Suite à de nouveaux adeptes du jailbreak grâce à l’arrivée récente de l’outil Spirit, de l’iPad, ainsi que de l’arrivée prochaine de l’iPhone 4G, nous avons décidé de créer un lexique des différents termes utilisés dans le monde de l’iPhone & du Jailbreak. Bien sûr la liste n’est pas exhaustive, et sera améliorée dans le temps. Vous pouvez nous aider dans cette tâche en proposant des mots avec leur définition.

iDevice :

  • iPhone V1 ou 2G : C’est la première génération d’iPhone qui disposent d’un réseau EDGE : bas débit .
  • iPhone 3G et 3GS : Seconde et troisième génération d’iPhone qui disposent d’un réseau nommé 3G : haut débit .
  • iPhone 4G ou V4 : quatrième génération d’iPhone pas encore disponible pour le moment.
  • iPod touch 1G : Première génération d’iPod touch.
  • iPod touch 2G : Deuxième génération d’iPod touch.
  • iPod touh 3G : Troisièmement génération d’iPod touch, plus rapide que le 2G !
  • iDevice : Manière d’appeler plus facilement les iPhone et les iPod en même temps .

L’iPhone :


  • Accéléromètre : Dispositif natif sur les iPhone et iPod touch, qui va ainsi détecter les mouvements et l’inclinaison pour pouvoir permettre de passer en mode paysage ou portrait.
  • App Store : L’ App Store est magasin en ligne crée par Apple dans le but de télécharger des applications pour iPhone , iPod Touch, et iPad.
  • Baseband : La baseband est un sous-système de l’iPhone qui gère toutes les fonctions qui exigent une antenne, comme par exemple une communication téléphonique. Un désimlockage est obtenu en changeant ce sous-système. La baseband est séparé du système d’exploitation et à son propre processeur et son propre micrologiciel.
  • Bouton Home : Le bouton Home est situé en bas de votre iDevice, permettant de quitter une application par exemple.
  • Bouton Power : Le bouton Power est situé en haut de votre iDevice permettant d’éteindre votre iDevice.
  • Cover Flow : Le Cover FLow est un mode utile lorsque vous explorez votre musique, vous pouvez faire pivoter l’iPhone d’un quart de tour pour afficher votre contenu iTunes en mode Cover Flow et explorer votre musique par pochette d’album.
  • Dock : Station d’accueil pour iPhone / Partie basse de l’écran ou nous retrouvons les 4 applications de base.
  • Firmware : Micrologiciel qui gère votre iPhone, système d’exploitaion de votre iPhone ( 3.1 ; 3.1.2 ; etc…. ) .
  • GPS : par définition = Global Positioning System, est une méthode de localisation de votre iPhone 3G ou 3G S grâce à une triangulation par satellite.
  • IPA : .iPA est le nom de l’extension pour les applications
  • IPSW : IPSW est l’extension du Firmware qui signifie : iPhoneSoftWare .
  • IMEI : qui veut dire International Mobile Equipment Identity, est le numero d’identité de votre appareil. Le numéro IMEI de votre appareil est unique!
  • LockScreen : Le LockScreen est l’écran de verouillage de votre appareil.
  • MMS : Les MMS sont simples d’utilisation et vous permet d’envoyer une photo ( ou une vidéo pour iPhone 3GS ), vous pouvez également envoyer des enregistrements à partir du Dictaphone, des adresses à partir de Contacts, et des lieux à partir de Plans. Malheureusement cette fonction n’est pas disponible pour les iPhone V1.
  • Mode portrait : Mode basique ou l’iPhone est à la verticale.
  • Mode paysage : Mode dans lequel on incline l’iDevice d’un quart de tour.
  • Realité Augmentée : La réalité augmentée est une recherche dans le domaine des ordinateurs qui s’occupe avec la combinaison d’informations du monde réel mélangé avec des informations générées par ordinateur. Elle utilise l’appareil photo de votre iPhone pour afficher des informations digitales en temps réel incrusté sur ce que vous pouvez voir à travers l’objectif de votre camera.
  • Reboot : Redémarrage de l’appareil.
  • SIM : La Subscriber Identity Module (SIM) est une petite puce fournie par votre opérateur téléphonique qui contient vos données uniques et spécifiques à votre abonnement.
  • Springboard : C’est l’écran de votre iPhone, composé de plusieurs pages, lancement de vos applications depuis les icônes sur votre page d’accueil.
  • Status bar : La Status bar est la fine barre en haut de votre Springboard ou se trouve le réseau, date, batterie ..
  • Multitouch : Le multi-touch se compose d’un écran tactile qui reconnaissent des points de contact simultanés et multiples ainsi que d’un logiciel qui interprète ces contacts simultanés.
  • Multi–tâche : Multi-tâche (en Anglais : multi-task) permet d’exécuter, de façon simultanée, plusieurs Applications.
  • Tethering :Tethering veut dire utiliser un périphérique mobile afin de permettre l’accès à Internet à un autre appareil.
  • UDID : L’UDID est, comme son nom l’indique, un identifiant unique permettant de déterminer précisément quel est votre appareil. Ce long code de 40 caractères correspond en réalité à la version hexadécimale du numéro de série de votre appareil.

LE JAILBREAK :

  • Activation : Activer votre iPhone signifie lui autoriser lʼaccès au SpringBoard en disant à votre téléphone que vous utilisez un opérateur de télécommunication fonctionnant officiellement avec lʼiPhone.
  • Blackbreeze : Logiciel délivré par iH8sn0w , qui permet de corriger l’incompatibilité entre Blackra1n et iTunes 9.1 .
  • Blackra1n : Logiciel crée par George Hotz permettant le jailbreak de votre iDevice en 3.0 , 3.1 ….
  • Blacksn0w : Tweak développé par George Hotz permettant le desimlockage de votre iDevice ayant la Baseband 05.11.07 .
  • Bootloader : Permet de charger le démarrage de l’iPhone.
  • Boot logo : C’est le logo de démarrage de votre iDevice, par défaut la pomme.
  • Custom : Un custom firmware permettra de définir sa partition root, et d’inclure directement vos Debs.
  • Cydia : Cydia est un installateur et gestionnaire de paquets pour l’iPhone, crée par Jay Freeman ( Saurik ), cydia va donc ainsi fournir l’accès au nombreux tweak et thèmes.
  • Deb : C’est l’extension des paquets qui contiennent des tweaks , applications , logiciels ..
  • Desimlock : Le Desimlock peut être fait officiellement par votre opérateur ( payant ) , ou par le jailbreak ( blacksn0w par exemple ), cela va ouvrir le modem (baseband) de votre iPhone afin d’accepter des cartes SIM d’opérateurs non supportés d’origine.
  • Dev-Team : Team réputé sur la scène du jailbreak : auteur du desimlock avec Ultrasn0w , le jailbreak du 3.0 avec PwnageTool sur Mac etc…
  • Downgrade : C’est le fait de passer sur un Firmware antérieur a celui actuellement.
  • ECID : Enregistrer son ECID ( fichier shsh) vous permettra de restaurer en 3.1.3 (donc utilisé Spirit) lorsque le nouveau Firmware d’apple sera en ligne.
  • F0recast : Forecast est un outil de la team iH8sn0w qui va vous permettre de savoir si votr e iDevice possède un jailbreak untethered ou tethered, si vous pouvez utiliser les outils comme Blacksn0wn ou Ultrasn0w en fonction de la version de votre Baseband.
  • George Hotz : George Hotz plus connu sous le pseudonyme de GeoHot, est un jeune hacker Américain qui a un rôle essentiel sur la scène Jailbreak. Il a crée plusieurs outils afin de jailbreaker ou désimlocker les iDevices!
  • Hacktivation : La hacktivation n’est rien d’autre qu’une activation. Mais activation d’un firmware par le jailbreak de celui-ci.
  • iBoot : iBoot est le bootloader responsable pour le processeur des applications sur l’iPhone. L’ iBoot s’occupe aussi de mettre l’iPhone en mode de récupération.
  • Icy / Rock : Icy est un installateur et gestionnaire de paquets pour l’iPhone, crée et géré par la Ripdev. Icy permet de parcourir et de télécharger des applications. Rock est environ équivalent mais en plus rapide.
  • iH8sn0wn : Récente team réputé sur la scène du jailbreak, auteur de iReb, Sn0wbreeze, Forecast et d’autres…
  • Jailbreak : Votre iPhone à été conçu avec des restrictions qui vous empêchent d’installer des applications obtenues par des sources autres que celles du propre magasin de Apple. Le jailbreak va donc vous permettre d’installer des thèmes ou autres tweak non validé par apple.
  • Mode Recovery : Le mode recovery ou restauration, permet de restaurer votre iDevice en cas de souci pour cela, éteignez votre iPhone, rester appuyer sur le bouton Home tout en branchant votre iPhone sur votre ordianteur.
  • Mode DFU : Le mode DFU est un mode spécial pendant lequel l’iPhone sait encore interagir avec iTunes et pendant lequel il n’a pas encore exécuté le système d’exploitation de l’iPhone. C’est ainsi que le jailbreak se fait ( Redsn0w par exemple ). Pour cela, connecter l’iPhone au cable USB , maintenir appuyés les boutons “Home” et “Power” pendant 10 secondes, puis relâcher le bouton “Power” en maintenant le bouton “Home” enfoncé, pendant encore une dizaine de secondes. Si tout s’est bien passé, l‘écran de l’iPhone reste noir.
  • Redsn0w : Outil développé par la DevTeam permettant de jailbreaker votre iPhone en firmware 3.0/3.1
  • Root Partition : Taille de la partition aloué au système. (Partie réservée il sera impossible de mettre de la musique dedans par exemple)
  • SHSH : Le fichier SHSH est utilisé pour vérifier la conformité du firmware, décidant si votre iPhone peut être restauré ou pas, mais Pour les modèles les plus récent (3GS et iPod Touch 3G), iTunes ne peut vous restaurer que le dernier Firmware signé par Apple en cours. Il est donc utile d’enregister sont fichier shsh pour utliser un firmware antérieur ( exemple : lors de la sortie du 4.0 si vous l’avez faite par mégardee vous pourrez restaurer en 3.1.3 ).
  • Sn0wbreeze : Logiciel développé par l’équipe iH8sn0w permettant de créer un custom firmware sous Windows.
  • Spirit : Cet outil permet un jailbreak untethered, c’est à dire définitif àprès reboot, plus besoin de relancer un outil après l’extinction de votre iDevice pour les modèles avec le nouvel iBoot.
  • SSH : Secure Shell ou plus communément appelé SSH est un protocole de communication entre plusieurs systèmes informatique très sécurisé. Il va vous permettre de transférer des données directement dans la mémoire interne de votre iPhone.
  • Tethered jailbreak : Ce terme signifie que lorsque votre iPhone 3GS (jailbreaké) est redémarré, vous devez le raccorder à votre ordinateur et relancer blackrain afin de le sortir du mode restaure.
  • Tweak : Un tweak est une application de Cydia par exemple.
  • Ultrasn0w : Ultrasnow est l’outil permettant de desimlocker la Baseband 04.26.08.
  • Untethered Jailbreak : Cela signifie que votre iDevice a un jaibreak définitif même après un reboot de l’appareil, c’est à dire que même si vous éteignez votre appareil, quand vous le rallumerez, il sera toujours jailbreaké. C’est le contraire du Tethered Jialbreak

Cydia :


  • Appsync : AppSync permet sur les iPhone en version 3.1.x d’installer les APP crackées aussi facilement que les vrai en faisant une synchronisation depuis iTunes.
  • Boss Papper : semblable a Winterboard, l’avantage est qu’il consomme moins en ressource, mais inconvénient est qu’il est moins complet que winterboard.
  • Cydia Store : Le Cydia Sotre est l’alternative aux développeurs ayant vu leurs applications rejetées par Apple et être donc ainsi rémunéré, en achetant ces applications via paypal ou Amazone.
  • iFile : iFile est un explorateur de fichiers avec les capacités d’effacer, de copier, couper, coller, renommer, zipper, afficher et transférer des fichiers (plusieurs pièces jointes par mail par exemple !).
  • Install0us : Install0us est une application Cydia pour iDevice jailbreakés qui permet d’installer gratuitement des applications payantes issues de l’AppStore directement sur son iPhone, presque aussi facilement que sur l’App Store.
  • Quickreply : Quickreply est un tweak qui va vous permettre de répondre à un SMS rapidement depuis le Lockscreen ou depuis une application en cours.
  • Quickscroll : Ce tweak vous permet de faire défiler la page très rapidement selon 2 modes de scrolling ou jumper entre les pages de votre SpringBoard.
  • MakeItMine : Makeitmine va vous permettre de modifier le nom de votre réseau ou l’heure sur la status bar de votre Springboard.
  • Mobile Terminal : Mobile terminal est terminal pour lancer des commandes unix, comme installer un paquet deb avec la commande dpkg ou changer son mot de pass root avec la commande passwd , etc.
  • OpenSSH : Il vous permet d’ouvrir les connexions sécurisées SSH avec votre iDevice, et avoir ainsi accès avec un logiciel de connexion aux racines de votre iDevice.
  • Repository : Un repository (dépôt ou référentiel) est un stockage centralisé depuis lequel des logiciels peuvent être téléchargés et installés. Il est composé de sources qui peuvent être ajoutées à Cydia , Icy ou Rock.
  • Rotation Inhibor : Tweak trés utile, va vous permttre de bloquer la rotation de votre iDevice.
  • Sbsettings : Sbsettings va vous permettre d’avoir un accès très rapidement à certains toggles pour ainsi désactiver ou activer la coonexion 3G , WIFI, etc..
  • Veency : Veency est un tweak qui permet d’afficher l’ecran de votre iDevice sur votre ordinateur et ainsi avoir le contrôle à distance de votre iDevice depuis votre ordinateur.
  • Winterboard : est une application qui permet de customiser votre appareil en modifiant par exemple les icônes, les fonds d’écrans,…

La pages sera mise à jour à chaque fois que nous découvrirons des nouveaux termes. Si vous en connaissez, n’hésitez pas à les proposer (avec leur définition)!

Merci à Thom pour son super Boulot ! :-)