Apple TV+ propose une nouvelle vidéo qui se veut scientifique et qui concerne l’épisode 10 de la saison 3 de la série For All Mankind. Il est déjà disponible sur la plateforme de streaming.

« La fusion nucléaire pourrait-elle nous aider à survivre sur Mars ? Rejoignez Wrenn Schmidt et découvrez la science derrière For All Mankind », indique Apple dans la description de sa vidéo.

For All Mankind explore ce qui se serait passé si la course mondiale à l’espace n’avait jamais pris fin. La série présente un monde où les astronautes de la NASA, les ingénieurs et leurs familles se retrouvent au centre d’événements extraordinaires vus à travers le prisme d’une histoire alternative — un monde dans lequel l’URSS bat les États-Unis sur la Lune.

La troisième saison de la série emmène les téléspectateurs dans une nouvelle décennie, au début des années 90, avec une course effrénée vers une nouvelle frontière planétaire : Mars. La planète rouge devient le nouveau front dans la course à l’espace, non seulement pour les États-Unis et l’Union soviétique, mais aussi pour un nouveau venu inattendu qui a beaucoup à prouver et encore plus d’enjeux. Les personnages se retrouvent face à face alors que leurs ambitions pour Mars entrent en conflit et que leur loyauté est mise à l’épreuve, créant ainsi une cocotte-minute qui s’achève en apothéose.