Quran | القرآن الكريم
iOS Universel / Livres
L'application Coran la plus authentique — d'une simplicité
élégante, entièrement hors ligne, sans publicité ni distraction.
Coran est un compagnon élégant et complet qui vous accompagne
toute la journée — de l'adhan du Fajr à un verset à méditer
avant de dormir. Toutes les fonctionnalités fonctionnent hors
ligne. Il ne vous est jamais demandé de payer, de vous
connecter ou de regarder une publicité.
LECTEUR
- Texte intégral du Coran depuis Tanzil.net (script Othmani
authentifié)
- Traduction anglaise (Sahih International) sous chaque verset
(activable/désactivable)
- Choisissez parmi plus de 11 belles polices coraniques et
ajustez la taille
- Reprise automatique — relancez exactement où vous en étiez
- Série de lecture quotidienne pour vous garder motivé
RÉCITATION
- Diffusez des sourates par 7 récitateurs de classe mondiale :
Mishary Alafasy, Abdul Basit, Al-Husary, Al-Minshawi,
Al-Hudhaify, Shuraim et As-Sudais
- Lecture en arrière-plan avec contrôles depuis le Centre de
contrôle et l'écran verrouillé
- Appui long sur le bouton lecture pour changer de récitateur
en un toucher
HORAIRES DE PRIÈRE ET QIBLA
- Horaires précis des 5 prières quotidiennes pour votre
emplacement exact
- Compte à rebours en direct vers la prochaine prière
- Date hégirienne (Umm al-Qura) à côté du grégorien
- Mode Ramadan — compte à rebours du Suhoor et de l'Iftar
- Notifications d'adhan local, activables par prière
- Plus de 12 méthodes de calcul (Ligue mondiale musulmane,
Umm al-Qura, ISNA, Karachi, égyptienne, etc.) et réglages
des écoles Shafi'i/Hanafi
- Boussole Qibla pointant précisément vers la Kaaba
RECHERCHE
- Recherche dans tout le Coran en arabe et en anglais
- Insensible aux diacritiques — tapez sans tashkil et trouvez
quand même
- Recherche dans la liste des sourates par nom arabe,
translittération, signification anglaise ou numéro de sourate
FAVORIS ET PARTAGE
- Appui long sur n'importe quel verset pour le marquer ou le
partager comme une belle carte arabe et anglaise — parfait
pour Instagram, WhatsApp et Messages
- Tous les favoris enregistrés hors ligne
INVOCATIONS — HISN AL-MUSLIM
- Plus de 70 invocations authentiques en 22 catégories :
Matin et Soir, Après la prière, Sommeil et Réveil, Maison,
Repas, Voyage, Pardon, Istikhara, Détresse et Anxiété,
Maladie, Pluie, Mosquée, Wudu, Savoir, Mariage et Famille,
Parents, Subsistance et Dette, Jeûne et Ramadan, Hajj et
Umrah, Qunut Witr, Sajdah Tilawah, Janazah
- Chaque du'a : arabe avec harakat, translittération, anglais,
nombre de répétitions, notes savantes et référence
authentique (Bukhari, Muslim, Abu Dawud, Tirmidhi, Coran)
- Touchez le cœur pour mettre en favori celles que vous récitez
souvent
COMPTEUR DE TASBIH
- 6 dhikrs préréglés (SubhanAllah, Alhamdulillah, Allahu Akbar,
La ilaha illa Allah, Astaghfirullah, La hawla wa la quwwata)
- Objectifs : 33, 99, 100 ou illimité
- Retour haptique, anneau de progression animé, comptes
enregistrés par dhikr
CONFIDENTIALITÉ
- 100% hors ligne — vos données ne quittent jamais votre appareil
- Aucun suivi, aucune analyse, aucun compte
- Aucune publicité, aucun achat intégré, aucun abonnement
Conçu avec amour — gratuit pour tous, à jamais.
Quoi de neuf dans la dernière version ?
Version 2.1 — Major update
NEW LANGUAGES & SCRIPTS
• Urdu translation (Fateh Muhammad Jalandhry) and Bengali
translation (Muhiuddin Khan) added — pick your language in
the reader settings.
• Three Qur'an script editions: Uthmani (Madinah), Uthmani Minimal,
and Simple Imla'i — switch to whichever orthography you grew
up reading.
DAILY VERSE WIDGET
• Add the new home-screen and lock-screen widget to see a
different verse from the Qur'an each day. Three sizes: small,
medium, large. Tap to open the verse instantly in the reader.
MEMORIZATION (HIFZ) MODE
• A focused screen for memorizing the current surah. Hide and
reveal each ayah, repeat the audio in a loop, mark verses as
memorized, and watch your per-surah progress bar fill in
real time.
99 NAMES OF ALLAH
• Asma' al-Husna — all 99 names with Arabic, transliteration,
and English meaning. Tap any name to share.
AUDIO PROGRESS BAR + AYAH HIGHLIGHTING
• A floating mini-player at the bottom of the reader shows the
current ayah, playback time, and a scrubbable progress bar.
• In per-ayah mode, the verse currently being recited lights up
in gold and the reader auto-scrolls to keep it in view —
perfect for reading along.
SMARTER SEARCH
• Arabic search now works without diacritics. Type "الرحمن"
without tashkeel and still find every match.
• A new search bar in the surah picker filters by Arabic name,
transliteration, English meaning, or surah number.
BETTER READER
• Choose between two layouts: Verse-by-Verse (each ayah on its
own line with translation beneath) or Continuous Mushaf flow
(all verses together like a printed mushaf).
• Long-press the bubble icon for the new Reader Settings menu
with translation, layout, script, and language pickers in
one place.
SMART REMINDERS
• The app quietly learns your daily routine and gently reminds
you only if you miss your usual time for reading, listening,
tasbih, or du'a. All learning happens privately on your
device — nothing is uploaded.
ALSO IN THIS UPDATE
• Bookmark verses with a long-press, jump back to them later
• Share verses as a beautiful Arabic and English image card
• Tasbih counter with progress ring, target goals and haptics
• Reading streak shown on the prayer times screen
• Hijri date and live Ramadan card with Suhoor and Iftar
• Onboarding tour for first-time users
• Invite a friend straight from the Practices menu
• Cleaner reader layout, bigger surah list, dozens of small
polish fixes throughout
Everything works fully offline. No ads. No tracking. Free forever.