À l’occasion des 50 ans d’Apple, Tim Cook a envoyé un mémo aux employés pour les événements qui ont eu lieu tout au long de ce demi-siècle. Aussi, et surtout, il dit être très confiant pour l’avenir.

Tim Cook Sourire Apple Park iPhone 12 Mauve

Le mémo de Tim Cook pour les 50 ans d’Apple

Voici le mémo intégral de Tim Cook aux employés Apple, relayé par Mark Gurman de Bloomberg :

Équipe,

Aujourd’hui marque officiellement le 50e anniversaire d’Apple. Et en célébrant cet événement ce mois-ci, j’ai repensé à des paroles puissantes de Steve.

« Quand on grandit, on nous dit souvent que le monde est tel qu’il est », a-t-il déclaré. « Mais la vie peut devenir bien plus vaste une fois que l’on découvre une vérité simple : tout ce qui vous entoure, tout ce que vous appelez la vie, a été inventé par des gens qui n’étaient pas plus intelligents que vous. Vous pouvez le changer, vous pouvez l’influencer, vous pouvez créer vos propres choses que d’autres pourront utiliser. Une fois que vous l’aurez compris, vous ne serez plus jamais le même. »

C’est cette philosophie qui a donné naissance à Apple en 1976, et depuis cinquante ans, c’est ce qui attire les personnes les plus intelligentes, les plus passionnées, les plus créatives et les plus engagées vers cette entreprise.

Nous venons ici pour accomplir le meilleur travail de notre vie et pour aller au-delà de ce que chacun d’entre nous pourrait réaliser seul. Pour faire partie d’une culture qui nous pousse à rester curieux, à collaborer profondément, à exiger l’excellence de nous-mêmes et des autres, et à croire — vraiment croire — que nous pouvons accomplir l’impossible.

À travers nos équipes et nos générations, nous sommes unis par une conviction simple : l’avenir n’est pas quelque chose que l’on attend. C’est quelque chose que l’on construit. Et il est impressionnant de penser à tout ce que nous avons construit ensemble.

Il y a cinquante ans, il n’y avait qu’un prototype d’ordinateur dans un garage. Aujourd’hui, il y a 2,5 milliards d’appareils Apple actifs entre les mains de personnes aux quatre coins du globe, les aidant à créer, communiquer, apprendre et se connecter de manières qui auraient semblé inimaginables à l’époque.

Il est impossible de mesurer pleinement l’impact profond qu’a eu cette entreprise et ses équipes sur le monde. Et c’est une chose véritablement spéciale que de faire ce que nous faisons chaque jour, en sachant que notre travail est résolument axé sur l’autonomisation des personnes et l’enrichissement de leur vie.

Que vous ayez rejoint l’entreprise cette année ou que vous y soyez depuis des dizaines d’années, j’espère que vous prendrez un moment pour réfléchir à la signification de votre travail. Merci.

Merci de vous dépasser, bien au-delà de ce que vous pensiez possible. Merci de croire en notre mission et de rester fidèles à nos valeurs. Merci de vous consacrer à quelque chose de bien plus grand que chacun d’entre nous.

Si le fait de regarder en arrière sur ces cinquante années est extraordinaire, ce qui m’enthousiasme le plus, c’est ce qui nous attend. Les opportunités devant nous sont parmi les plus grandes que nous ayons jamais connues et il n’existe aucune équipe au monde mieux placée pour les saisir.

Merci pour tout et à nous les cinquante prochaines années.