HyperLingua
iOS Universel / Education
Our learning flow is built by the HyperLingua team, drawing on established language learning principles including natural language acquisition techniques.
The focus is on practical, real-world communication rather than grammar-heavy study: build vocabulary first, train pronunciation by listening and repeating, and reinforce memory through active recall.
Practical over theoretical
Focus on real-world communication — not grammar worksheets.
Vocabulary Comes First
The foundation for fluency is vocabulary, not grammar. Aim to learn at least 30 new words a day using mnemonic associations. This is the element with the greatest impact on your progress.
Pronunciation Is Critical
You must learn to recognize words and produce them accurately. Daily listening and repeating drills are essential for developing good pronunciation and rhythm.
Grammar Is Absorbed, Not Studied
Grammar is learned by seeing correct sentences in context and using them, instead of drilling rules. Grammar "comes with" massive input and output.
Active Recall + Retrieval Practice
The single most powerful exercise is active recall with retrieval practice. Translate sentences aloud from your native language into the target language, check corrections, and repeat until you make nearly no mistakes.
Shadowing & Repetition
Listening and repeating (shadowing) is the optimal method for improving fluency and pronunciation. Listen to native audio and repeat entire sentences aloud, matching the native speaker's cadence and intonation. Do at least 5 minutes a day (10-15 minutes ideal).
For everyone
40+ planned languages, free to start, built for self-learners worldwide.
Optional HyperLingua Pro and Pro+ subscriptions unlock premium features.
Terms of Use (EULA): https://www.apple.com/legal/internet-services/itunes/dev/stdeula/
Privacy Policy: https://hyperlingua.app/privacy
Quoi de neuf dans la dernière version ?
Version 1.1.0 — our biggest update yet
• Space Repetition System (SRS): a personalized daily set that adapts to your ratings
• Dark mode: light, dark or follow your phone
• Dual-language audio: hear your native language alongside the target one
• Autoplay now works in Active Recall too
• Daily goal, badges, points and an opt-in leaderboard
• Practice reminders and in-app messages
• Favorite islands and vocabulary
• Better background and lock-screen playback
• Many other fixes and optimizations
