iOS 18.4 est disponible avec Apple Intelligence en français

C’est le jour J, Apple propose au téléchargement la version finale (build 22E240) d’iOS 18.4 sur iPhone et d’iPadOS 18.4 sur iPad avec plusieurs nouveautés, dont Apple Intelligence en français ainsi que d’autres langues en Europe.

Apple Intelligence est disponible en français

Apple Intelligence a fait ses débuts avec iOS 18.1 en octobre dernier, mais les Européens n’y avaient pas le droit. Officiellement, Apple dit que le problème était que le DMA. Mais voilà que l’intelligence artificielle est maintenant disponible chez nous dans plusieurs langues, dont le français. Il est nécessaire d’avoir l’iPhone 15 Pro, l’iPhone 15 Pro Max ou l’un des iPhone 16 pour profiter de l’IA.

Voici les fonctionnalités d’Apple Intelligence disponibles :

• Intégration de ChatGPT : vous pouvez utiliser l’IA d’OpenAI pour des requêtes complexes que Siri ne sait pas gérer.
• Image Playgroud : c’est le système d’Apple pour générer des images. Vous pouvez, par exemple, demander « un chien avec des lunettes de soleil » et Image Playground va vous proposer l’image demandée grâce à l’IA.
• Genmoji : similaire à Image Playground, sauf qu’il s’agit ici de pouvoir générer des emojis.
• Baguette magique : accessible par le biais de l’application Notes. Vous pouvez dessiner une esquisse avec l’Apple Pencil ou entourer un espace vide ou une phrase clé dans une note pour que la fonction Baguette magique génère une image appropriée.
• Intelligence visuelle : ça fournit des informations sur ce qui vous entoure. Si vous ouvrez l’appareil photo et le pointez sur un restaurant, par exemple, vous verrez les horaires d’ouverture et des commentaires.
• Outils d’écriture : vous pouvez décrire le changement de ton ou de contenu que vous souhaitez apporter à un texte, par exemple en ajoutant des mots d’action ou en transformant un e-mail en poème.

D’autres nouveautés avec la mise à jour

Parmi les autres nouveautés, il y a la nouvelle interface pour l’application Mail en français, le support pour les notifications prioritaires, l’intelligence visuelle pour les iPhone 15 Pro, le RCS pour les clients d’Orange (c’est déjà disponible chez SFR, Bouygues), la nouvelle application Apple Vision Pro sur iPhone et plus encore.

Pour mettre à jour vers iOS 18.4, rendez-vous dans Réglages > Général > Mise à jour logicielle. Vous pouvez également télécharger manuellement la mise à jour depuis notre page dédiée puis procéder à l’installation via le Finder (Mac) ou iTunes (Windows).

Les notes de version complètes d’iOS 18.4 par Apple

Apple Intelligence (disponible sur tous les modèles d’iPhone 16, l’iPhone 15 Pro et l’iPhone 15 Pro Max)

• Outils d’écriture
  • Les outils d’écriture sont disponibles presque partout où vous saisissez du texte et vous permettent de réécrire, corriger et résumer du texte directement dans l’app que vous utilisez.
  • Réécriture suggère différentes versions de votre texte afin que vous puissiez choisir le rythme et les formulations qui vous conviennent le mieux.
  • Relecture fournit des suggestions d’amélioration de votre contenu, telles que des corrections grammaticales et des améliorations linguistiques.
  • Résumer vous permet de sélectionner du texte partout où vous écrivez et de générer un résumé de haute qualité.
  • Vous pouvez également décrire votre modification dans les outils d’écriture pour suggérer la manière dont vous souhaitez réécrire un texte, par exemple en le transformant en poème.
• Image Playground
  • Créez des images amusantes et ludiques dans plusieurs styles en saisissant des concepts et des descriptions, ou en vous inspirant des personnes présentes dans votre photothèque.
  • Balayez l’écran pour choisir l’aperçu de votre choix à mesure que vous ajoutez des concepts à votre Playground.
  • Choisissez parmi les différents styles Animation, Illustration et Dessin lors de la création de votre image.
  • Créez des images dans Messages et Freeform, ainsi que dans certaines apps tierces.
  • Synchronisez les images de votre bibliothèque Image Playground sur tous vos appareils grâce à iCloud.
• Genmoji
  • Créez des Emoji personnalisés directement depuis le clavier.
  • Synchronisez les Genmoji contenus dans votre onglet d’autocollants sur tous vos appareils avec iCloud.
• Prise en charge de ChatGPT
  • ChatGPT d’OpenAI est accessible directement depuis Siri ou les outils d’écriture.
  • La fonctionnalité Rédiger des outils d’écriture vous permet de créer de toutes pièces du contenu avec ChatGPT.
  • Siri peut faire appel à ChatGPT lorsque cela est pertinent pour vous fournir une réponse.
  • Aucun compte ChatGPT n’est requis ; dans ce cas, vos requêtes resteront anonymes et ne seront pas utilisées pour entraîner les modèles d’OpenAI.
  • Vous pouvez choisir de vous connecter à ChatGPT pour profiter des avantages de votre compte, vos requêtes seront alors soumises aux engagements de confidentialité d’OpenAI.
• Siri
  • Le nouveau design de Siri inclut une animation lumineuse qui parcourt le bord de l’écran, réagit à votre voix et vous permet de continuer à faire défiler le contenu ou à saisir du texte pendant que vous parlez à Siri.
  • Écrivez à Siri lorsque vous ne souhaitez pas énoncer une requête à voix haute en touchant deux fois en bas de l’écran.
  • Une meilleure compréhension de la langue permet à Siri de vous suivre si vous butez sur vos mots ou changez d’avis en plein milieu d’une phrase.
  • Le contexte conversationnel est maintenu tout au long d’une session, afin que vous puissiez faire référence de manière plus naturelle à quelque chose que vous avez dit dans une requête récente ou à quelque chose que Siri a mentionné dans une réponse récente.
  • Les améliorations vocales rendent la voix de Siri plus naturelle, expressive et claire.
• Photos
  • La fonctionnalité de recherche de Photos vous permet de trouver des photos et des vidéos en décrivant simplement ce que vous recherchez.
  • L’outil Corriger vous permet de supprimer les distractions de vos photos.
  • Vous pouvez désormais créer des films de souvenirs en décrivant l’histoire que vous voulez voir.
• Notifications
  • Les notifications prioritaires s’affichent en haut de votre liste de notifications pour mettre en avant les notifications importantes qui peuvent nécessiter votre attention immédiate.
  • Les résumés de notifications vous permettent de consulter facilement vos notifications d’un simple coup d’œil grâce à un résumé concis reprenant les informations les plus importantes.
  • Le nouveau mode de concentration « Réduire les interruptions » permet de n’afficher que les notifications les plus urgentes tout en masquant les potentielles distractions.
• La fonctionnalité « Baguette graphique » transforme vos esquisses ainsi que vos notes saisies et manuscrites en images dans Notes.
• La fonctionnalité « Réponse intelligente » présente dans Mail et Messages vous aide à répondre rapidement aux messages reçus grâce à des suggestions de réponses.
• La fonctionnalité « Messages prioritaires » de Mail comprend le contenu de vos messages et donne la priorité à ceux qui requièrent votre attention en les affichant en haut de votre boîte de réception.
• Grâce aux résumés des transcriptions dans Notes, obtenez des résumés des transcriptions de vos enregistrements audio ou d’appels créés de façon intelligente.

App Apple Vision Pro

• La nouvelle app Apple Vision Pro, installée automatiquement pour les utilisateurs d’Apple Vision Pro, vous permet de découvrir de nouveaux contenus et expériences en mode Spatial, et d’accéder rapidement aux informations relatives à votre appareil.

Photos

• De nouveaux filtres permettent d’afficher ou de masquer les éléments qui ne sont pas contenus dans un album ou ceux synchronisés depuis un Mac ou un PC dans la vue de la photothèque de Photos.
• Réorganisez les éléments dans les collections « Types de média » et Autres de Photos.
• Les mêmes options de filtrage sont disponibles dans toutes les collections, y compris la possibilité de trier les éléments pour afficher les plus anciens ou les plus récents en premier dans Photos.
• Une option permet de trier les albums par date de modification dans Photos.
• Possibilité de désactiver les collections « Affichées récemment » et « Partagées récemment » dans les réglages de Photos.
• Les photos masquées ne sont plus incluses lors de l’importation sur un Mac ou un PC si l’option « Utiliser Face ID » est activée dans les réglages de Photos.

Cette mise à jour apporte également les améliorations et les correctifs suivants :

• Les suggestions de recherches récentes de Safari vous aident à retrouver rapidement vos sujets de recherche précédents lorsque vous commencez une nouvelle recherche.
• Assistant réglages simplifie la création par les parents d’un compte Enfant pour un enfant de leur famille et active des réglages par défaut adaptés aux enfants si les parents préfèrent terminer la configuration du compte Enfant ultérieurement.
• Les limites d’apps de « Temps d’écran » sont conservées même si un enfant désinstalle et réinstalle une app.
• L’App Store inclut des résumés d’avis d’utilisateurs afin que vous puissiez rapidement obtenir des informations utiles de la part d’autres utilisateurs.
• Possibilité de mettre en pause et de reprendre le téléchargement ou la mise à jour d’une app sur l’App Store sans perdre la progression.
• Nouveaux widgets pour l’app Podcasts, notamment un widget « Podcasts suivis » pour suivre vos podcasts préférés et un widget Bibliothèque pour accéder aux sections que vous utilisez le plus, comme « Derniers épisodes », « Enregistrés » et « Téléchargés ».
• « Musique d’ambiance » vous permet de lancer instantanément de la musique depuis le centre de contrôle en vous donnant accès à une sélection de playlists créées avec soin pour accompagner votre quotidien.
• Les aspirateurs robots compatibles avec l’écosystème Matter peuvent être contrôlés depuis l’app Maison et ajoutés à des scènes et des automatisations.
• Prise en charge de 10 nouvelles langues système, dont le bengali, le gujarati, le kannada, le malayalam, le marathi, l’odia, l’ourdou, le pendjabi, le tamoul et le télougou.