Un « nouveau » modèle d’Apple Watch est apparu sur le site d’Apple il y a peu, il porte le nom « Apple Watch Victory ». Un nom étrange, surtout quand on sait qu’Apple n’a fait aucune annonce à ce sujet. S’agit-il d’un nouveau modèle ? Non.

apple-watch-victory

Sur la page dédiée à l’assurance AppleCare+, Apple évoque les différents modèles pris en charge. Une certaine « Apple Watch Victory » était donc listée ici, mais seulement sur certains sites d’Apple. La page française par exemple évoque l’Apple Watch Nike+. Mais sur la page des Émirats arabes unis, nous retrouvions « Apple Watch Victory ». Apple a depuis corrigé le tir, mais pourquoi ce nom est-il apparu ?

Une hypothèse émerge : un problème de traduction ou une erreur humaine tout simplement. Il peut aussi s’agir d’un nom alternatif qu’Apple avait envisagé d’utiliser… ou un nom de code. Pour information, le nom Nike est inspiré de la déesse grecque Niké. Il s’agit de la déesse… de la victoire. Coïncidence intéressante, n’est-ce pas.

Quoi qu’il en soit, Apple a fait le nécessaire et la mention « Apple Watch Victory » a été remplacée par « Apple Watch Nike+ » sur les sites locaux où l’erreur était affichée. À ce sujet, nous pouvons rappeler que l’Apple Watch Nike+ sera disponible dès le 28 octobre prochain à partir de 419 euros.