Xlator
macOS / developpeurs
Xlator aide les développeurs a traduire leurs applications en recherchant des traductions usuelles dans des sources déjà traduites.
Cet outil est particulièrement utile à la traduction de textes courts tels qu'utilisés dans les boutons, labels, menus ou tout autre élément d'interface utilisateur.
Le but est de réduire drastiquement les couts de traduction de termes courants. Xlator n'a pas été conçu pour traduire de long textes qui nécessitent une traduction effectuée par un professionnel.
Principales fonctionnalité :
• Recherche de traductions
• Recherche avancée par l'utilisation de wildcards, langue de recherche et règles
• Copie des résultats dans les projets
• Téléchargement de dictionnaires prédéfinis (fichiers AppleGlot)
• Creation de dictionnaires de traduction depuis des dossiers contenant des fichiers de traductions (.strings, .stringsdict, .lg, …)
• Gestion de la liste des langues
• Définition de raccourcis clavier personnalisés
• Support de la Touchbar et du mode sombre
Pour information, Xlator a été entièrement traduit en l'utilisant lui-même.
Cet outil a été créé par des développeurs pour des développeurs. Aussi, n'hésitez pas à nous contacter (info@id6.ch) pour partager vos idées afin d'améliorer Xlator pour satisfaire à vos besoins spécifiques
Quoi de neuf dans la dernière version ?
Correction de bugs mineurs