Avec iOS 9, Apple a ajouté une nouvelle fonctionnalité sur iPad nommée « Image dans l’image ». Elle permet de mettre une vidéo dans un coin de l’écran de l’iPad, afin de faire autre chose en même temps. L’avantage est de toujours avoir un œil sur la vidéo, sans que celle-ci ne se coupe.

Il est techniquement possible de le faire sur la nouvelle Apple TV et Steven Troughtonsmith-Smith l’a prouvé avec la vidéo ci-dessus. Le développeur, bien connu pour fouiller iOS (en l’occurrence tvOS) et faire des expérimentations, se charge de lancer un flux vidéo sur son Apple TV. Il va ensuite réduire la vidéo dans le coin droit puis naviguer dans les menus normalement.

Cette action n’est pas possible nativement sur l’Apple TV, alors qu’elle peut être réalisée sur un iPad récent sous iOS 9. Steven Troughtonsmith-Smith n’a pas donné la méthode utilisée, mais l’exploit suggère que l’opération est possible et surtout fluide. C’est à se demander si Apple ne va pas l’intégrer dans une future mise à jour de tvOS.

Apple propose actuellement tvOS 9.2 bêta 2 aux développeurs avec notamment le support des dossiers, des claviers Bluetooth, d’un nouveau multitâche et plus. Toutefois, le mode Image dans l’image n’est pas (encore ?) au rendez-vous.