- 0
L'armée souterraine
2078, sur une petite colonie minière de la planète Sirius 6B. Depuis dix ans, la guerre fait rage entre le N.B.E., Nouveau Bloc Économique, et l’Alliance des mineurs Le film commence avec l'arrivée d'un soldat isolé du NBE vers le QG de l'Alliance. Il est tout de suite réduit à néant par les Hurleurs. Toutefois, son message - une proposition de trêve du Commandant en Chef des troupes du N.B.E. - est récupéré par un colonel du bunker. L'un des chefs de l'Alliance, sur Terre, leur dit alors de ne pas s'en préoccuper car ils sont eux-mêmes en négociations de paix, ayant trouvé un minerai non radioactif sur une autre planète. Mais le seul rescapé d'un vaisseau de l'Alliance qui s'écrase près du bunker de l'Alliance, leur apprend que le chef dont ils ont vu l'image virtuelle n'est plus en poste depuis deux ans. Prenant alors conscience qu'ils sont manipulés, le colonel Joe Hendricksson décide d'honorer le message et d'aller signer la paix avec le groupe NBE.