CODA : le film inspiré de La Famille Bélier sera projeté au cinéma avec les sous-titres intégrés
Inspiré de La Famille Bélier, CODA est un film Apple TV+ qui raconte l’histoire de Ruby (Emilia Jones), une jeune fille de parents sourds qui va tenter de percer dans le monde de la musique (et convaincre ses parents que son projet de carrière vaut mieux que de reprendre l’activité familiale). Le film sera bientôt diffusé dans les salles américaines et britanniques… avec les sous-titres directement intégrés au métrage !
L’initiative d’Apple est raccord avec la thématique du film : les spectateurs sourds ou malentendants pourront ainsi suivre une histoire qui a de fortes chances de les toucher au coeur… Le tournage de CODA suivait déjà cette ligne directrice, avec plusieurs des rôles principaux interprétés par des acteurs sourds. Pour rappel, CODA a obtenu 4 récompenses lors du dernier festival de Sundance, dont le Grand Prix du Jury et le Prix du Public. En France, le film saute la case cinéma et sera disponible dès vendredi prochain sur Apple TV+ (sous-titres en 36 langues).