du temps. Celle du jour concerne la langue des applications. Il est maintenant possible de faire une modification au cas par cas, sans obligatoirement passer tout son iPhone en anglais ou dans une autre langue. C’était tout ou rien jusqu’à présent.


Pour faire un changement, il suffit d’ouvrir l’application Réglages et défiler jusqu’à voir les applications installées sur son iPhone ou iPad. On en choisit une puis on se rend dans la section « Langues » et on en sélectionne une parmi celles proposées. Cela peut varier selon les applications par contre. Pour notre application iAddict par exemple, vous avez le choix entre le français, l’anglais, l’allemand, le chinois simplifié, le chinois traditionnel, le danois, l’espagnol et le japonais.

Deux éléments sont à prendre en compte. Le premier est que certaines applications n’existent que dans une seule langue. C’est le cas de l’application d’AlloCiné par exemple qui est seulement disponible en français. Si ce cas se présente, alors l’onglet « Langue » n’apparaît pas. Le second élément est que l’option de la langue apparaît seulement si vous avez au moins deux langues configurées sur iOS. Pour ce faire, il faut se rendre dans Réglages > Général > Langues et région.