La dernière génération d’Apple TV permet de piloter vocalement certaines fonctions de l’interface tvOS. L’une des fonctions consiste à demander « Qu’est-ce qu’il a dit ? » afin d’obtenir un court rembobine de la séquence ainsi que l’affichage temporaire des sous-titres. Mais malheureusement pour Apple, il semble bien que cette fonction n’ait rien de vraiment original. La société CustomPlay l’utilise déjà dans certains de ces logiciels (dont l’app CustomPlay, disponible sur l’App Store !), la seule différence étant ici qu’il suffit de dire « Quoi ? » (What ?) pour obtenir le même résultat qu’avec l’Apple TV. Une autre application à venir de CustomPlay, One Screen, disposera en outre d’une fonction identique (la description en est faite sur le site du logiciel compagnon).

Jen Folsen (Apple) présentant la fonction « Qu’est-ce qu’il a dit ? » lors de la keynote Apple de 2015

CustomPlay a tenté de négocier avec Apple en 2014, ce qui signifie que le californien connaissait parfaitement l’existence du brevet portant sur cette fonction lorsqu’il a lancé en 2015 sa quatrième génération d’Apple TV (celle qui peut être pilotée à la voix). La négociation n’a pas du très bien marcher à l’époque puisque CustomPlay vient de porter plainte contre Apple et réclame des dommages et intérêts pour l’usage abusif de son brevet. Rappelons tout de même que CustomPlay est aussi une filiale de Nissim Group, une société qui a déjà eu maille judiciaire avec Apple..pour finir par signer un arrangement avec le californien (arrangement qui a mis fin aux poursuites). Le scénario va t-il se répéter avec CustomPlay ?