Une nouvelle fois, il semblerait qu’une agence de com ait trop forcé sur la dose question photoshoppage intensif… Cette fois-ci, ce sont les équipes de Google qui nous ont concocté une belle image d’iPhone 4S doté d’un écran d’environs 3,7 pouces. Cette prouesse technique de Mountain View est visible sur la page Google Translate for mobile. Mais ce n’est pas tout, puisque ces graphistes ont aussi rajouté une barre de statut noire très ressemblante à celle d’Android. Bref, il semblerait que la solution de la facilité ait primé.


Notez que ce n’est évidemment pas la première bourde du genre, puisque nombres de photoshoppages violents ont été observés ces derniers mois. Ainsi, on a pu apercevoir Safari Mobile 4.0 sur un LG Optimus 2X ou encore l’interface d’iOS sur un mobile Nokia. Ah oui, j’oubliais : la page Google Translate for Mobile concerne celle de l’application du même nom disponible sur l’App Store iOS (Lien App Store – Gratuit). Cette application permet de traduire des mots écrits ou prononcé dans l’application, dans plus de 150 langues. Les notes sur l’App Store sont assez mauvaise, alors n’hésitez pas à nous donner votre avis sur l’appli !

Merci à Henrique pour l’info ;-)