Ce 31 août 2026 marque le dernier jour où Tim Cook est le patron d’Apple. Il quittera ses fonctions demain, le 1er septembre 2026, pour laisser sa place à John Ternus. Pour l’occasion, Tim Cook a envoyé un mémo aux employés d’Apple.
Le message de remerciement de Tim Cook aux employés
Voici le mémo de Tim Cook envoyé aux employés d’Apple :
Chers équipe,
Aujourd’hui est mon dernier jour en tant que patron d’Apple. C’est un moment dont j’ai toujours su qu’il arriverait un jour, et pourtant il m’est encore difficile de croire qu’il est là et que je suis en train d’écrire ces mots. J’aime profondément cette entreprise et l’équipe qui la fait vivre, et je ne pouvais pas laisser passer cette journée sans vous écrire quelques mots pour vous dire à quel point je vous suis reconnaissant pour l’affection dont vous m’avez témoigné, pour la façon dont vous avez répondu présent, jour après jour, et surtout pour le privilège d’une vie : celui d’avoir eu l’honneur de vous servir en tant que dirigeant.
La vérité, c’est que quoi que l’on puisse dire de mes réussites, je sais qu’elles sont entièrement dues à vous. Vous avez fait ressortir le meilleur de moi-même. De toute ma vie, je n’avais jamais vu ni côtoyé une équipe de personnes aussi extraordinaire et chaque jour m’en apporte de nouvelles preuves.
Il y a quelque chose de véritablement exceptionnel chez Apple. Ce dont je suis le plus fier est précisément ce qu’aucun rapport annuel ne pourra jamais rendre compte. Cet endroit est la preuve que la culture l’emporte sur tout. Nous partageons la conviction que ce que nous créons a de l’importance et que nous avons à la fois la possibilité et la responsabilité de laisser le monde dans un meilleur état que celui dans lequel nous l’avons trouvé. Cette raison d’être fait partie de ce qui rend cet endroit si extraordinaire. Apple contribue à la faire grandir, mais je crois qu’elle était déjà présente en chacun de vous bien avant votre arrivée ici. C’est elle qui vous a conduits vers cette entreprise et qui continue de guider le travail que vous accomplissez chaque jour.
Ensemble, nous avons créé quelque chose de bien plus grand que ce que chacun d’entre nous aurait pu imaginer ou accomplir seul. Et c’est là le secret de notre réussite. Nous faisons ressortir le meilleur les uns des autres. Nous nous soutenons et nous nous élevons mutuellement. Nous avons pu laisser notre « empreinte dans l’univers », comme Steve l’a un jour décrite, grâce à ce que nous sommes et à ce en quoi nous croyons, grâce à ce qui compte pour nous et à notre façon de voir le monde. Quelle chance nous avons. Quelle chance j’ai.
Comme vous le savez, je ne quitte pas Apple. Mais je me retire d’un rôle que j’ai profondément aimé. Ce travail me manquera d’une façon que je ne peux encore qu’imaginer, même si je suis parfaitement en paix avec ma décision. Vous diriger et être à vos côtés à chaque étape me manquera, même si je trouve un immense réconfort à savoir que je confie les commandes à quelqu’un d’aussi brillant, remarquable et compétent que John. Peu de personnes comprennent aussi bien que John ce qu’il faut pour concevoir des produits capables de changer le monde et je ne pourrais être plus enthousiaste à l’idée de le voir prendre les rênes.
J’espère que vous savez à quel point je vous apprécie et combien ce fut un honneur d’être votre patron. Mais surtout, j’espère que vous continuerez à être fiers de faire partie de cet endroit remarquable que nous appelons Apple et que vous continuerez toujours à lui donner le meilleur de vous-mêmes. Lorsque nous nous investissons pleinement dans ce travail, avec attention et bienveillance les uns envers les autres et envers les personnes que nous servons, rien ne limite la différence profonde que nous pouvons faire.
Je me réjouis à l’idée de vous retrouver dans mes nouvelles fonctions à l’Apple Park et aux quatre coins du monde.
Avec tout ce que j’ai et tout ce que je suis, je serai toujours
Le vôtre,
Tim
Pour rappel, Tim Cook a succédé à Steve Jobs comme patron d’Apple. Il a pris les commandes de l’entreprise le 24 août 2011. 15 ans plus tard, il quitte ses fonctions pour laisser sa place à John Ternus. Toutefois, comme il le dit dans son mémo, Tim Cook ne quitte pas Apple. En effet, il deviendra le président du conseil d’administration. Cela lui permettra de continuer à gérer quelques dossiers, dont la politique avec l’administration Trump et la Chine.
0 commentaires