Un ancien dirigeant de la division « juridique » d’Apple… trainé devant la justice américaine
Gene Daniel Levoff est accusé de délit d’initié par la justice américaine, un délit puni d’une peine de prison pouvant aller jusqu’à 20 ans. Jusque là, l’info semble avoir plus sa place sur les pages intérieures du Financial Times que sur les sites consacrés aux produits et services Apple, mais Gene Daniel Levoff n’est pas un inconnu parmi d’autres. Cet expert financier a en effet occupé le poste de Senior Director of Corporate Law and Corporate Secretary chez Apple avant d’être licencié en 2018 suite à la plainte de la SEC ! Levoff se serait rendu coupable de délits d’initiés sur de gros volumes de transactions d’actions AAPL… tout en occupant son poste de Senior Director of Corporate Law. L’ex-dirigeant de la division « juridique » d’Apple trainé aujourd’hui devant les tribunaux, voilà qui est en soi assez ironique (et malheureusement pas un cas unique… ). C’est toutefois en homme libre que Gene Daniel Levoff attend son procès, suite au versement d’une caution de 500 000 dollars.
Gene Daniel Levoff, ex-Senior Director of Corporate Law and Corporate Secretary chez Apple
« Légal »-> à traduire plutôt « juridique »
Vous avez raison. Merci de cette précision bienvenue.