MixCaptions: sous-titre vidéo
iOS Universel / Photo et vidéo
Augmentez le temps de visionnage vidéo grâce à une astuce toute simple pour Instagram et Facebook : ajouter des sous-titres (aussi, sous-titres désactivables, sous-titres intégrés ou transcription) à vos vidéos. MixCaptions s'en charge pour vous. Vous n'avez qu'à appuyer sur un bouton.
Si vous avez un blog vidéo (ou « vlog »), si vous créez des vidéos « DIY » (faites maison) ou encore si vous avez une audience internationale de taille, ajouter des sous-titres s'avère être une stratégie payante, et on vous explique pourquoi.
Les vidéos sont devenues le format préféré sur les médias sociaux, et la plupart des gens qui les regardent le font sans le son (Instagram et Facebook lisent automatiquement les vidéos sans le son). Certains spectateurs présentent aussi des problèmes auditifs. Les sous-titres permettent de capter votre audience et de l'inciter à revenir.
Les créateurs utilisent MixCaptions comme dernière étape de retouche de leurs vidéos. Il suffit d'ouvrir MixCaptions, de choisir sa vidéo, de générer des sous-titres, et l'application fait le reste. Vous pouvez aussi facilement modifier les sous-titres pour les améliorer.
Fonctionnalités :
- Choisir une vidéo préenregistrée de 10 minutes maximum
- Modifier les sous-titres pour améliorer leur précision
- Modifier l'emplacement d'affichage des sous-titres (en haut, au milieu, en bas)
- Prise en charge de 23 langues (anglais, croate, danois, néerlandais, finnois, français, allemand, hébreu, hongrois, italien, japonais, coréen, norvégien, polonais, portugais (Portugal et Brésil), russe, espagnol, suédois, thaï, chinois traditionnel , Turc, vietnamien)
- Personnaliser la police, la couleur et l'arrière-plan de vos sous-titres
- Ajouter un tatouage numérique avec du texte ou une image (un logo, p. ex.)
- Profiter d'une prise en charge des formats vidéo les plus courants, notamment le format vertical et le format 16:9, idéal pour Instagram, IGTV, Stories, Facebook et Twitter
Abonnez-vous pour profiter d'un accès illimité aux fonctionnalités Pro
- Transcrivez des vidéos plus longues : jusqu'à 10 minutes pour les abonnés individuels ou jusqu'à 30 minutes pour les abonnés d'affaires.
- Débloquez le filigrane et profitez d'un accès illimité aux fonctionnalités futures
- Les abonnements sont facturés tous les mois ou tous les ans au tarif choisi, en fonction du régime d'abonnement.
- Abonnement renouvelable automatiquement au coût du forfait sélectionné, sauf annulation 24 heures par an avant la fin de la période en cours. Les frais d'inscription sont imputés à votre compte iTunes au moment de la confirmation de l'achat. Vous pouvez gérer votre abonnement et désactiver le renouvellement automatique en accédant à la configuration de votre compte après l'achat. Selon la politique d'Apple, aucune annulation de l'abonnement en cours n'est autorisée pendant la période d'inscription active. Une fois achetés, aucun remboursement ne sera fourni pour une partie non utilisée du terme.
- Conditions d'utilisation - https://www.mixcord.co/terms-of-use-agreement.html
- Politique de confidentialité - https://www.mixcord.co/privacy-policy.html
Commentaires ? Suggestions de fonctionnalités? Écrivez-nous à Team@mixcord.co
Suivez-nous :
@MixCaptions
Quoi de neuf dans la dernière version ?
- Améliorations et corrections de bugs
Remarque : Si vous rencontrez des problèmes, envoyez-nous un e-mail à l'adresse team@mixcord.co pour nous fournir plus de détails. Le simple fait de laisser un avis ne nous permet pas toujours d'avoir les informations nécessaires à la résolution du problème.