Bien que le Ministère de la santé canadien (via Santé Canada) ait approuvé les AirPods Pro 2 en tant qu’aides auditives, les Canadiens ne peuvent toujours pas utiliser cette fonctionnalité en raison de certaines barrières réglementaires. Apple a introduit la fonction d’aide auditive en octobre 2024 pour les utilisateurs américains, fonction qui s’est progressivement étendue à d’autres pays… mais pas au Canada donc. De nombreux consommateurs canadiens expriment désormais leur frustration devant l’indisponibilité de la fonction, certains affirmant même se sentir trompés après avoir acheté les AirPods Pro 2 en prévision d’une prise en charge de l’aide auditive. Le blocage a pour cause des réglementations provinciales, comme en Ontario, où les aides auditives doivent être prescrites par des audiologistes ou des médecins agréés conformément à la Loi de 1991 sur les professions réglementées de la santé.

AirPods 4
En l’état, il semble peu probable que le Canada active cette fonctionnalité sans une profonde révision réglementaire. Bien que les capacités auditives des AirPods Pro 2 soient désormais disponibles dans plus de 100 pays, des obstacles réglementaires persistent en Europe, où certains pays comme la France. Ce n’est pas une première dans le pays désormais dirigé par: en 2019, Santé Canada avait approuvé la fonction ECG de l’Apple Watch, mais son activation avait alors été retardée par Apple. Là où elle est accessible, la fonction d’aide auditive des AirPods Pro 2 permet de réaliser un test d’audition et d’adapter ensuite le volume de l’audio en fonction des besoins de l’utilisateur, ce qui permet de réduire la dépendance aux aides auditives traditionnelles.