L’arrivée de la langue japonaise dans Siri était déjà annoncée il y a peu par DoNews (lire : Siri va-t-il bientôt parler le mandarin, le japonais et le russe ?). A l’annonce, le site évoquait une arrivée pour « le mois prochain », soit Mars. Bonne nouvelle, il semble avoir vu juste. Aujourd’hui, si vous demandez à Siri « Quelles langues parles-tu ? », l’assistant vocal de l’iPhone 4S répond qu’il sait s’exprimer en français, en anglais, en japonais et en allemand. « Mais j’apprends constamment » déclare-t-il sur une note d’humour à certain moment. Le japonais est donc une des nouvelles langues confirmées pour arriver prochainement, probablement dans iOS 5.1.


On notera que Siri dans sa déclinaison française fait la sourde oreille. C’est d’ailleurs cette année qu’évoluera Siri dans la langue de Molière. Les itinéraires et les recherches locales (restaurants, coiffeurs, hypermarchés,…) pourraient ainsi voir le jour dans iOS 5.1, bien que les versions bêtas actuelles ne montrent aucun signe. Il est vrai qu’elles ne montrent pas le bout du nez de la version japonaise non plus, et pourtant elle sera bien réelle. L’arrivée de la mise à jour logicielle pourrait se faire début Mars, soit en même temps que l’iPad 3.